I hear your voice on the wind, now
+
Since when I was a child...
+
The snowflakes dancing near my cheeks...
+
The seasons flow and circle around; wherever we are, we...
+
Whispers of the north wind
+
"I'll come here again someday."
+
The sound of a wish swaying
+
The snowflakes dancing near my cheeks...
+
Many regrets, smiles that bind the past
+
Whispers of the north wind
+
Layering the loneliness of the winter sky.
+
Beyond the kindness in your eyes, now.
+
The melody I want to convey, in the sky where the brightest star I pointed to shines.
+
The future I drew, constellations slipping through the gaps of frost-numbed fingers
+
Ah, the view seen from this place, I want it to come true...
+
These fingers and those fingers
+
Make a star and play in its shadow
+
"That shape is just like a rabbit floating on the moon."
+
And when you say that, I end up joking around...
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Accepting something, letting go of something
+
I'm sure I've realized what's important.
+
The cold of the snow piling up makes me smile involuntarily.
+
Breathless, the two of us climbed the observatory-do you remember that day?
+
Hey, with those eyes closed, what did you wish for?
+
"The feelings that overflow endlessly
+
Even as the seasons change, they don't change; they can't be changed.
+
For example, even if you go far away again
+
The melody I want to convey, in the sky where the brightest star I pointed to shines.
+
The future I drew, constellations slipping through the gaps of frost-numbed fingers.
+
Ah, I want today seen from this place to come true...
+
Rushing through... to the distant places.
+