Ohara Noriko - Nonkina Nobita-kun Video (MV)
Doraemon Insert Song Video
Nonbiri no Nobita no mainichi wa
+
Kinou mo kyou mo doji bakari
+
Omake ni chikoku ni wasuremono
+
Matamata sensei ni shikarareta
+
"Aa gomennasaai"
+
Dakedo zettai kujikenai
+
Isshou ichido no jinsei sa
+
Sou uchi ii koto aru darou
+
Kitto ii koto aru darou
+
Nonbiru yukou yo nonbiri yukou yo
+
Nonbiri no Nobita no mainichi wa
+
Hiru wa ohirune yo wa yorune
+
Gakkou ittemo tsukue ga makura sa
+
Okage de tesuto wa mata zeroten
+
"Aa yannacchauna"
+
Dakedo kesshite aseranai
+
Isshou ichido no jinsei sa
+
Sono uchi ii koto arumonda
+
Kitto ii koto arumonda
+
Nonbiri yukou yo nonbiri yukou yo
+
Nonbiri Nobita no mainichi wa
+
Kyou mo ashita mo doji bakari
+
Ijimekko ni wa choito yowai shi
+
Onna no ko ni wa motenai shi
+
"Doraemon nantoka shite yo!"
+
Dakedo soredemo akiramenai
+
Isshou ichido no jinsei sa
+
Sono uchi nantoka shite yarou
+
Kitto nantoka shite yarou
+
Nonbiri yukou yo nonbiri yukou yo
+
Nobita's easygoing daily life is
+
Yesterday and today, it's all clumsy blunders.
+
On top of that, I'm late and I forget things.
+
Again, I was scolded by the teacher.
+
"Ah, I'm so sorry!"
+
But I absolutely won't give up.
+
This is a once-in-a-lifetime life.
+
Something good will come along eventually.
+
Surely something good will happen.
+
Let's take it easy, let's take it easy.
+
Nobita's laid-back daily life is
+
Daytime I nap; at night I stay up late.
+
Even at school, the desk is a pillow.
+
And as a result, I again score zero on tests.
+
"Ah, I'm getting tired of this!"
+
But I absolutely won't panic.
+
This is a once-in-a-lifetime life.
+
Someday, something good will come along.
+
Surely, good things will come.
+
Let's take it easy, let's take it easy.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Nobita's laid-back daily life is
+
Today and tomorrow, it's all clumsy blunders.
+
I'm a little weak against bullies.
+
And girls don't like me.
+
"Doraemon, do something!"
+
But even so, I won't give up.
+
This is a once-in-a-lifetime life.
+
Someday I'll do something about it.
+
Surely I'll do something about it.
+
Let's take it easy, let's take it easy.
+
のんびりのび太(た)の毎日(まいにち)は
+
きのうもきょうも ドジばかり
+
おまけに ちこくに わすれもの
+
またまた先生(せんせい)にしかられた
+
「アーア ごめんなさーい」
+
だけど ぜったいくじけない
+
一生(いっしょう)一度(いちど)の人生(じんせい)さ
+
そのうちいいことあるだろう
+
きっといいことあるだろう
+
のんびりゆこうよ のんびりゆこうよ
+
のんびりのび太(た)の毎日(まいにち)は
+
昼(ひる)はおひるね 夜(よ)はよるね
+
学校(がっこう)いっても 机(つくえ)がマクラさ
+
おかげでテストは また0点(てん)
+
「アーア やんなっちゃうな」
+
だけど けっしてあせらない
+
一生(いっしょう)一度(いちど)の人生(じんせい)さ
+
そのうちいいことあるもんだ
+
きっといいことあるもんだ
+
のんびりゆこうよ のんびりゆこうよ
+
のんびりのび太(た)の毎日(まいにち)は
+
きょうもあしたも ドジばかり
+
いじめっこには ちょいとよわいし
+
おんなのこには もてないし
+
「ドラえもん なんとかしてよ!」
+
だけど それでもあきらめない
+
一生(いっしょう)一度(いちど)の人生(じんせい)さ
+
そのうちなんとかしてやろう
+
きっとなんとかしてやろう
+
のんびりゆこうよ のんびりゆこうよ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Nonbiri no Nobita no mainichi wa
+
Kinou mo kyou mo doji bakari
+
Omake ni chikoku ni wasuremono
+
Matamata sensei ni shikarareta
+
"Aa gomennasaai"
+
Dakedo zettai kujikenai
+
Isshou ichido no jinsei sa
+
Sou uchi ii koto aru darou
+
Kitto ii koto aru darou
+
Nonbiru yukou yo nonbiri yukou yo
+
Nonbiri no Nobita no mainichi wa
+
Hiru wa ohirune yo wa yorune
+
Gakkou ittemo tsukue ga makura sa
+
Okage de tesuto wa mata zeroten
+
"Aa yannacchauna"
+
Dakedo kesshite aseranai
+
Isshou ichido no jinsei sa
+
Sono uchi ii koto arumonda
+
Kitto ii koto arumonda
+
Nonbiri yukou yo nonbiri yukou yo
+
Nonbiri Nobita no mainichi wa
+
Kyou mo ashita mo doji bakari
+
Ijimekko ni wa choito yowai shi
+
Onna no ko ni wa motenai shi
+
"Doraemon nantoka shite yo!"
+
Dakedo soredemo akiramenai
+
Isshou ichido no jinsei sa
+
Sono uchi nantoka shite yarou
+
Kitto nantoka shite yarou
+
Nonbiri yukou yo nonbiri yukou yo
+
English
[show all]
[show all]
Nobita's easygoing daily life is
+
Yesterday and today, it's all clumsy blunders.
+
On top of that, I'm late and I forget things.
+
Again, I was scolded by the teacher.
+
"Ah, I'm so sorry!"
+
But I absolutely won't give up.
+
This is a once-in-a-lifetime life.
+
Something good will come along eventually.
+
Surely something good will happen.
+
Let's take it easy, let's take it easy.
+
Nobita's laid-back daily life is
+
Daytime I nap; at night I stay up late.
+
Even at school, the desk is a pillow.
+
And as a result, I again score zero on tests.
+
"Ah, I'm getting tired of this!"
+
But I absolutely won't panic.
+
This is a once-in-a-lifetime life.
+
Someday, something good will come along.
+
Surely, good things will come.
+
Let's take it easy, let's take it easy.
+
Nobita's laid-back daily life is
+
Today and tomorrow, it's all clumsy blunders.
+
I'm a little weak against bullies.
+
And girls don't like me.
+
"Doraemon, do something!"
+
But even so, I won't give up.
+
This is a once-in-a-lifetime life.
+
Someday I'll do something about it.
+
Surely I'll do something about it.
+
Let's take it easy, let's take it easy.
+
Kanji
[show all]
[show all]
のんびりのび太(た)の毎日(まいにち)は
+
きのうもきょうも ドジばかり
+
おまけに ちこくに わすれもの
+
またまた先生(せんせい)にしかられた
+
「アーア ごめんなさーい」
+
だけど ぜったいくじけない
+
一生(いっしょう)一度(いちど)の人生(じんせい)さ
+
そのうちいいことあるだろう
+
きっといいことあるだろう
+
のんびりゆこうよ のんびりゆこうよ
+
のんびりのび太(た)の毎日(まいにち)は
+
昼(ひる)はおひるね 夜(よ)はよるね
+
学校(がっこう)いっても 机(つくえ)がマクラさ
+
おかげでテストは また0点(てん)
+
「アーア やんなっちゃうな」
+
だけど けっしてあせらない
+
一生(いっしょう)一度(いちど)の人生(じんせい)さ
+
そのうちいいことあるもんだ
+
きっといいことあるもんだ
+
のんびりゆこうよ のんびりゆこうよ
+
のんびりのび太(た)の毎日(まいにち)は
+
きょうもあしたも ドジばかり
+
いじめっこには ちょいとよわいし
+
おんなのこには もてないし
+
「ドラえもん なんとかしてよ!」
+
だけど それでもあきらめない
+
一生(いっしょう)一度(いちど)の人生(じんせい)さ
+
そのうちなんとかしてやろう
+
きっとなんとかしてやろう
+
のんびりゆこうよ のんびりゆこうよ
+
Japanese Title: ドラえもん
Original Release Date:
- Movie| Nobita no Kyouryuu (Nobita's Dinosaur): March 4th, 2006
- Series after 2005: April 5th, 2005
- Movie | Doraemon: Nobita's Little Star Wars: March 16th, 1985
