Konomi Inagaki, Kana Ichinose - Tsuzuku Hanashi Video (MV)
Do It Yourself!! Ending Theme Video
Japanese Title: 続く話
Description: Ending Theme
From Anime: Do It Yourself!! (どぅー・いっと・ゆあせるふ-)
From Season: Fall 2022
Performed by: Serufu and Purin (CV: Konomi Inagaki) (せるふとぷりん (CV: 稲垣 好)) , (CV: Kana Ichinose) ( 市ノ瀬加那)
Lyrics by: Ryohei Sataka (佐高陵平)
Composed by: Ryohei Sataka (佐高陵平)
Year: 2022
TV Size Full Size Official
Yuumagure ni atatakai kaze wa chiisana hohoemi
+
Sukoshi jireru kokoro wo yawarakaku nadeta
+
Shinpai shitekurete ／ tanoshii wa zenbu kimi ga kurerune
+
Itsumo arigatou
+
Futari kasane kumitatete
+
Futari musunde tsunaida
+
Yagate chigau yume wo mite
+
Tama ni kimi wo sabishiku omotte mo
+
Kitto ano hi to kawaranai mama
+
Kokoro wa soba ni iru
+
Tonari ni kimi ga iru
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Nisoku bun no kutsu himo betsu no tenpo de yurasu
+
Haya aruki no watashi to maipeesuna kimi
+
Itsuka no omoide kawarazu itoshii ／
+
Kimi wa ima demo mujakina mama de chotto modokashii
+
Yasashii kimi ga ／ kazaranai mama itekureru kimi ga
+
Zutto daisukidayo
+
Zutto
+
Sakki made no sasakureta omoi ga
+
Awaku tokete kieteku
+
Kimi no egao ni mata hogusareteru
+
Kotoba yori mo hayaku tsutawaru
+
Futari narande waratte
+
Futari te to te wo tsunaide
+
Yagate chigau sora wo miagete
+
Sorezore no mirai wo erande mo
+
Kitto ano hi to kawaranai mama
+
Kokoro wa soba ni iru
+
Tonari ni kimi ga iru
+
In the twilight, a warm breeze carries a small smile.
+
It softly caressed my slightly fluttering heart.
+
You worry for me, and you give me all the fun.
+
Thank you, as always.
+
The two of us, stacking and assembling.
+
The two of us tied together and linked.
+
Soon we dream different dreams.
+
Even if I sometimes miss you.
+
Surely, it remains unchanged from that day.
+
My heart stays by your side.
+
You are by my side.
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The laces of two pairs of shoes sway at different tempos.
+
I'm a fast walker, and you move at your own pace.
+
Some memories remain as dear as ever /
+
You're still as innocent as ever, a little frustrating.
+
Your gentle self / the you who stays unadorned.
+
I'll always love you.
+
Always.
+
The nagging thoughts from just a moment ago
+
Fade away, softly melting and disappearing.
+
Your smile frees me again.
+
It reaches me faster than words can.
+
The two of us, smiling side by side.
+
The two of us hold hands.
+
Soon we look up at different skies.
+
Even if we choose our own futures.
+
Surely unchanged from that day.
+
My heart is by your side.
+
You are by my side.
+
いつもありがとう
+
ふたり 重 ね組 み立 てて
+
ふたり 結 んで繋 いだ
+
やがて 違 う夢 を見 て
+
たまに きみを寂 しく思 っても
+
きっと あの日 と変 わらないまま
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつかの思 い出 変 わらず愛 しい／
+
きみはいまでも無邪気 なままで ちょっともどかしい
+
ずっと大好 きだよ
+
ずっと
+
さっきまでのささくれた想 いが
+
きみの笑顔 にまたほぐされてる
+
ふたり 並 んで笑 って
+
ふたり 手 と手 を繋 いで
+
やがて 違 う空 を見上 げて
+
それぞれの未来 を選 んでも
+
きっと あの日 と変 わらないまま
+
Romaji
[show all]
[show all]
Yuumagure ni atatakai kaze wa chiisana hohoemi
+
Sukoshi jireru kokoro wo yawarakaku nadeta
+
Shinpai shitekurete ／ tanoshii wa zenbu kimi ga kurerune
+
Itsumo arigatou
+
Futari kasane kumitatete
+
Futari musunde tsunaida
+
Yagate chigau yume wo mite
+
Tama ni kimi wo sabishiku omotte mo
+
Kitto ano hi to kawaranai mama
+
Kokoro wa soba ni iru
+
Tonari ni kimi ga iru
+
[Full Version Continues]
Nisoku bun no kutsu himo betsu no tenpo de yurasu
+
Haya aruki no watashi to maipeesuna kimi
+
Itsuka no omoide kawarazu itoshii ／
+
Kimi wa ima demo mujakina mama de chotto modokashii
+
Yasashii kimi ga ／ kazaranai mama itekureru kimi ga
+
Zutto daisukidayo
+
Zutto
+
Sakki made no sasakureta omoi ga
+
Awaku tokete kieteku
+
Kimi no egao ni mata hogusareteru
+
Kotoba yori mo hayaku tsutawaru
+
Futari narande waratte
+
Futari te to te wo tsunaide
+
Yagate chigau sora wo miagete
+
Sorezore no mirai wo erande mo
+
Kitto ano hi to kawaranai mama
+
Kokoro wa soba ni iru
+
Tonari ni kimi ga iru
+
English
[show all]
[show all]
In the twilight, a warm breeze carries a small smile.
+
It softly caressed my slightly fluttering heart.
+
You worry for me, and you give me all the fun.
+
Thank you, as always.
+
The two of us, stacking and assembling.
+
The two of us tied together and linked.
+
Soon we dream different dreams.
+
Even if I sometimes miss you.
+
Surely, it remains unchanged from that day.
+
My heart stays by your side.
+
You are by my side.
+
[Full Version Continues]
The laces of two pairs of shoes sway at different tempos.
+
I'm a fast walker, and you move at your own pace.
+
Some memories remain as dear as ever /
+
You're still as innocent as ever, a little frustrating.
+
Your gentle self / the you who stays unadorned.
+
I'll always love you.
+
Always.
+
The nagging thoughts from just a moment ago
+
Fade away, softly melting and disappearing.
+
Your smile frees me again.
+
It reaches me faster than words can.
+
The two of us, smiling side by side.
+
The two of us hold hands.
+
Soon we look up at different skies.
+
Even if we choose our own futures.
+
Surely unchanged from that day.
+
My heart is by your side.
+
You are by my side.
+
Kanji
[show all]
夕 まぐれにあたたかい風 は小 さな微笑 み
+
少 し焦 れる心 をやわらかく撫 でた
+
心配 してくれて／楽 しいは全部 きみがくれるね
+
心 は そばにいる
+
隣 に きみがいる
+
二 足 ぶんの靴 ひも 別 のテンポで揺 らす
+
早 歩 きの私 とマイペースなきみ
+
優 しいきみが／飾 らないまま いてくれるきみが
+
淡 く溶 けて消 えてく
+
言葉 よりも早 く伝 わる
+
心 は そばにいる
+
隣 に きみがいる
+
[show all]
いつもありがとう
+
ふたり 重 ね組 み立 てて
+
ふたり 結 んで繋 いだ
+
やがて 違 う夢 を見 て
+
たまに きみを寂 しく思 っても
+
きっと あの日 と変 わらないまま
+
[この先はFULLバージョンのみ]
いつかの思 い出 変 わらず愛 しい／
+
きみはいまでも無邪気 なままで ちょっともどかしい
+
ずっと大好 きだよ
+
ずっと
+
さっきまでのささくれた想 いが
+
きみの笑顔 にまたほぐされてる
+
ふたり 並 んで笑 って
+
ふたり 手 と手 を繋 いで
+
やがて 違 う空 を見上 げて
+
それぞれの未来 を選 んでも
+
きっと あの日 と変 わらないまま
+
