AFRA,Subaru Kimura,Hannya,KEN THE 390 - Free Style Rap 3 Lyrics
Devilman: Crybaby Insert Song Lyrics
Kane mo nai gaku mo nai
+
Sakiyuki sura makkurai
+
Kono machi ni umareochita jiten de
+
Mirai nante nai
+
Hikari wa aru no ka?
+
Sorya doko ka ni wa aru kamo
+
Demo imada maigo meiro
+
Dono michi wo ike do magarikado
+
Wareta mado naku akago no koe ga hibiku
+
Kono getto
+
Maji hedo ga deruze
+
Orera tobidasu sono saki e to
+
Dakedo imada
+
Nukedasu koto dekinai
+
Marude tamago no kara ni
+
Tojikomerarete iru yo na makkurayami
+
Kurayami, kuragari sokorajū ni jankī
+
Sorya shirafu ja irarenai shi
+
Mina ga gishinanki
+
Are mo wana kore mo wana
+
Nara ba mazu wa mamoranakya na
+
Jibun no mi kurai wa jibun de Ay
+
Damashiai bakashiai
+
Detto rain koroshiai
+
Konna owari mienai
+
Fu no rensa kara nukedashitai
+
Tatoe donna shudan tsukattatte
+
Ore wa kokkara haiagatte miseru
+
Jama wa doki na
+
Ikuze (it's my turn)
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Yeah, souda na
+
De mo doraggu na n de bullshit
+
Jū wo hajiku yori mo kotoba
+
Rappu dake ga buki
+
Migakikakeru sainou
+
Tsune ni mezasu saikō
+
Sore ga yuiitsu kono kara buchi kowaseru tte kaitou
+
Jū mo yaku mo shosen hitotoki dake no sonoba shinogi
+
Gyaku ni numa ni hamari ochite iku dake yori hidoi uh
+
Sore yori mo yuiitsu no buki wa
+
Yappa koitsu to
+
Shinji kotoba beats ni tatakitsukeru hibi wo spit
+
Saki ga kurai naraba
+
Hi tsukeru kara kamawa nai
+
Sono kara mo kabe mo migakiagena
+
Buki de subete tsukiyaburu
+
I have neither money nor knowledge.
+
Even the future is completely dark.
+
From the moment I was born into this city
+
There's no future.
+
Is there any light?
+
Maybe it's out there somewhere.
+
But I'm still lost, in a maze.
+
Whichever road I take, every turn ends at a dead end.
+
The shattered windows echo with the cries of a baby.
+
This ghetto.
+
I'm seriously about to puke.
+
We break out toward what lies ahead.
+
But I still can't break out.
+
As if inside an eggshell
+
Trapped in total darkness.
+
Darkness, gloom, junkies everywhere.
+
There's no staying sober here.
+
Everyone's wary and paranoid.
+
That's a trap, this is a trap.
+
Then we must first protect ourselves.
+
At least I've got to take care of my own body, ay.
+
Trickery and deceit.
+
The deadline: killing each other.
+
There's no end in sight.
+
I want to break out of this chain of negativity.
+
No matter what means I have to use.
+
I'll crawl my way up from here and show you.
+
Get out of my way.
+
Here I go (it's my turn)
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Yeah, that's right.
+
But drugs are bullshit.
+
Words, not bullets.
+
Rapping is the only weapon.
+
A talent you're continually honing.
+
Always aiming for the best.
+
That's the only answer that can break this shell.
+
Guns and drugs are, after all, only a momentary fix.
+
On the other hand, sinking deeper into the swamp and breaking apart is worse, uh.
+
More than that, the only weapon is
+
It's gotta be this one, after all.
+
Spit days, believing in words, pounding them into the beats.
+
If the future is dark,
+
I'll light it up, I don't mind.
+
Polish up that shell and those walls until they're smooth.
+
Break through it all with the weapon.
+
金もない 学もない
+
先行きすら真っ暗い
+
この街に生まれ落ちた時点で
+
未来なんてない
+
光はあるのか？
+
そりゃ何処かにはあるかも
+
でも未だ迷子 迷路
+
どの道を行けど曲がり角
+
割れた窓 泣く赤子の声が響く
+
このゲットー
+
マジ反吐がでるぜ
+
俺ら飛び出すその先へと
+
だけど未だ抜け出す事出来ない
+
まるで卵の殻に
+
閉じ込められてるような 真っ暗闇
+
暗闇 暗がり そこら中にジャンキー
+
そりゃシラフじゃ居られないし
+
皆が疑心暗鬼
+
あれも罠 これも罠
+
ならば先ずは守らなきゃな
+
自分の身くらいは自分で Ay
+
騙し合い 化かし合い
+
デッドライン 殺し合い
+
こんな終わり見えない
+
負の連鎖から抜け出したい
+
たとえどんな手段使ったって
+
俺はこっから這い上がってみせる
+
邪魔はどきな
+
いくぜ(it's my turn)
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Yeah そうだな
+
でもドラッグなんてbullshit
+
銃を弾くよりも言葉
+
ラップだけが武器
+
磨きかける才能
+
常に目指す最高
+
それが唯一 この殻ぶち壊せるって回答
+
銃も薬も所詮 ひと時だけの其の場凌ぎ
+
逆に沼にはまり落ちて砕けより酷い Uh
+
それよりも唯一の武器は
+
やっぱコイツと
+
信じ言葉 beatsに叩きつける日々をspit
+
先が暗いならば
+
火付けるから構わない
+
その殻も壁も、磨きあげな
+
武器で全て突き破る
+
Romaji
[show all]
[show all]
Kane mo nai gaku mo nai
Sakiyuki sura makkurai
Kono machi ni umareochita jiten de
Mirai nante nai
Hikari wa aru no ka?
Sorya doko ka ni wa aru kamo
Demo imada maigo meiro
Dono michi wo ike do magarikado
Wareta mado naku akago no koe ga hibiku
Kono getto
Maji hedo ga deruze
Orera tobidasu sono saki e to
Dakedo imada
Nukedasu koto dekinai
Marude tamago no kara ni
Tojikomerarete iru yo na makkurayami
Kurayami, kuragari sokorajū ni jankī
Sorya shirafu ja irarenai shi
Mina ga gishinanki
Are mo wana kore mo wana
Nara ba mazu wa mamoranakya na
Jibun no mi kurai wa jibun de Ay
Damashiai bakashiai
Detto rain koroshiai
Konna owari mienai
Fu no rensa kara nukedashitai
Tatoe donna shudan tsukattatte
Ore wa kokkara haiagatte miseru
Jama wa doki na
Ikuze (it's my turn)
Yeah, souda na
De mo doraggu na n de bullshit
Jū wo hajiku yori mo kotoba
Rappu dake ga buki
Migakikakeru sainou
Tsune ni mezasu saikō
Sore ga yuiitsu kono kara buchi kowaseru tte kaitou
Jū mo yaku mo shosen hitotoki dake no sonoba shinogi
Gyaku ni numa ni hamari ochite iku dake yori hidoi uh
Sore yori mo yuiitsu no buki wa
Yappa koitsu to
Shinji kotoba beats ni tatakitsukeru hibi wo spit
Saki ga kurai naraba
Hi tsukeru kara kamawa nai
Sono kara mo kabe mo migakiagena
Buki de subete tsukiyaburu
Sakiyuki sura makkurai
Kono machi ni umareochita jiten de
Mirai nante nai
Hikari wa aru no ka?
Sorya doko ka ni wa aru kamo
Demo imada maigo meiro
Dono michi wo ike do magarikado
Wareta mado naku akago no koe ga hibiku
Kono getto
Maji hedo ga deruze
Orera tobidasu sono saki e to
Dakedo imada
Nukedasu koto dekinai
Marude tamago no kara ni
Tojikomerarete iru yo na makkurayami
Kurayami, kuragari sokorajū ni jankī
Sorya shirafu ja irarenai shi
Mina ga gishinanki
Are mo wana kore mo wana
Nara ba mazu wa mamoranakya na
Jibun no mi kurai wa jibun de Ay
Damashiai bakashiai
Detto rain koroshiai
Konna owari mienai
Fu no rensa kara nukedashitai
Tatoe donna shudan tsukattatte
Ore wa kokkara haiagatte miseru
Jama wa doki na
Ikuze (it's my turn)
Yeah, souda na
De mo doraggu na n de bullshit
Jū wo hajiku yori mo kotoba
Rappu dake ga buki
Migakikakeru sainou
Tsune ni mezasu saikō
Sore ga yuiitsu kono kara buchi kowaseru tte kaitou
Jū mo yaku mo shosen hitotoki dake no sonoba shinogi
Gyaku ni numa ni hamari ochite iku dake yori hidoi uh
Sore yori mo yuiitsu no buki wa
Yappa koitsu to
Shinji kotoba beats ni tatakitsukeru hibi wo spit
Saki ga kurai naraba
Hi tsukeru kara kamawa nai
Sono kara mo kabe mo migakiagena
Buki de subete tsukiyaburu
English
[show all]
[show all]
I have neither money nor knowledge.
Even the future is completely dark.
From the moment I was born into this city
There's no future.
Is there any light?
Maybe it's out there somewhere.
But I'm still lost, in a maze.
Whichever road I take, every turn ends at a dead end.
The shattered windows echo with the cries of a baby.
This ghetto.
I'm seriously about to puke.
We break out toward what lies ahead.
But I still can't break out.
As if inside an eggshell
Trapped in total darkness.
Darkness, gloom, junkies everywhere.
There's no staying sober here.
Everyone's wary and paranoid.
That's a trap, this is a trap.
Then we must first protect ourselves.
At least I've got to take care of my own body, ay.
Trickery and deceit.
The deadline: killing each other.
There's no end in sight.
I want to break out of this chain of negativity.
No matter what means I have to use.
I'll crawl my way up from here and show you.
Get out of my way.
Here I go (it's my turn)
Yeah, that's right.
But drugs are bullshit.
Words, not bullets.
Rapping is the only weapon.
A talent you're continually honing.
Always aiming for the best.
That's the only answer that can break this shell.
Guns and drugs are, after all, only a momentary fix.
On the other hand, sinking deeper into the swamp and breaking apart is worse, uh.
More than that, the only weapon is
It's gotta be this one, after all.
Spit days, believing in words, pounding them into the beats.
If the future is dark,
I'll light it up, I don't mind.
Polish up that shell and those walls until they're smooth.
Break through it all with the weapon.
Even the future is completely dark.
From the moment I was born into this city
There's no future.
Is there any light?
Maybe it's out there somewhere.
But I'm still lost, in a maze.
Whichever road I take, every turn ends at a dead end.
The shattered windows echo with the cries of a baby.
This ghetto.
I'm seriously about to puke.
We break out toward what lies ahead.
But I still can't break out.
As if inside an eggshell
Trapped in total darkness.
Darkness, gloom, junkies everywhere.
There's no staying sober here.
Everyone's wary and paranoid.
That's a trap, this is a trap.
Then we must first protect ourselves.
At least I've got to take care of my own body, ay.
Trickery and deceit.
The deadline: killing each other.
There's no end in sight.
I want to break out of this chain of negativity.
No matter what means I have to use.
I'll crawl my way up from here and show you.
Get out of my way.
Here I go (it's my turn)
Yeah, that's right.
But drugs are bullshit.
Words, not bullets.
Rapping is the only weapon.
A talent you're continually honing.
Always aiming for the best.
That's the only answer that can break this shell.
Guns and drugs are, after all, only a momentary fix.
On the other hand, sinking deeper into the swamp and breaking apart is worse, uh.
More than that, the only weapon is
It's gotta be this one, after all.
Spit days, believing in words, pounding them into the beats.
If the future is dark,
I'll light it up, I don't mind.
Polish up that shell and those walls until they're smooth.
Break through it all with the weapon.
Kanji
[show all]
[show all]
金もない 学もない
先行きすら真っ暗い
この街に生まれ落ちた時点で
未来なんてない
光はあるのか？
そりゃ何処かにはあるかも
でも未だ迷子 迷路
どの道を行けど曲がり角
割れた窓 泣く赤子の声が響く
このゲットー
マジ反吐がでるぜ
俺ら飛び出すその先へと
だけど未だ抜け出す事出来ない
まるで卵の殻に
閉じ込められてるような 真っ暗闇
暗闇 暗がり そこら中にジャンキー
そりゃシラフじゃ居られないし
皆が疑心暗鬼
あれも罠 これも罠
ならば先ずは守らなきゃな
自分の身くらいは自分で Ay
騙し合い 化かし合い
デッドライン 殺し合い
こんな終わり見えない
負の連鎖から抜け出したい
たとえどんな手段使ったって
俺はこっから這い上がってみせる
邪魔はどきな
いくぜ(it's my turn)
Yeah そうだな
でもドラッグなんてbullshit
銃を弾くよりも言葉
ラップだけが武器
磨きかける才能
常に目指す最高
それが唯一 この殻ぶち壊せるって回答
銃も薬も所詮 ひと時だけの其の場凌ぎ
逆に沼にはまり落ちて砕けより酷い Uh
それよりも唯一の武器は
やっぱコイツと
信じ言葉 beatsに叩きつける日々をspit
先が暗いならば
火付けるから構わない
その殻も壁も、磨きあげな
武器で全て突き破る
先行きすら真っ暗い
この街に生まれ落ちた時点で
未来なんてない
光はあるのか？
そりゃ何処かにはあるかも
でも未だ迷子 迷路
どの道を行けど曲がり角
割れた窓 泣く赤子の声が響く
このゲットー
マジ反吐がでるぜ
俺ら飛び出すその先へと
だけど未だ抜け出す事出来ない
まるで卵の殻に
閉じ込められてるような 真っ暗闇
暗闇 暗がり そこら中にジャンキー
そりゃシラフじゃ居られないし
皆が疑心暗鬼
あれも罠 これも罠
ならば先ずは守らなきゃな
自分の身くらいは自分で Ay
騙し合い 化かし合い
デッドライン 殺し合い
こんな終わり見えない
負の連鎖から抜け出したい
たとえどんな手段使ったって
俺はこっから這い上がってみせる
邪魔はどきな
いくぜ(it's my turn)
Yeah そうだな
でもドラッグなんてbullshit
銃を弾くよりも言葉
ラップだけが武器
磨きかける才能
常に目指す最高
それが唯一 この殻ぶち壊せるって回答
銃も薬も所詮 ひと時だけの其の場凌ぎ
逆に沼にはまり落ちて砕けより酷い Uh
それよりも唯一の武器は
やっぱコイツと
信じ言葉 beatsに叩きつける日々をspit
先が暗いならば
火付けるから構わない
その殻も壁も、磨きあげな
武器で全て突き破る
Description: Insert Song
From Anime: Devilman: Crybaby
From Season: Winter 2018
Performed by: Hie (CV: AFRA) , Gabi (CV: Subaru Kimura) (ガビ (CV: 木村昴)) , Babo (CV: Hannya) (バボ (CV: 般若)) , Wam (CV: KEN THE 390)
Year: 2018
