Back to Top

JAM Project - DEVILMIND ~Ai wa Chikara~ Lyrics
Cyborg 009 VS Devilman Ending Theme

theme
TV Size Full Size



Hontō no koto wa dare ni mo wakaranai
Utsurikawaru kono jidai ni nani omō?
Nani no tame ni agaki tsuzukeru?
Please tell me "Why?"

Te ni ireta chikara ni furue takaburi
Kiba o muku akuma no kokoro abaredasu
Daraku shita sekai kimi o mamoritai
Yueni tatakau mata hitori

Gense ni habikoru zetsubōkan ...
Aku naki batoru no sōshitsukan ...
Mune o shimetsukeru itami kakenukeru
Ai wa chikara His name is DEVILMAN

[Full Version Continues]

[source: https://animesonglyrics.com]

Dare datte yowai jibun o mitomenai
Kokoro no naka jimonjitō o kurikaesu
Tsumibukaki mono tsumi o abakenai
Yueni tatakae ima wa tada

Kyōfu to kyōki no sonzaikan ...
Yatsura no nageki wa mokushiroku ...

Gense ni habikoru zetsubōkan ...
Aku naki batoru no sōshitsukan ...
Mune o shimetsukeru itami kakenukeru
Ai wa chikara His name is DEVILMAN
[ Correct these Lyrics ]

No one knows the truth
What are you thinking in this changing era?
What are you trying to keep struggling for?
Please tell me "Why?"

Shivering with the power I got
The devil's heart that shows his fangs begins to rampage
In this fallen world I want to protect you
Therefore I fight again alone

[source: https://animesonglyrics.com]

Hopelessness prevailing in this world ...
A feeling of loss of insatiable battle...
The pain that tightens your chest is running through my body
Love is power, His name is DEVILMAN
[ Correct these Lyrics ]

本当の事は誰にも わからない
移り変わるこの時代に 何思う?
何の為に足掻き続ける?
Please tell me "Why?"

手に入れた力に震え高ぶり
牙を剥く悪魔の心 暴れ出す
堕落した世界 君を守りたい
故に戦う また一人

現世に蔓延る絶望感…
飽くなきバトルの喪失感…
胸を締め付ける 痛み駆け抜ける
愛は力 His name is DEVILMAN

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

誰だって弱い自分を 認めない
心の中 自問自答を繰り返す
罪深き者 罪を暴けない
故に戦え 今はただ

恐怖と狂気の存在感…
奴らの嘆きは黙示録…

現世に蔓延る絶望感…
飽くなきバトルの喪失感…
胸を締め付ける 痛み駆け抜ける
愛は力 His name is DEVILMAN
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Hontō no koto wa dare ni mo wakaranai
Utsurikawaru kono jidai ni nani omō?
Nani no tame ni agaki tsuzukeru?
Please tell me "Why?"

Te ni ireta chikara ni furue takaburi
Kiba o muku akuma no kokoro abaredasu
Daraku shita sekai kimi o mamoritai
Yueni tatakau mata hitori

Gense ni habikoru zetsubōkan ...
Aku naki batoru no sōshitsukan ...
Mune o shimetsukeru itami kakenukeru
Ai wa chikara His name is DEVILMAN

[Full Version Continues]

Dare datte yowai jibun o mitomenai
Kokoro no naka jimonjitō o kurikaesu
Tsumibukaki mono tsumi o abakenai
Yueni tatakae ima wa tada

Kyōfu to kyōki no sonzaikan ...
Yatsura no nageki wa mokushiroku ...

Gense ni habikoru zetsubōkan ...
Aku naki batoru no sōshitsukan ...
Mune o shimetsukeru itami kakenukeru
Ai wa chikara His name is DEVILMAN
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


No one knows the truth
What are you thinking in this changing era?
What are you trying to keep struggling for?
Please tell me "Why?"

Shivering with the power I got
The devil's heart that shows his fangs begins to rampage
In this fallen world I want to protect you
Therefore I fight again alone

Hopelessness prevailing in this world ...
A feeling of loss of insatiable battle...
The pain that tightens your chest is running through my body
Love is power, His name is DEVILMAN
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


本当の事は誰にも わからない
移り変わるこの時代に 何思う?
何の為に足掻き続ける?
Please tell me "Why?"

手に入れた力に震え高ぶり
牙を剥く悪魔の心 暴れ出す
堕落した世界 君を守りたい
故に戦う また一人

現世に蔓延る絶望感…
飽くなきバトルの喪失感…
胸を締め付ける 痛み駆け抜ける
愛は力 His name is DEVILMAN

[この先はFULLバージョンのみ]

誰だって弱い自分を 認めない
心の中 自問自答を繰り返す
罪深き者 罪を暴けない
故に戦え 今はただ

恐怖と狂気の存在感…
奴らの嘆きは黙示録…

現世に蔓延る絶望感…
飽くなきバトルの喪失感…
胸を締め付ける 痛み駆け抜ける
愛は力 His name is DEVILMAN
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to goldmemberpb for adding these lyrics ]
Writer: u9060u85e4u6b63u660e
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC



Japanese Title: DEVILMIND~愛は力~
Description: Ending Theme
From Anime: Cyborg 009 VS Devilman (サイボーグ009VSデビルマン)
Performed by: JAM Project
Released: 2015

[Correct Info]
Tags:
No tags yet

Buy DEVILMIND ~Ai wa Chikara~ at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar