Back to Top Down To Bottom

Miho Okasaki - Infinite Lyrics

Extreme Hearts Opening Theme Lyrics

Full Size Official




Watashirashiku anatarashiku
+
Mugendaiji no kanata mezashite
+
Itsumo fui ni omoidashite " koukai "
+
Kushakusha no yume no sekkeizu
+
Demo mou uso tsukanai " zettai "
+
Kizuita hontou no kimochi kara
+
"shunkan kanjite kakedashiteiku sain "
+
1 byou go ni ikiru watashi to
+
"kako (kinou) yori kagayaku " to yakusoku shita
+
Hashire! shinjiru mama kanata
+
Souzou ijou haruka
+
Kaze kiru kanshoku irozuita
+
"unmei ?" chikai yori habataite
+
Mugendai " dondon ikitai "
+
Toma ma n nai " chikazukitai "
+
Saikou no egao saku basho made
+
Kansei mezasu yori motto " zutto "
+
Tsuneni zenshindou wa tsuzukuyo
+
Watashirashiku iru tame ni " gyutto "
+
Mugamuchuu donna toki mo tayu (tayu) ma nai
+
"shunkan subete ga ashita iki no sain "
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Kizuna nashi ni mirenai koukei (keshiki)
+
Kagayaki no imi ga mata fueteikuyo
+
Horane negau tabi sanzen (sanzen) to
+
Kokoro no toumeido
+
Kawashita kotoba wa eienna nda
+
Shuuten no nai hibi oikakeyou
+
Mugendai " mada shiranai "
+
Furetai " hikaru sekai "
+
Egaita yume no saki e anata to
+
Blouming! Blouming! Hah -
+
Yowa sa wa tsuyo sa zenbu " daite "
+
Koe wo awaseyou Yeah
+
Dakara isshonara danzento
+
Sokudo age kassouro
+
Tobitatsu junbi wa iikai!?
+
Hashire! shinjiru mama kanata
+
Souzou ijou haruka
+
Kaze kiru kanshoku irozuita
+
"unmei " kumori naku hateshinaku
+
Mugendai " dondon ikitai "
+
Toma ma n nai " chikazukitai "
+
Mugendai " mada shiranai "
+
Furetai " hikaru sekai "
+
Saikou no egao saku mirai e
+
[ Correct these Lyrics ]

Being myself, being yourself
+
Infinity, aiming at the next destination
+
I recall it all of sudden, "Regret"
+
The crumpled blueprint of a dream
+
But I won't lie anymore "Never"
+
I noticed that from my real feeling
+
Feel the moment, sign to start running
+
With myself who lives after 1 second
+
I promised that 'I will shine more than the past (yesterday) '
+
Run! Believe in yourself and go far away
+
Further than you imagined you could
+
The feeling of the wind, changing colors
+
"Destiny?" Don't just vow but just flap your wings
+
Infinity, "I want to go further"
+
I won't stop "I want to be closer"
+
To the place where the best smile blooms
+
More than aiming to completion "forever"
+
Always keep moving forward, the road will continue
+
For being as I am, "hold tight"
+
Working feverishly, never losing any time
+
"Every moment is a sign for tomorrow"
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The scenery which you can't see without bonds
+
The meaning of brilliance grows more
+
Look, every time I pray for it, it shines brilliantly
+
Clearness of the heart
+
What we talked remains forever
+
Let's chase the days that don't have a final stop
+
Infinity, "I don't know yet"
+
I want to touch, "shining world"
+
Beyond the dream which I draw, with you
+
Blooming! Blooming! Hah -
+
The weakness is strength, Everything, "Hold them all"
+
Let's speak in unison, Yeah
+
So, if we are together, for certain
+
Speed up on the runway
+
Are you ready to fly away!?
+
Run! Believe in yourself and go far away
+
Further than you imagined you could
+
The feeling of the wind, changing colors
+
"Destiny?" Cloudless and endless
+
Infinity, "I want to go further"
+
I won't stop "I want to be closer"
+
Infinity, "I don't know yet"
+
I want to touch, "Shining world"
+
To the place where the best smile blooms
+
[ Correct these Lyrics ]

(わたし)らしく あなたらしく
+
無限大(むげんだい)()彼方(かなた) 目指(めざ)して
+
いつも 不意(ふい)(おも)()して “後悔(こうかい)
+
くしゃくしゃの (ゆめ)設計(せっけい)()
+
でも もう(うそ)つかない “絶対(ぜったい)
+
()づいた 本当(ほんとう)のキモチから
+
瞬間(しゅんかん)(かん)じて ()()していくサイン”
+
1(びょう)()()きる(わたし)
+
過去(きのう)より(かがや)く」と約束(やくそく)した
+
(はし)れ!(しん)じるまま 彼方(かなた)
+
想像(そうぞう)以上(いじょう) (はる)
+
(かぜ)()感触(かんしょく) (いろ)づいた
+
運命(うんめい)?」(ちか)いより()ばたいて
+
無限(むげん)(だい) “どんどん()きたい”
+
()まんない “(ちか)づきたい”
+
最高(さいこう)笑顔(えがお)()場所(ばしょ)まで
+
完成(かんせい) 目指(めざ)すよりもっと “ずっと”
+
(つね)前進(ぜんしん) (どう)(つづ)くよ
+
(わたし)らしく()るために “ぎゅっと”
+
無我夢中(むがむちゅう) どんなときも(たゆ)まない
+
瞬間(しゅんかん)すべてが 明日(あした)()きのサイン”
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(きずな)なしに ()れない光景(けしき)
+
(かがや)きの意味(いみ)がまた()えていくよ
+
ほらね (ねが)うたび 燦然(さんぜん)(さんぜん)と
+
こころの透明(とうめい)()
+
()わした言葉(ことば)永遠(えいえん)なんだ
+
終点(しゅうてん)のない日々(ひび) ()いかけよう
+
無限(むげん)(だい) “まだ()らない”
+
()れたい “(ひか)世界(せかい)
+
(えが)いた(ゆめ)(さき)へ あなたと
+
Blooming! Blooming! Hah-
+
(よわ)さは(つよ)全部(ぜんぶ)()いて”
+
(こえ)()わせよう Yeah
+
だから 一緒(いっしょ)なら 断然(だんぜん)
+
速度(そくど)()滑走(かっそう)()
+
()()準備(じゅんび)は いいかい!?
+
(はし)れ!(しん)じるまま 彼方(かなた)
+
想像(そうぞう)以上(いじょう) (はる)
+
(かぜ)()感触(かんしょく) (いろ)づいた
+
運命(うんめい)(くも)りなく ()てしなく
+
無限(むげん)(だい) “どんどん()きたい”
+
()まんない “(ちか)づきたい”
+
無限(むげん)(だい) “まだ()らない”
+
()れたい “(ひか)世界(せかい)
+
最高(さいこう)笑顔(えがお)()未来(みらい)
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Watashirashiku anatarashiku
+
Mugendaiji no kanata mezashite
+
Itsumo fui ni omoidashite " koukai "
+
Kushakusha no yume no sekkeizu
+
Demo mou uso tsukanai " zettai "
+
Kizuita hontou no kimochi kara
+
"shunkan kanjite kakedashiteiku sain "
+
1 byou go ni ikiru watashi to
+
"kako (kinou) yori kagayaku " to yakusoku shita
+
Hashire! shinjiru mama kanata
+
Souzou ijou haruka
+
Kaze kiru kanshoku irozuita
+
"unmei ?" chikai yori habataite
+
Mugendai " dondon ikitai "
+
Toma ma n nai " chikazukitai "
+
Saikou no egao saku basho made
+
Kansei mezasu yori motto " zutto "
+
Tsuneni zenshindou wa tsuzukuyo
+
Watashirashiku iru tame ni " gyutto "
+
Mugamuchuu donna toki mo tayu (tayu) ma nai
+
"shunkan subete ga ashita iki no sain "
+
Kizuna nashi ni mirenai koukei (keshiki)
+
Kagayaki no imi ga mata fueteikuyo
+
Horane negau tabi sanzen (sanzen) to
+
Kokoro no toumeido
+
Kawashita kotoba wa eienna nda
+
Shuuten no nai hibi oikakeyou
+
Mugendai " mada shiranai "
+
Furetai " hikaru sekai "
+
Egaita yume no saki e anata to
+
Blouming! Blouming! Hah -
+
Yowa sa wa tsuyo sa zenbu " daite "
+
Koe wo awaseyou Yeah
+
Dakara isshonara danzento
+
Sokudo age kassouro
+
Tobitatsu junbi wa iikai!?
+
Hashire! shinjiru mama kanata
+
Souzou ijou haruka
+
Kaze kiru kanshoku irozuita
+
"unmei " kumori naku hateshinaku
+
Mugendai " dondon ikitai "
+
Toma ma n nai " chikazukitai "
+
Mugendai " mada shiranai "
+
Furetai " hikaru sekai "
+
Saikou no egao saku mirai e
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Being myself, being yourself
+
Infinity, aiming at the next destination
+
I recall it all of sudden, "Regret"
+
The crumpled blueprint of a dream
+
But I won't lie anymore "Never"
+
I noticed that from my real feeling
+
Feel the moment, sign to start running
+
With myself who lives after 1 second
+
I promised that 'I will shine more than the past (yesterday) '
+
Run! Believe in yourself and go far away
+
Further than you imagined you could
+
The feeling of the wind, changing colors
+
"Destiny?" Don't just vow but just flap your wings
+
Infinity, "I want to go further"
+
I won't stop "I want to be closer"
+
To the place where the best smile blooms
+
More than aiming to completion "forever"
+
Always keep moving forward, the road will continue
+
For being as I am, "hold tight"
+
Working feverishly, never losing any time
+
"Every moment is a sign for tomorrow"
+
The scenery which you can't see without bonds
+
The meaning of brilliance grows more
+
Look, every time I pray for it, it shines brilliantly
+
Clearness of the heart
+
What we talked remains forever
+
Let's chase the days that don't have a final stop
+
Infinity, "I don't know yet"
+
I want to touch, "shining world"
+
Beyond the dream which I draw, with you
+
Blooming! Blooming! Hah -
+
The weakness is strength, Everything, "Hold them all"
+
Let's speak in unison, Yeah
+
So, if we are together, for certain
+
Speed up on the runway
+
Are you ready to fly away!?
+
Run! Believe in yourself and go far away
+
Further than you imagined you could
+
The feeling of the wind, changing colors
+
"Destiny?" Cloudless and endless
+
Infinity, "I want to go further"
+
I won't stop "I want to be closer"
+
Infinity, "I don't know yet"
+
I want to touch, "Shining world"
+
To the place where the best smile blooms
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


(わたし)らしく あなたらしく
+
無限大(むげんだい)()彼方(かなた) 目指(めざ)して
+
いつも 不意(ふい)(おも)()して “後悔(こうかい)
+
くしゃくしゃの (ゆめ)設計(せっけい)()
+
でも もう(うそ)つかない “絶対(ぜったい)
+
()づいた 本当(ほんとう)のキモチから
+
瞬間(しゅんかん)(かん)じて ()()していくサイン”
+
1(びょう)()()きる(わたし)
+
過去(きのう)より(かがや)く」と約束(やくそく)した
+
(はし)れ!(しん)じるまま 彼方(かなた)
+
想像(そうぞう)以上(いじょう) (はる)
+
(かぜ)()感触(かんしょく) (いろ)づいた
+
運命(うんめい)?」(ちか)いより()ばたいて
+
無限(むげん)(だい) “どんどん()きたい”
+
()まんない “(ちか)づきたい”
+
最高(さいこう)笑顔(えがお)()場所(ばしょ)まで
+
完成(かんせい) 目指(めざ)すよりもっと “ずっと”
+
(つね)前進(ぜんしん) (どう)(つづ)くよ
+
(わたし)らしく()るために “ぎゅっと”
+
無我夢中(むがむちゅう) どんなときも(たゆ)まない
+
瞬間(しゅんかん)すべてが 明日(あした)()きのサイン”
+
(きずな)なしに ()れない光景(けしき)
+
(かがや)きの意味(いみ)がまた()えていくよ
+
ほらね (ねが)うたび 燦然(さんぜん)(さんぜん)と
+
こころの透明(とうめい)()
+
()わした言葉(ことば)永遠(えいえん)なんだ
+
終点(しゅうてん)のない日々(ひび) ()いかけよう
+
無限(むげん)(だい) “まだ()らない”
+
()れたい “(ひか)世界(せかい)
+
(えが)いた(ゆめ)(さき)へ あなたと
+
Blooming! Blooming! Hah-
+
(よわ)さは(つよ)全部(ぜんぶ)()いて”
+
(こえ)()わせよう Yeah
+
だから 一緒(いっしょ)なら 断然(だんぜん)
+
速度(そくど)()滑走(かっそう)()
+
()()準備(じゅんび)は いいかい!?
+
(はし)れ!(しん)じるまま 彼方(かなた)
+
想像(そうぞう)以上(いじょう) (はる)
+
(かぜ)()感触(かんしょく) (いろ)づいた
+
運命(うんめい)(くも)りなく ()てしなく
+
無限(むげん)(だい) “どんどん()きたい”
+
()まんない “(ちか)づきたい”
+
無限(むげん)(だい) “まだ()らない”
+
()れたい “(ひか)世界(せかい)
+
最高(さいこう)笑顔(えがお)()未来(みらい)
+
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Kousuke (Pka Effy) Moribe, Takaki (PKA Rucca) Mizoguchi
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Extreme Hearts


Miho Okasaki - Infinite Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: インフィニット
Description: Opening Theme
From Anime: Extreme Hearts (エクストリームハーツ)
From Season: Summer 2022
Performed by: Miho Okasaki (岡咲美保)
Lyrics by: RUCCA
Composed by: EFFY
Arranged by: EFFY
Year: 2022

[Correct Info]


Japanese Title: エクストリームハーツ
Original Release Date:
  • July 9th, 2022
Released: 2022

[Correct Info]

Buy Infinite at


Tip Jar