AiM - Moving on! Lyrics
Digimon Tamers 1st Movie Ending Theme Lyrics
Nimotsu sotto kaban ni tsumete
+
Takara no chizu katate ni machi e tobidase
+
Himitsu kichi ni atsumattara
+
Maruku natte minna de sakusen tateyou
+
Kitto bokura dare hitori
+
Ashita ni nani ga aru no ka wakaranai kedo
+
Tanoshii yo ne!
+
Moving on!
+
Karadajuu atsukute
+
Kimochi afure dasu you na
+
Look! Moving on!
+
Bouken ga matteru
+
Sugu ni tobidasanakucha
+
Taisetsu na yume wo kakaete tabi wo suru no sa
+
Bokura adventurer
+
Houi jishaku mawashita nara
+
Otonatachi ni himitsu sa ikisaki kimeyou
+
Sou sa bokura dare hitori
+
Muzukashii koto wa nannimo wakaranai kedo
+
Sore mo ii yo ne!
+
Moving on!
+
Kokoro kara shizen ni
+
Egao afure dasu you na
+
Look! Moving on!
+
Bouken ga aru kara
+
Kitto yamerarenai ne
+
Taiyou wa itsumo bokura no tomodachi dakara
+
Minna adventurer
+
Moving on!
+
Karadajuu atsukute
+
Kimochi afure dasu you na
+
Look! Moving on!
+
Bouken ga matteru
+
Sugu ni tobidasanakucha
+
Taisetsu na yume wo kakaete tabi wo suru no sa
+
Bokura adventurer
+
I quietly put my things in my bag
+
With a treasure map in my hand, I fly out into the street
+
When we meet in our secret base
+
Let's all get in a circle and make a plan
+
Surely none of us
+
Knows what will come tomorrow, but
+
It sure is fun!
+
Moving on!
+
An adventure that will make our whole bodies
+
Heat up, overflowing with feelings
+
Look! Moving on!
+
Is waiting for us
+
We've got to get going soon
+
Clutching our precious dreams, we'll set out on a journey
+
We're adventurers
+
If we've got the compass pointed the right direction
+
Let's decide our destination, keep it a secret from the adults
+
That's right, none of us
+
Understands anything difficult, but
+
That's all right, too!
+
Moving on!
+
Because there's an adventure
+
That will make smiles overflow
+
Look! Moving on!
+
Spontaneously from our hearts
+
Surely we won't be able to stop
+
The sun is always our friend
+
Everyone's an adventurer
+
Moving on!
+
An adventure that will make our whole bodies
+
Heat up, overflowing with feelings
+
Look! Moving on!
+
Is waiting for us
+
We've got to get going soon
+
Clutching our precious dreams, we'll set out on a journey
+
We're adventurers
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Nimotsu sotto kaban ni tsumete
+
Takara no chizu katate ni machi e tobidase
+
Himitsu kichi ni atsumattara
+
Maruku natte minna de sakusen tateyou
+
Kitto bokura dare hitori
+
Ashita ni nani ga aru no ka wakaranai kedo
+
Tanoshii yo ne!
+
Moving on!
+
Karadajuu atsukute
+
Kimochi afure dasu you na
+
Look! Moving on!
+
Bouken ga matteru
+
Sugu ni tobidasanakucha
+
Taisetsu na yume wo kakaete tabi wo suru no sa
+
Bokura adventurer
+
Houi jishaku mawashita nara
+
Otonatachi ni himitsu sa ikisaki kimeyou
+
Sou sa bokura dare hitori
+
Muzukashii koto wa nannimo wakaranai kedo
+
Sore mo ii yo ne!
+
Moving on!
+
Kokoro kara shizen ni
+
Egao afure dasu you na
+
Look! Moving on!
+
Bouken ga aru kara
+
Kitto yamerarenai ne
+
Taiyou wa itsumo bokura no tomodachi dakara
+
Minna adventurer
+
Moving on!
+
Karadajuu atsukute
+
Kimochi afure dasu you na
+
Look! Moving on!
+
Bouken ga matteru
+
Sugu ni tobidasanakucha
+
Taisetsu na yume wo kakaete tabi wo suru no sa
+
Bokura adventurer
+
English
I quietly put my things in my bag
+
With a treasure map in my hand, I fly out into the street
+
When we meet in our secret base
+
Let's all get in a circle and make a plan
+
Surely none of us
+
Knows what will come tomorrow, but
+
It sure is fun!
+
Moving on!
+
An adventure that will make our whole bodies
+
Heat up, overflowing with feelings
+
Look! Moving on!
+
Is waiting for us
+
We've got to get going soon
+
Clutching our precious dreams, we'll set out on a journey
+
We're adventurers
+
If we've got the compass pointed the right direction
+
Let's decide our destination, keep it a secret from the adults
+
That's right, none of us
+
Understands anything difficult, but
+
That's all right, too!
+
Moving on!
+
Because there's an adventure
+
That will make smiles overflow
+
Look! Moving on!
+
Spontaneously from our hearts
+
Surely we won't be able to stop
+
The sun is always our friend
+
Everyone's an adventurer
+
Moving on!
+
An adventure that will make our whole bodies
+
Heat up, overflowing with feelings
+
Look! Moving on!
+
Is waiting for us
+
We've got to get going soon
+
Clutching our precious dreams, we'll set out on a journey
+
We're adventurers
+
Japanese Title: デジモンテイマーズ
Related Anime:
- Digimon (US)
- Digimon Adventure
- Digimon Adventure 02
- Digimon Frontier
- Digimon Ghost Game
- Digimon Savers
- Digimon Xros Wars
- DIGIMON BEATBREAK
