You want to know a radiant meaning
+
You wonder if the shining sea can answer
+
Catch the sun and laugh
+
Treasure is overflowing on this island
+
Even a sorrowful tale is amiable and holds you close
+
Because a hot wind smiles
+
You will cross the sea of light
+
With a strong eye, aim for the horizon
+
As if the flow of time were stopped
+
When I become your friend
+
Then, surely I too can become a fish
+
You want to know an unbeatable reason
+
Surely I too can overtake it
+
Spreading across the sugarcane
+
We began to run towards the blue sky
+
Your sunburnt arm has the smell of a sea breeze
+
It's strong, it's strong, have a dream
+
You can row a boat towards tomorrow
+
Even you are only one person
+
Because the sea will always be able to protect you
+
The same as one thousand years ago
+
And jumped towards the sea
+
You will cross the sea of light
+
With a strong eye, aim for the horizon
+
As if the flow of time were stopped
+
When I become your friend
+
Then, surely I too can become a fish
+
I'll become your friend
+
Because surely, I too will become a fish
+