Hatenkou fu-fu - Omoi Ai Video (MV)
Yandere Dark Elf: She Chased Me All the Way From Another World! Mini Anime Opening Theme Video
Japanese Title: オモイアイ
Description: Opening Theme
From Anime: Chotto dake Ai ga Omoi Dark Elf ga Isekai kara Oikaketekita (ちょっとだけ愛が重いダークエルフが異世界から追いかけてきた)
From Season: Spring 2025
Performed by: Hatenkou fu-fu (破天荒夫婦)
Released: 2025
Full Size Official
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Kimi o dokusen shitai
Eien no yakusoku o kawasou
Hajimete atta shunkan ni kizuita
Futari musubareru unmei
Kimi o omou tabi ni mune ga kurushiku naru
Shisen hitotsu de madowasare egao ni kokoro ga tobu
Doko demo nani shitetemo yume no naka demo
Kimi dake o miteru yo
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Omoi afurete tomaranai
Donna shougai mo norikoete miseru
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Choppiri ai wa omoi kedo
Tsutaezu ni wa irarenai daisuki
Gamen-goshi no sekai o nozoita
Hoka no dareka to warau kimi kokoro kowareteiku
Aishisugi wa tsumi nano?
Watashi o anshin sasete, koudou de shimeshite
Zutto issho ni itai noni
Naze anata wa hanarete icchau no?
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Jama suru yatsu wa yurusanai
Ienai you na me ni awasechau
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Choppiri ai wa omoi kedo
Tsutaete hoshii kimi kara no daisuki
Meccha suki
Namara suki
Bari suki
Taigya suki
Chikappa suki
Chou suki
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Da! I! Su! Ki!
Doeryaa suki
Buchi suki
Tege suki
Dera suki
Deeji suki
Bokkee suki
Suki! Suki! Suki!
Aa~! Mou nande konna ni suki na no ni
Ai o kaeshite kurenai no~!
Watashi dake o mite kurenai nara
Watashi igai zen'in keshichau n dakara!
Watashitachi futari dake no sekai o tsukuro?!
Watashi ga sekai de ichiban anata no koto aishiterun dakaraa!
Itsuka kono omoi todoku hi o shinjite
Watashi wa kyou mo omoi tsuzukeru...
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Kimi o dokusen shitai
Dare yori mo shiawase ni suru karaa!
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Watashi no zenbu o ageru
Eien no yakusoku o hatasou
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
I want to have you all to myself
Let's make an eternal promise
The moment we first met, I knew
We were destined to be together
Every time I think of you, my chest tightens
Just one glance from you confuses me
Your smile makes my heart leap
Wherever I am, whatever I'm doing, even in my dreams
I'm only looking at you
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
These feelings overflow and won't stop
I'll overcome any obstacle for you
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
My love might be a bit heavy
But I can't help telling you-I love you
Peeking into the world beyond the screen
I see you laughing with someone else-my heart starts to break
Is loving you too much... a sin?
Please make me feel safe, show me with actions
I want to be with you forever
So why are you drifting away from me?
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
I won't forgive anyone who gets in the way
I'll make them regret it in ways they can't even speak of
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
My love might be a bit heavy
But I want to hear it from you too-"I love you"
So in love
Really in love
Totally in love
Completely in love
Head over heels
Absolutely in love
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I! LOVE! YOU!
Insanely in love
Super in love
Madly in love
So damn in love
Crazy in love
Hopelessly in love
Love you! Love you! Love you!
Aahh-why, when I love you this much,
Won't you return my love?!
If you won't look only at me,
Then I'll make everyone else disappear!
Let's make a world just for the two of us!
Because I'm the one who loves you more than anyone in the world!
Believing that someday my feelings will reach you,
I'll keep loving you again today...
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
I want to have you all to myself
I'll make you happier than anyone else!
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
I'll give you all of me
Let's fulfill our eternal promise
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
君を独占したい
永遠の約束を交わそう
初めて会った瞬間に気付いた
2人結ばれる運命
君を想う度に胸が苦しくなる
視線ひとつで惑わされ 笑顔に心が跳ぶ
どこでも何してても夢の中でも
君だけを見てるよ
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
想い溢れて止まらない
どんな障害も乗り越えてみせる
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
ちょっぴり愛は重いけど
伝えずにはいられない 大好き
画面越しの世界を覗いた
他の誰かと笑う君 心壊れていく
愛しすぎは罪なの？
私を安心させて、行動で示して
ずっと一緒にいたいのに
なぜあなたは離れていっちゃうの？
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
邪魔するやつは許さない
言えないような目に遭わせちゃおう
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
ちょっぴり愛は重いけど
伝えて欲しい君からの 大好き
めっちゃ好き
なまら好き
ばり好き
たいぎゃ好き
ちかっぱ好き
超好き
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
だ！い！す！き！
どえりゃあ好き
ぶち好き
てげ好き
でら好き
でーじ好き
ぼっけえ好き
好き！好き！好き！
あ～！もう何でこんなに好きなのに
愛を返してくれないの～！！
私だけを見てくれないなら
私以外全員消しちゃうんだから！
私たち2人だけの世界を作ろ？！
私が世界で一番あなたのこと愛してるんだからぁぁぁ！！
いつかこの想い届く日を信じて
私は今日も想い続ける…
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
君を独占したい
誰よりも幸せにするからぁ！
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
私の全部をあげる
永遠の約束を果たそう
Romaji
[show all]
[show all]
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Kimi o dokusen shitai
Eien no yakusoku o kawasou
Hajimete atta shunkan ni kizuita
Futari musubareru unmei
Kimi o omou tabi ni mune ga kurushiku naru
Shisen hitotsu de madowasare egao ni kokoro ga tobu
Doko demo nani shitetemo yume no naka demo
Kimi dake o miteru yo
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Omoi afurete tomaranai
Donna shougai mo norikoete miseru
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Choppiri ai wa omoi kedo
Tsutaezu ni wa irarenai daisuki
Gamen-goshi no sekai o nozoita
Hoka no dareka to warau kimi kokoro kowareteiku
Aishisugi wa tsumi nano?
Watashi o anshin sasete, koudou de shimeshite
Zutto issho ni itai noni
Naze anata wa hanarete icchau no?
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Jama suru yatsu wa yurusanai
Ienai you na me ni awasechau
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Choppiri ai wa omoi kedo
Tsutaete hoshii kimi kara no daisuki
Meccha suki
Namara suki
Bari suki
Taigya suki
Chikappa suki
Chou suki
Da! I! Su! Ki!
Doeryaa suki
Buchi suki
Tege suki
Dera suki
Deeji suki
Bokkee suki
Suki! Suki! Suki!
Aa~! Mou nande konna ni suki na no ni
Ai o kaeshite kurenai no~!
Watashi dake o mite kurenai nara
Watashi igai zen'in keshichau n dakara!
Watashitachi futari dake no sekai o tsukuro?!
Watashi ga sekai de ichiban anata no koto aishiterun dakaraa!
Itsuka kono omoi todoku hi o shinjite
Watashi wa kyou mo omoi tsuzukeru...
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Kimi o dokusen shitai
Dare yori mo shiawase ni suru karaa!
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Watashi no zenbu o ageru
Eien no yakusoku o hatasou
Watashi igai dare mo minaide
Kimi o dokusen shitai
Eien no yakusoku o kawasou
Hajimete atta shunkan ni kizuita
Futari musubareru unmei
Kimi o omou tabi ni mune ga kurushiku naru
Shisen hitotsu de madowasare egao ni kokoro ga tobu
Doko demo nani shitetemo yume no naka demo
Kimi dake o miteru yo
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Omoi afurete tomaranai
Donna shougai mo norikoete miseru
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Choppiri ai wa omoi kedo
Tsutaezu ni wa irarenai daisuki
Gamen-goshi no sekai o nozoita
Hoka no dareka to warau kimi kokoro kowareteiku
Aishisugi wa tsumi nano?
Watashi o anshin sasete, koudou de shimeshite
Zutto issho ni itai noni
Naze anata wa hanarete icchau no?
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Jama suru yatsu wa yurusanai
Ienai you na me ni awasechau
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Choppiri ai wa omoi kedo
Tsutaete hoshii kimi kara no daisuki
Meccha suki
Namara suki
Bari suki
Taigya suki
Chikappa suki
Chou suki
Da! I! Su! Ki!
Doeryaa suki
Buchi suki
Tege suki
Dera suki
Deeji suki
Bokkee suki
Suki! Suki! Suki!
Aa~! Mou nande konna ni suki na no ni
Ai o kaeshite kurenai no~!
Watashi dake o mite kurenai nara
Watashi igai zen'in keshichau n dakara!
Watashitachi futari dake no sekai o tsukuro?!
Watashi ga sekai de ichiban anata no koto aishiterun dakaraa!
Itsuka kono omoi todoku hi o shinjite
Watashi wa kyou mo omoi tsuzukeru...
Nandemo suru kara watashi o aishite
Watashi igai dare mo minaide
Kimi o dokusen shitai
Dare yori mo shiawase ni suru karaa!
Nandemo ii kara watashi o aishite
Kimi igai nanimo iranai
Watashi no zenbu o ageru
Eien no yakusoku o hatasou
English
[show all]
[show all]
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
I want to have you all to myself
Let's make an eternal promise
The moment we first met, I knew
We were destined to be together
Every time I think of you, my chest tightens
Just one glance from you confuses me
Your smile makes my heart leap
Wherever I am, whatever I'm doing, even in my dreams
I'm only looking at you
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
These feelings overflow and won't stop
I'll overcome any obstacle for you
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
My love might be a bit heavy
But I can't help telling you-I love you
Peeking into the world beyond the screen
I see you laughing with someone else-my heart starts to break
Is loving you too much... a sin?
Please make me feel safe, show me with actions
I want to be with you forever
So why are you drifting away from me?
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
I won't forgive anyone who gets in the way
I'll make them regret it in ways they can't even speak of
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
My love might be a bit heavy
But I want to hear it from you too-"I love you"
So in love
Really in love
Totally in love
Completely in love
Head over heels
Absolutely in love
I! LOVE! YOU!
Insanely in love
Super in love
Madly in love
So damn in love
Crazy in love
Hopelessly in love
Love you! Love you! Love you!
Aahh-why, when I love you this much,
Won't you return my love?!
If you won't look only at me,
Then I'll make everyone else disappear!
Let's make a world just for the two of us!
Because I'm the one who loves you more than anyone in the world!
Believing that someday my feelings will reach you,
I'll keep loving you again today...
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
I want to have you all to myself
I'll make you happier than anyone else!
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
I'll give you all of me
Let's fulfill our eternal promise
Don't look at anyone except me
I want to have you all to myself
Let's make an eternal promise
The moment we first met, I knew
We were destined to be together
Every time I think of you, my chest tightens
Just one glance from you confuses me
Your smile makes my heart leap
Wherever I am, whatever I'm doing, even in my dreams
I'm only looking at you
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
These feelings overflow and won't stop
I'll overcome any obstacle for you
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
My love might be a bit heavy
But I can't help telling you-I love you
Peeking into the world beyond the screen
I see you laughing with someone else-my heart starts to break
Is loving you too much... a sin?
Please make me feel safe, show me with actions
I want to be with you forever
So why are you drifting away from me?
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
I won't forgive anyone who gets in the way
I'll make them regret it in ways they can't even speak of
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
My love might be a bit heavy
But I want to hear it from you too-"I love you"
So in love
Really in love
Totally in love
Completely in love
Head over heels
Absolutely in love
I! LOVE! YOU!
Insanely in love
Super in love
Madly in love
So damn in love
Crazy in love
Hopelessly in love
Love you! Love you! Love you!
Aahh-why, when I love you this much,
Won't you return my love?!
If you won't look only at me,
Then I'll make everyone else disappear!
Let's make a world just for the two of us!
Because I'm the one who loves you more than anyone in the world!
Believing that someday my feelings will reach you,
I'll keep loving you again today...
I'll do anything, so please love me
Don't look at anyone except me
I want to have you all to myself
I'll make you happier than anyone else!
I don't care what it is, just love me
I don't need anything else but you
I'll give you all of me
Let's fulfill our eternal promise
Kanji
[show all]
[show all]
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
君を独占したい
永遠の約束を交わそう
初めて会った瞬間に気付いた
2人結ばれる運命
君を想う度に胸が苦しくなる
視線ひとつで惑わされ 笑顔に心が跳ぶ
どこでも何してても夢の中でも
君だけを見てるよ
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
想い溢れて止まらない
どんな障害も乗り越えてみせる
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
ちょっぴり愛は重いけど
伝えずにはいられない 大好き
画面越しの世界を覗いた
他の誰かと笑う君 心壊れていく
愛しすぎは罪なの？
私を安心させて、行動で示して
ずっと一緒にいたいのに
なぜあなたは離れていっちゃうの？
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
邪魔するやつは許さない
言えないような目に遭わせちゃおう
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
ちょっぴり愛は重いけど
伝えて欲しい君からの 大好き
めっちゃ好き
なまら好き
ばり好き
たいぎゃ好き
ちかっぱ好き
超好き
だ！い！す！き！
どえりゃあ好き
ぶち好き
てげ好き
でら好き
でーじ好き
ぼっけえ好き
好き！好き！好き！
あ～！もう何でこんなに好きなのに
愛を返してくれないの～！！
私だけを見てくれないなら
私以外全員消しちゃうんだから！
私たち2人だけの世界を作ろ？！
私が世界で一番あなたのこと愛してるんだからぁぁぁ！！
いつかこの想い届く日を信じて
私は今日も想い続ける…
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
君を独占したい
誰よりも幸せにするからぁ！
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
私の全部をあげる
永遠の約束を果たそう
私以外誰も見ないで
君を独占したい
永遠の約束を交わそう
初めて会った瞬間に気付いた
2人結ばれる運命
君を想う度に胸が苦しくなる
視線ひとつで惑わされ 笑顔に心が跳ぶ
どこでも何してても夢の中でも
君だけを見てるよ
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
想い溢れて止まらない
どんな障害も乗り越えてみせる
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
ちょっぴり愛は重いけど
伝えずにはいられない 大好き
画面越しの世界を覗いた
他の誰かと笑う君 心壊れていく
愛しすぎは罪なの？
私を安心させて、行動で示して
ずっと一緒にいたいのに
なぜあなたは離れていっちゃうの？
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
邪魔するやつは許さない
言えないような目に遭わせちゃおう
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
ちょっぴり愛は重いけど
伝えて欲しい君からの 大好き
めっちゃ好き
なまら好き
ばり好き
たいぎゃ好き
ちかっぱ好き
超好き
だ！い！す！き！
どえりゃあ好き
ぶち好き
てげ好き
でら好き
でーじ好き
ぼっけえ好き
好き！好き！好き！
あ～！もう何でこんなに好きなのに
愛を返してくれないの～！！
私だけを見てくれないなら
私以外全員消しちゃうんだから！
私たち2人だけの世界を作ろ？！
私が世界で一番あなたのこと愛してるんだからぁぁぁ！！
いつかこの想い届く日を信じて
私は今日も想い続ける…
何でもするから私を愛して
私以外誰も見ないで
君を独占したい
誰よりも幸せにするからぁ！
何でもいいから私を愛して
君以外何も要らない
私の全部をあげる
永遠の約束を果たそう
Japanese Title: ちょっとだけ愛が重いダークエルフが異世界から追いかけてきた
English Title: Yandere Dark Elf: She Chased Me All the Way From Another World! Mini Anime
Original Release Date:
- April 6th, 2025
After being transferred to another world, Hinata Haruhara becomes a hero. Along with the dark elf Mariabelle, the demi-human Mei, and the priestess Cecil, he finally defeats the Demon King. With his role completed, Hinata returns to the real world and is supposed to go back to his normal life... or so he thought...
One month later, Mariabelle arrives at the apartment where Hinata lives. Her goal? To become romantically involved with him!?
Involving his classmate, Saki Mochida, a sweet yet slightly (or not-so-slightly?) intense romantic comedy begins, with Mariabelle’s overwhelming love making for a thrilling, reverse-isekai cohabitation!
