A sudden encounter is the sign of new beginnings.
+
I'll be able to find my new self, I'm sure!
+
Laughing together, crying together, getting in fights sometimes -
+
Even then, we can forgive each other, because we're friends.
+
There are times when I feel like breaking down, and nights when I'm too anxious to sleep.
+
In those times, you gently speak to me, and it gives me strength.
+
Now's the time! Fantasista Doll! (Hey! Hey!)
+
Make the flower of hope bloom, because we'll get to see everyone's smiles.
+
That's right! Fantasista Doll! (Hey! Hey!)
+
There are things that can't be done alone,
+
But when we're together, we can do it, I promise!
+
Worrying, crying, trying to live true to yourself -
+
It's tough to do, but I want to try the challenge.
+
When you make a mistake, you shouldn't be afraid.
+
Realizing it is the important thing - it'll be alright!
+
When I feel like I'm about to give up, you're there to cheer me up.
+
When I learned about what true friendship is, courage began to well up in me.
+
Now's the time! Fantasista Doll! (Hey! Hey!)
+
Deliver the smiles of hope to our friends throughout the world.
+
That's right! Fantasista Doll! (Hey! Hey!)
+
We're connected to the future of our dreams. We'll combine our power!
+
Now's the time! Fantasista Doll! (Hey! Hey!)
+
Make the flower of hope bloom. We'll get to see everyone's smiles,
+
That's right! Fantasista Doll! (Hey! Hey!)
+
There are things that can't be done alone,
+
But when we're together, we can do it, I promise!
+