Isao Sasaki - Ore wa Jinzou Ningen Lyrics
Casshern Ending Lyrics
Full Size Official
Sugatagata wa kawaranuga
+
Tetsu wo mo kudaku kono ude sa
+
Yume mo kibou mo kinō ni sutete
+
Tatakau dake ni ikiteyuku
+
Ore wa ore wa shinzō ningen kyashān
+
Kaze kiru kikku unaru panchi
+
Ikuzo furendā makenaizo
+
Tetsu no kokoro ni namida wo kakushi
+
Mukau wa robotto dai yōsai
+
Ore wa ore wa shinzō ningen kyashān
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Yūhi wo ukete yubi fue fukeba
+
Haikyo no machi ni arashi yobu
+
Tatoe kono mi wa kudakete chiro to
+
Sore ga sadame da ore no michi
+
Ore wa ore wa shinzou ningen kyashān
+
Though my form remains unchanged,
+
This arm can crush even iron.
+
Dreams and hopes, discarded with yesterday.
+
I live only to fight.
+
I am, I am, Neo-Human Casshern.
+
Wind-cleaving kick, roaring punch.
+
Let's go, Flender! I won't lose!
+
I hide my tears in my iron heart.
+
We face the Robot Grand Fortress.
+
I am, I am, Neo-Human Casshern.
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Under the setting sun, I blow a finger whistle.
+
A storm calls in the ruins of the city.
+
Even if this body is crushed and scattered.
+
That is fate; my path.
+
I am, I am, Neo-Human Casshern.
+
姿形は 変わらぬが
+
鉄をも砕く この腕さ
+
夢も希望も きのうに捨てて
+
戦うだけに 生きてゆく
+
俺は 俺は 新造人間キャシャーン
+
風きるキック うなるパンチ
+
行くぞフレンダー 負けないぞ
+
鉄の心に 涙をかくし
+
むかうは ロボット大要塞
+
俺は 俺は 新造人間キャシャーン
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夕陽をうけて 指笛吹けば
+
廃墟の街に 嵐呼ぶ
+
たとえこの身は 砕けて散ろと
+
それが運命(さだめ)だ 俺の道
+
俺は 俺は 新造人間キャシャーン
+
Romaji
[show all]
[show all]
Sugatagata wa kawaranuga
+
Tetsu wo mo kudaku kono ude sa
+
Yume mo kibou mo kinō ni sutete
+
Tatakau dake ni ikiteyuku
+
Ore wa ore wa shinzō ningen kyashān
+
Kaze kiru kikku unaru panchi
+
Ikuzo furendā makenaizo
+
Tetsu no kokoro ni namida wo kakushi
+
Mukau wa robotto dai yōsai
+
Ore wa ore wa shinzō ningen kyashān
+
Yūhi wo ukete yubi fue fukeba
+
Haikyo no machi ni arashi yobu
+
Tatoe kono mi wa kudakete chiro to
+
Sore ga sadame da ore no michi
+
Ore wa ore wa shinzou ningen kyashān
+
English
[show all]
[show all]
Though my form remains unchanged,
+
This arm can crush even iron.
+
Dreams and hopes, discarded with yesterday.
+
I live only to fight.
+
I am, I am, Neo-Human Casshern.
+
Wind-cleaving kick, roaring punch.
+
Let's go, Flender! I won't lose!
+
I hide my tears in my iron heart.
+
We face the Robot Grand Fortress.
+
I am, I am, Neo-Human Casshern.
+
Under the setting sun, I blow a finger whistle.
+
A storm calls in the ruins of the city.
+
Even if this body is crushed and scattered.
+
That is fate; my path.
+
I am, I am, Neo-Human Casshern.
+
Kanji
[show all]
[show all]
姿形は 変わらぬが
+
鉄をも砕く この腕さ
+
夢も希望も きのうに捨てて
+
戦うだけに 生きてゆく
+
俺は 俺は 新造人間キャシャーン
+
風きるキック うなるパンチ
+
行くぞフレンダー 負けないぞ
+
鉄の心に 涙をかくし
+
むかうは ロボット大要塞
+
俺は 俺は 新造人間キャシャーン
+
夕陽をうけて 指笛吹けば
+
廃墟の街に 嵐呼ぶ
+
たとえこの身は 砕けて散ろと
+
それが運命(さだめ)だ 俺の道
+
俺は 俺は 新造人間キャシャーン
+
Japanese Title: おれは新造人間
English Title: I am a cyborg
Description: Ending
From Anime: Casshern
Performed by: Isao Sasaki (ささきいさお)
Lyrics by: Tatsunoko Production Kikaku Bungeibu (タツノコプロダクション企画文芸部)
Composed by: Shunsuke Kikuchi (菊池俊輔)
Arranged by: Shunsuke Kikuchi (菊池俊輔)
Year: 1973
Also Known As:
- Neo-Human Casshern
- Shinzou Ningen Casshern
- Neo Human Casshan
- 新造人間キャシャーン
Released: 1973
