Back to Top

Mizutani Yuuko & Shigematsu Atori - Getting up Lyrics
Digimon Adventure 02 Gatomon Song

theme



naniga dekiru no ka shiranai mama
umarete kita kara tabi wa tsu'zuketemo

aoi sora wo tada miageteru to
chiisana jibun ni nakitai hi ga aru

kizutsuitemo tachiagaru toki
atarashii yume ni aeru no nara
tsuma'zuku koto mo toki ni wa hitsuyou
yowaki na kimochi to ka fuan wo
ima, kaze ni sotto azukeyou
motto tooku e yukeru you ni

arasou bakari wa ikiru sube ja
kanashii soredemo mamoru mono ga aru

kachimake ja nakute tatakau tame
kono te wo yogoseru yuuki mitsuketai

kizutsuite mo tachiagaru toki
honto no tsuyosa ni aeru no nara
taoreta mama ja irarenai daremo
namida ya fuete yuku kizuato
ima, ame ni sotto sasageyou
mada asu kara aruku tame ni

kizutsuitemo tachiagaru toki
atarashii yume ni aeru no nara
tsuma'zuku koto mo toki ni wa hitsuyou
yowaki na kimochi to ka fuan wo
ima, kaze ni sotto azukeyou
motto tooku e yukeru you ni
[ Correct these Lyrics ]

What can I do? I still don't know
Because I was born my journey continues

But there are days when I just look up at the blue sky
And want to cry to the little me

When I get hurt but still stand up
If it's for being able to meet a new dream
Failing is needed at times
Timid feelings or unrest
Now, I'll gently leave them to the wind
So that I'll be able to go on farther

Doing nothing but battling as the way to live is
Sad, but nevertheless, there are things that I want to protect

Not for victory or defeat but to fight
I want to find the courage that soils my hands

When I get hurt but still stand up
If it's for being able to meet true strength
No one needs to be defeated still
Tears will increase, and scars
Now, I'll gently sacrifice them to the rain
In order to walk from tomorrow on again

When I get hurt but still stand up
If it's for being able to meet a new dream
Failing is needed at times
Timid feelings or unrest
Now, I'll gently leave them to the wind
So that I'll be able to go on farther
[ Correct these Lyrics ]

Getting up

作詞:大森祥子/作曲:太田美知彦/編曲:太田美知彦/
歌:テイルモン(徳光由香)

何ができるのか知らないまま
生まれてきたから旅は続くけど

青い空をただ見上げてると
小さな自分に泣きたい日がある

※傷ついても立ち上がる時
 新しい夢に会えるのなら
 つまづくことも時には必要
 弱気な気持ちとか不安を
 今、風にそっとあずけよう
 もっと遠くへ行けるように

争うばかりが生きる方法(すべ)じゃ
悲しい それでも守るものがある

勝ち負けじゃなくて闘うため
この手を汚せる勇気見つけたい

傷ついても立ち上がる時
ほんとの強さに会えるのなら
倒れたままじゃいられない 誰も
涙や増えてゆく傷跡
今、雨にそっとささげよう
また明日から歩くために

※Repeat
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


naniga dekiru no ka shiranai mama
umarete kita kara tabi wa tsu'zuketemo

aoi sora wo tada miageteru to
chiisana jibun ni nakitai hi ga aru

kizutsuitemo tachiagaru toki
atarashii yume ni aeru no nara
tsuma'zuku koto mo toki ni wa hitsuyou
yowaki na kimochi to ka fuan wo
ima, kaze ni sotto azukeyou
motto tooku e yukeru you ni

arasou bakari wa ikiru sube ja
kanashii soredemo mamoru mono ga aru

kachimake ja nakute tatakau tame
kono te wo yogoseru yuuki mitsuketai

kizutsuite mo tachiagaru toki
honto no tsuyosa ni aeru no nara
taoreta mama ja irarenai daremo
namida ya fuete yuku kizuato
ima, ame ni sotto sasageyou
mada asu kara aruku tame ni

kizutsuitemo tachiagaru toki
atarashii yume ni aeru no nara
tsuma'zuku koto mo toki ni wa hitsuyou
yowaki na kimochi to ka fuan wo
ima, kaze ni sotto azukeyou
motto tooku e yukeru you ni
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


What can I do? I still don't know
Because I was born my journey continues

But there are days when I just look up at the blue sky
And want to cry to the little me

When I get hurt but still stand up
If it's for being able to meet a new dream
Failing is needed at times
Timid feelings or unrest
Now, I'll gently leave them to the wind
So that I'll be able to go on farther

Doing nothing but battling as the way to live is
Sad, but nevertheless, there are things that I want to protect

Not for victory or defeat but to fight
I want to find the courage that soils my hands

When I get hurt but still stand up
If it's for being able to meet true strength
No one needs to be defeated still
Tears will increase, and scars
Now, I'll gently sacrifice them to the rain
In order to walk from tomorrow on again

When I get hurt but still stand up
If it's for being able to meet a new dream
Failing is needed at times
Timid feelings or unrest
Now, I'll gently leave them to the wind
So that I'll be able to go on farther
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


Getting up

作詞:大森祥子/作曲:太田美知彦/編曲:太田美知彦/
歌:テイルモン(徳光由香)

何ができるのか知らないまま
生まれてきたから旅は続くけど

青い空をただ見上げてると
小さな自分に泣きたい日がある

※傷ついても立ち上がる時
 新しい夢に会えるのなら
 つまづくことも時には必要
 弱気な気持ちとか不安を
 今、風にそっとあずけよう
 もっと遠くへ行けるように

争うばかりが生きる方法(すべ)じゃ
悲しい それでも守るものがある

勝ち負けじゃなくて闘うため
この手を汚せる勇気見つけたい

傷ついても立ち上がる時
ほんとの強さに会えるのなら
倒れたままじゃいられない 誰も
涙や増えてゆく傷跡
今、雨にそっとささげよう
また明日から歩くために

※Repeat
[ Correct these Lyrics ]



Description: Gatomon Song
From Anime: Digimon Adventure 02
Performed by: Mizutani Yuuko & Shigematsu Atori

[Correct Info]
Tags:
No tags yet

Buy Getting up at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar