Back to Top Down To Bottom

Rie Fu - Tsukiakari Video (MV)

Darker than BLACK Ending Theme Video




English Title: Moonlight
Description: Ending Theme
From Anime: Darker than BLACK
Performed by: Rie Fu

[Correct Info]

4.00 [1 vote]



Aoi aoi sora ni tsuki no hikari wo tomosu
+
Amaku awaku omoi sonna mono ni torawarete
+
Kono tsukiakari no shita hitori shirazu
+
Kimi no namae dake wo yondeita
+
Itsumademo mirai wo sagashiteta
+
Kono hikari no naka ni...
+
Itsumo itsumo soba de shinjiteyuku chikara ga
+
Tooku moroi mono wo ugokashiteru ki ga shiteta
+
Kono tsukiakari no shita hitori shirazu
+
Kimi no namae dake wo yondeita
+
Shizukana aijou wo shinjiteta
+
Kono hikari no naka ni...
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Nani mo tsukamenai you na yoru ni ha
+
Kimi wo omowanai toki ha nai
+
There isn't a day I don't think about it
+
Mayou kokoro ga kimi ni todoku you ni
+
Kono tsukiakari no shita de watashi no namae wo yonde
+
Tashika ni ainiyuku yo doko he demo
+
Kimi no soba ni
+
Kono tsukiakari matataki hitotsu sezu
+
Shizuka ni watashi wo mitsumeteita
+
Kimi to no mirai wo sagashiteta
+
Kono hikari no naka ni...
+
[ Correct these Lyrics ]

In the blue, blue sky, I turn on the moon's light
+
Sweetly, faintly heavy--captured by things like that
+
Without knowing I'm alone underneath this moonlight
+
I called out only your name
+
I've been searching for the future forever
+
Inside this light...
+
I've got a feeling that fragile things are being moved far off
+
By the power of always, always believing you'll be near me
+
Without knowing I'm alone underneath this moonlight
+
I called out only your name
+
I believed in quiet affection
+
Inside this light...
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
There's never a time when I don't think about you
+
On nights where it's like I can't catch hold of anything
+
There isn't a day I don't think about it
+
May my hesitating heart reach you
+
Call out my name underneath this moonlight
+
I promise I'll go see you, no matter where
+
To your side
+
Without blinking once in this moonlight
+
You quietly gazed at me
+
I've been searching for the future with you
+
Inside this light...
+
[ Correct these Lyrics ]

(あお)い (あお)い (そら)に (つき)(ひかり)をともす
+
(あま)く (あわ)く (おも)い そんなものに()われて
+
この月明(つきあ)かりの(した) ひとり()れず
+
(きみ)名前(なまえ)だけを()んでいた
+
いつまでも未来(みらい)をさがしてた
+
この(ひかり)(なか)に…
+
いつも いつも そばで (しん)じてゆく(ちから)
+
(とお)く (もろ)い ものを (うご)かしてる()がしてた
+
この月明(つきあ)かりの(した) ひとり()れず
+
(きみ)名前(なまえ)だけを()んでいた
+
(しず)かな愛情(あいじょう)(しん)じてた
+
この(ひかり)(なか)に…
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(なに)(つか)めないような(よる)には
+
(きみ)(おも)わないときはない
+
There isn't a day I don't think about it
+
(まよ)(こころ)が (くん)(とど)くように
+
この月明(つきあ)かりの(した)で (わたし)名前(なまえ)()んで
+
たしかに()いにゆくよ どこへでも
+
(きみ)のそばに
+
この月明(つきあ)かり (まばた)きひとつせず
+
(しず)かに(わたし)()つめていた
+
(きみ)未来(みらい)をさがしてた
+
この(ひかり)(なか)に…
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Aoi aoi sora ni tsuki no hikari wo tomosu
+
Amaku awaku omoi sonna mono ni torawarete
+
Kono tsukiakari no shita hitori shirazu
+
Kimi no namae dake wo yondeita
+
Itsumademo mirai wo sagashiteta
+
Kono hikari no naka ni...
+
Itsumo itsumo soba de shinjiteyuku chikara ga
+
Tooku moroi mono wo ugokashiteru ki ga shiteta
+
Kono tsukiakari no shita hitori shirazu
+
Kimi no namae dake wo yondeita
+
Shizukana aijou wo shinjiteta
+
Kono hikari no naka ni...
+
Nani mo tsukamenai you na yoru ni ha
+
Kimi wo omowanai toki ha nai
+
There isn't a day I don't think about it
+
Mayou kokoro ga kimi ni todoku you ni
+
Kono tsukiakari no shita de watashi no namae wo yonde
+
Tashika ni ainiyuku yo doko he demo
+
Kimi no soba ni
+
Kono tsukiakari matataki hitotsu sezu
+
Shizuka ni watashi wo mitsumeteita
+
Kimi to no mirai wo sagashiteta
+
Kono hikari no naka ni...
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


In the blue, blue sky, I turn on the moon's light
+
Sweetly, faintly heavy--captured by things like that
+
Without knowing I'm alone underneath this moonlight
+
I called out only your name
+
I've been searching for the future forever
+
Inside this light...
+
I've got a feeling that fragile things are being moved far off
+
By the power of always, always believing you'll be near me
+
Without knowing I'm alone underneath this moonlight
+
I called out only your name
+
I believed in quiet affection
+
Inside this light...
+
There's never a time when I don't think about you
+
On nights where it's like I can't catch hold of anything
+
There isn't a day I don't think about it
+
May my hesitating heart reach you
+
Call out my name underneath this moonlight
+
I promise I'll go see you, no matter where
+
To your side
+
Without blinking once in this moonlight
+
You quietly gazed at me
+
I've been searching for the future with you
+
Inside this light...
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


(あお)い (あお)い (そら)に (つき)(ひかり)をともす
+
(あま)く (あわ)く (おも)い そんなものに()われて
+
この月明(つきあ)かりの(した) ひとり()れず
+
(きみ)名前(なまえ)だけを()んでいた
+
いつまでも未来(みらい)をさがしてた
+
この(ひかり)(なか)に…
+
いつも いつも そばで (しん)じてゆく(ちから)
+
(とお)く (もろ)い ものを (うご)かしてる()がしてた
+
この月明(つきあ)かりの(した) ひとり()れず
+
(きみ)名前(なまえ)だけを()んでいた
+
(しず)かな愛情(あいじょう)(しん)じてた
+
この(ひかり)(なか)に…
+
(なに)(つか)めないような(よる)には
+
(きみ)(おも)わないときはない
+
There isn't a day I don't think about it
+
(まよ)(こころ)が (くん)(とど)くように
+
この月明(つきあ)かりの(した)で (わたし)名前(なまえ)()んで
+
たしかに()いにゆくよ どこへでも
+
(きみ)のそばに
+
この月明(つきあ)かり (まばた)きひとつせず
+
(しず)かに(わたし)()つめていた
+
(きみ)未来(みらい)をさがしてた
+
この(ひかり)(なか)に…
+
[ Correct these Lyrics ]
Writer: FU RIE
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group


Tags:
No tags yet


Also Known As:
  • Kuro no Keiyakusha
  • DTB
  • Darker than BLACK -黒の契約者-
Related Anime: DARKER THAN BLACK: Ryuusei no Gemini
Released: 2007

[Correct Info]

Buy Tsukiakari at


Tip Jar