Back to Top Down To Bottom

Roselia - ZEAL of proud Lyrics

CARDFIGHT!! VANGUARD overDress Opening Theme Lyrics

Home / Anime : CARDFIGHT!! VANGUARD overDress / Artist : Roselia / ZEAL of proud Lyrics / Video
CARDFIGHT!! VANGUARD overDress Opening Theme
Roselia - ZEAL of proud Lyrics
ZEAL of proud Lyrics
by Roselia
from CARDFIGHT!! VANGUARD overDress
TV Size Full Size




Mune ni itsumo aru ano fūkei wa iroasezu
+
Sore wa hinihini tsuyoku yori fukaku kagayaite
+
Watashitachi no namae wo ima ichido tonaete mireba
+
...Ā sora wa hareyuku
+
(One) Fumidashitai idaina ippome
+
(Two) Tsugi e to fumidasu nihome
+
(Three) Daiji ni shitai kara koso yureugoku...
+
(Four) Soboku de junsuina omoi
+
(Five) Senaka ni fureta shinjitsu
+
(All) Hitori janai kono sekai
+
Kore made no kiseki ga tsugeta
+
Daijōbu yo subete ga
+
Watashitachi wa koko ni iru
+
Michi tsuzukeru kokoro ni atatakasa
+
Tōtoki netsu no naka uta to tomo ni mirai wa
+
(Toki hanatareteiku)
+
Takami e mabushiku
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[Full Version Continues]
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Togisumasareteiku wa sukoshizutsu kakujitsu ni
+
(Hishihishi to tsutawaru no mō mamonaku otozureru)
+
Watashitachi no namae wo ima ichido kakitsuzuru toki
+
...Ā yume wa tobitatsu
+
(Hitori ja shiri enakatta mono)
+
Anatatachi kara sazukatta omoi wa
+
(Aisuru kimochi wo yori irokoku)
+
Watashi wa dare yori mo kanjita
+
Dokomade mo ikeru wa kiki to shite
+
Konnan sae koete yukeru anatatachi to tomo ni
+
Hokori to kanade au
+
Yuītsu no ai kara sotto
+
(Umarete kuru mono wa)
+
Kakegae no nai mono
+
(One) Koko kara ga honban dato
+
(Two) Sora wa ogosoka ni shimesu
+
(Three) Takami e to itaru michi e iza ikō
+
(Four) Sā ashi wo fumidashite
+
(Five) Kao agete itadaki made
+
(All) Douji ni koe wo ageru wa
+
Watashitachi wa chikarazuyoku
+
Daijoubu yo subete ga
+
Watashitachi wa koko ni iru
+
Michi tsuzukeru kokoro ni atatakasa
+
Tōtoki netsu no naka uta to tomo ni mirai wa
+
(Toki hanatareteiku)
+
Takami e mabushiku
+
(Kono me ni utsuru no wa)
+
Utsukushī shin sekai
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[ Correct these Lyrics ]

That scenery that lives in my heart never fades.
+
(It grows stronger with each day, shining more deeply.)
+
If we chant our names once more.
+
...Ah, the sky clears.
+
(One) The first great step forward
+
(Two) The second step forward
+
(Three) Because it's something we want to protect, it wavers...
+
(Four) Simple and pure feelings
+
(Five) The truth that touched our backs
+
(All) We are not alone in this world
+
The road we've traveled so far has spoken
+
It's all right, everything
+
We are here
+
A warmth fills our ever-filled hearts
+
In the warmth of that sacred heat, with song, the future is
+
(is being unleashed)
+
Toward the heights, dazzling
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[Full Version Continues]
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
We are being honed, little by little, surely
+
(It is pressing in, more and more clearly; it will arrive soon)
+
When we write our names once again
+
...Ah, the dream takes flight
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
(Things we could not have known alone)
+
The feelings I received from you all
+
(Making the feelings of love even more vivid)
+
I felt it more than anyone else
+
We can go anywhere, with joy
+
Together with you, we can even overcome hardships
+
We harmonize with pride
+
Gently, from the one true love
+
(What is to come)
+
Is something irreplaceable
+
(One) From here on, the real performance begins
+
(Two) The sky shows it solemnly
+
(Three) To the path leading to the heights, onward
+
(Four) Come on, take a step
+
(Five) Raise your head toward the peak
+
(All) We raise our voices together
+
We are strong
+
It's all right, everything
+
We are here
+
A warmth in our ever-full hearts
+
In the sacred heat, with song, the future is
+
(is being unleashed)
+
Toward the heights, dazzlingly
+
(What is reflected in these eyes)
+
A beautiful true world
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[ Correct these Lyrics ]

胸にいつも在る　あの風景は色褪せず
+
(それは日に日に強く　より深く輝いて)
+
私達の名前を　今一度　唱えてみれば
+
…嗚呼　空は晴れゆく
+
(One) 踏み出した偉大な一歩目
+
(Two) 次へと踏み出す二歩目
+
(Three) 大事にしたいからこそ　揺れ動く…
+
(Four) 素朴で純粋な想い
+
(Five) 背中に触れた　真実
+
(All) 独りじゃない　この世界
+
これまでの軌跡が　告げた
+
大丈夫よ　全てが
+
私達は　此処にいる
+
満ち続ける　心にあたたかさ
+
尊き熱の中　歌と共に　未来は
+
(解き放たれてゆく)
+
高みへ　まぶしく
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[この先はFULLバージョンのみ]
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
研ぎ澄まされてゆくわ　少しずつ　確実に
+
(ひしひしと伝わるの　もう間もなく訪れる)
+
私達の名前を　今一度　書き綴るとき
+
…嗚呼　夢は飛び立つ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(独りじゃ知り得なかったもの)
+
貴方達から　授かった想いは
+
(愛する気持ちを より色濃く)
+
私は誰よりも感じた
+
何処までも行けるわ　嬉々として
+
困難さえ越えてゆける　貴方達と共に
+
誇りと奏で合う
+
唯一の愛から　そっと
+
(生まれてくるものは)
+
かけがえのないもの
+
(One) 此処からが本番だと
+
(Two) 空は厳かに示す
+
(Three) 高みへと至る道へ　いざ行こう
+
(Four) さあ　足を踏み出して
+
(Five) 顔上げて　頂まで
+
(All) 同時に　声を上げるわ
+
私達は力強く
+
大丈夫よ 全てが
+
私達は此処にいる
+
満ち続ける　心にあたたかさ
+
尊き熱の中　歌と共に　未来は
+
(解き放たれてゆく)
+
高みへ　まぶしく
+
(この目に映るのは)
+
美しい真世界
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]
[show all]

Mune ni itsumo aru ano fūkei wa iroasezu
+
Sore wa hinihini tsuyoku yori fukaku kagayaite
+
Watashitachi no namae wo ima ichido tonaete mireba
+
...Ā sora wa hareyuku
+
(One) Fumidashitai idaina ippome
+
(Two) Tsugi e to fumidasu nihome
+
(Three) Daiji ni shitai kara koso yureugoku...
+
(Four) Soboku de junsuina omoi
+
(Five) Senaka ni fureta shinjitsu
+
(All) Hitori janai kono sekai
+
Kore made no kiseki ga tsugeta
+
Daijōbu yo subete ga
+
Watashitachi wa koko ni iru
+
Michi tsuzukeru kokoro ni atatakasa
+
Tōtoki netsu no naka uta to tomo ni mirai wa
+
(Toki hanatareteiku)
+
Takami e mabushiku
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[Full Version Continues]
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
Togisumasareteiku wa sukoshizutsu kakujitsu ni
+
(Hishihishi to tsutawaru no mō mamonaku otozureru)
+
Watashitachi no namae wo ima ichido kakitsuzuru toki
+
...Ā yume wa tobitatsu
+
(Hitori ja shiri enakatta mono)
+
Anatatachi kara sazukatta omoi wa
+
(Aisuru kimochi wo yori irokoku)
+
Watashi wa dare yori mo kanjita
+
Dokomade mo ikeru wa kiki to shite
+
Konnan sae koete yukeru anatatachi to tomo ni
+
Hokori to kanade au
+
Yuītsu no ai kara sotto
+
(Umarete kuru mono wa)
+
Kakegae no nai mono
+
(One) Koko kara ga honban dato
+
(Two) Sora wa ogosoka ni shimesu
+
(Three) Takami e to itaru michi e iza ikō
+
(Four) Sā ashi wo fumidashite
+
(Five) Kao agete itadaki made
+
(All) Douji ni koe wo ageru wa
+
Watashitachi wa chikarazuyoku
+
Daijoubu yo subete ga
+
Watashitachi wa koko ni iru
+
Michi tsuzukeru kokoro ni atatakasa
+
Tōtoki netsu no naka uta to tomo ni mirai wa
+
(Toki hanatareteiku)
+
Takami e mabushiku
+
(Kono me ni utsuru no wa)
+
Utsukushī shin sekai
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

That scenery that lives in my heart never fades.
+
(It grows stronger with each day, shining more deeply.)
+
If we chant our names once more.
+
...Ah, the sky clears.
+
(One) The first great step forward
+
(Two) The second step forward
+
(Three) Because it's something we want to protect, it wavers...
+
(Four) Simple and pure feelings
+
(Five) The truth that touched our backs
+
(All) We are not alone in this world
+
The road we've traveled so far has spoken
+
It's all right, everything
+
We are here
+
A warmth fills our ever-filled hearts
+
In the warmth of that sacred heat, with song, the future is
+
(is being unleashed)
+
Toward the heights, dazzling
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[Full Version Continues]
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
We are being honed, little by little, surely
+
(It is pressing in, more and more clearly; it will arrive soon)
+
When we write our names once again
+
...Ah, the dream takes flight
+
(Things we could not have known alone)
+
The feelings I received from you all
+
(Making the feelings of love even more vivid)
+
I felt it more than anyone else
+
We can go anywhere, with joy
+
Together with you, we can even overcome hardships
+
We harmonize with pride
+
Gently, from the one true love
+
(What is to come)
+
Is something irreplaceable
+
(One) From here on, the real performance begins
+
(Two) The sky shows it solemnly
+
(Three) To the path leading to the heights, onward
+
(Four) Come on, take a step
+
(Five) Raise your head toward the peak
+
(All) We raise our voices together
+
We are strong
+
It's all right, everything
+
We are here
+
A warmth in our ever-full hearts
+
In the sacred heat, with song, the future is
+
(is being unleashed)
+
Toward the heights, dazzlingly
+
(What is reflected in these eyes)
+
A beautiful true world
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

胸にいつも在る　あの風景は色褪せず
+
(それは日に日に強く　より深く輝いて)
+
私達の名前を　今一度　唱えてみれば
+
…嗚呼　空は晴れゆく
+
(One) 踏み出した偉大な一歩目
+
(Two) 次へと踏み出す二歩目
+
(Three) 大事にしたいからこそ　揺れ動く…
+
(Four) 素朴で純粋な想い
+
(Five) 背中に触れた　真実
+
(All) 独りじゃない　この世界
+
これまでの軌跡が　告げた
+
大丈夫よ　全てが
+
私達は　此処にいる
+
満ち続ける　心にあたたかさ
+
尊き熱の中　歌と共に　未来は
+
(解き放たれてゆく)
+
高みへ　まぶしく
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[この先はFULLバージョンのみ]
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
研ぎ澄まされてゆくわ　少しずつ　確実に
+
(ひしひしと伝わるの　もう間もなく訪れる)
+
私達の名前を　今一度　書き綴るとき
+
…嗚呼　夢は飛び立つ
+
(独りじゃ知り得なかったもの)
+
貴方達から　授かった想いは
+
(愛する気持ちを より色濃く)
+
私は誰よりも感じた
+
何処までも行けるわ　嬉々として
+
困難さえ越えてゆける　貴方達と共に
+
誇りと奏で合う
+
唯一の愛から　そっと
+
(生まれてくるものは)
+
かけがえのないもの
+
(One) 此処からが本番だと
+
(Two) 空は厳かに示す
+
(Three) 高みへと至る道へ　いざ行こう
+
(Four) さあ　足を踏み出して
+
(Five) 顔上げて　頂まで
+
(All) 同時に　声を上げるわ
+
私達は力強く
+
大丈夫よ 全てが
+
私達は此処にいる
+
満ち続ける　心にあたたかさ
+
尊き熱の中　歌と共に　未来は
+
(解き放たれてゆく)
+
高みへ　まぶしく
+
(この目に映るのは)
+
美しい真世界
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
(Light will take us to the right place,
+
Keep going, going on the road)
+
[ Correct these Lyrics ]

Back to: CARDFIGHT!! VANGUARD overDress


Roselia - ZEAL of proud Video
(Show video at the top of the page)

ZEAL of proud Info:

Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: CARDFIGHT!! VANGUARD overDress (カードファイト!! ヴァンガード overDress)
From Season: Spring 2021
Performed by: Roselia
Lyrics by: Asuka Oda (織田あすか)
Composed by: Ryotaro Fujinaga (藤永龍太郎)
Episodes: 1-12
Year: 2021

[Correct Info]

CARDFIGHT!! VANGUARD overDress Info:

Japanese Title: カードファイト!! ヴァンガード overDress
Also Known As:
  • Cardfight!! Vanguard: overDress
  • Cardfight!! Vanguard: will+Dress
  • Cardfight!! Vanguard: Will+Dress Season 2
  • will+Dress Season 3
Related Anime:
Original Release Date:
  • Will+Dress Season 3: July 8th, 2023
  • Will+Dress Season 2: January 14th, 2023
  • Will+Dress: July 4th, 2022
  • Season 2: October 4th, 2021
  • Season 1: April 3rd, 2021
Released: 2021

[Correct Info]
CARDFIGHT!! VANGUARD overDress Summary:

Cardfight!! Vanguard: Divinez

Buy ZEAL of proud at


Tip Jar