Yoko Ishida - Ashita no Tsubasa Video (MV)
Brave Witches Opening Theme Video
Japanese Title: アシタノツバサ
Description: Opening Theme
From Anime: Brave Witches
From Season: Fall 2016
Performed by: Yoko Ishida (石田燿子)
Year: 2016
ookiku habatake omoi no mama ni
+
kirakira hikari no sasu sora made
+
muri tte dare ga kimeta no? donna koto demo
+
yatteminakya wakaranai yo sou sa,
+
ippo fumidasou
+
mikansei na kinou kara hajimaru kyou wa
+
nan ni demo nareru mirai eto tsunagatteru
+
naitatte ii yo kuyashinamida wa itsuka
+
darenimo orenai ashita no tsubasa ni kawaru kara
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
ookiku habatake kyou yori motto takaku
+
chiisa na hane datte mirai wa ugokaseru
+
shinjite tobitate omoi no kagiri
+
ano hi chikatta yakusoku no sora made
+
kirakira hikari sasu kanata e
+
Spread your wings wide, as your heart desires.
+
Into the sky where sparkling light shines.
+
Who decided it's impossible? No matter what it is,
+
You won't know until you try. That's right-take a step forward.
+
Today begins from an unfinished yesterday.
+
It leads to a future where you can become anything.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
It's okay to cry; someday
+
Those tears of regret will become tomorrow's wings that no one can break.
+
Spread your wings wide, higher still than today.
+
Even a small wing can move the future.
+
Believe, take flight, to the fullest extent of your heart.
+
To the sky of the promise you made that day.
+
To the distant, sparkling light ahead.
+
大きく羽ばたけ 思いのままに
+
キラキラ光の射す空まで
+
無理って誰が決めたの？ どんな事でも
+
やってみなきゃ分からないよ そうさ、一歩踏み出そう
+
未完成な昨日から始まる今日は
+
何にでも成れる未来へと繋がってる
+
泣いたっていいよ 悔し涙はいつか
+
誰にも折れないアシタノツバサに変わるから
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
大きく羽ばたけ 今日 よりもっと高く
+
小さな羽だって未来は動かせる
+
信じて 飛び立て 思いの限り
+
あの日誓った約束の空まで
+
キラキラ光射す彼方へ
+
Romaji
[show all]
[show all]
ookiku habatake omoi no mama ni
kirakira hikari no sasu sora made
muri tte dare ga kimeta no? donna koto demo
yatteminakya wakaranai yo sou sa,
ippo fumidasou
mikansei na kinou kara hajimaru kyou wa
nan ni demo nareru mirai eto tsunagatteru
naitatte ii yo kuyashinamida wa itsuka
darenimo orenai ashita no tsubasa ni kawaru kara
ookiku habatake kyou yori motto takaku
chiisa na hane datte mirai wa ugokaseru
shinjite tobitate omoi no kagiri
ano hi chikatta yakusoku no sora made
kirakira hikari sasu kanata e
kirakira hikari no sasu sora made
muri tte dare ga kimeta no? donna koto demo
yatteminakya wakaranai yo sou sa,
ippo fumidasou
mikansei na kinou kara hajimaru kyou wa
nan ni demo nareru mirai eto tsunagatteru
naitatte ii yo kuyashinamida wa itsuka
darenimo orenai ashita no tsubasa ni kawaru kara
ookiku habatake kyou yori motto takaku
chiisa na hane datte mirai wa ugokaseru
shinjite tobitate omoi no kagiri
ano hi chikatta yakusoku no sora made
kirakira hikari sasu kanata e
English
[show all]
[show all]
Spread your wings wide, as your heart desires.
Into the sky where sparkling light shines.
Who decided it's impossible? No matter what it is,
You won't know until you try. That's right-take a step forward.
Today begins from an unfinished yesterday.
It leads to a future where you can become anything.
It's okay to cry; someday
Those tears of regret will become tomorrow's wings that no one can break.
Spread your wings wide, higher still than today.
Even a small wing can move the future.
Believe, take flight, to the fullest extent of your heart.
To the sky of the promise you made that day.
To the distant, sparkling light ahead.
Into the sky where sparkling light shines.
Who decided it's impossible? No matter what it is,
You won't know until you try. That's right-take a step forward.
Today begins from an unfinished yesterday.
It leads to a future where you can become anything.
It's okay to cry; someday
Those tears of regret will become tomorrow's wings that no one can break.
Spread your wings wide, higher still than today.
Even a small wing can move the future.
Believe, take flight, to the fullest extent of your heart.
To the sky of the promise you made that day.
To the distant, sparkling light ahead.
Kanji
[show all]
[show all]
大きく羽ばたけ 思いのままに
キラキラ光の射す空まで
無理って誰が決めたの？ どんな事でも
やってみなきゃ分からないよ そうさ、一歩踏み出そう
未完成な昨日から始まる今日は
何にでも成れる未来へと繋がってる
泣いたっていいよ 悔し涙はいつか
誰にも折れないアシタノツバサに変わるから
大きく羽ばたけ 今日 よりもっと高く
小さな羽だって未来は動かせる
信じて 飛び立て 思いの限り
あの日誓った約束の空まで
キラキラ光射す彼方へ
キラキラ光の射す空まで
無理って誰が決めたの？ どんな事でも
やってみなきゃ分からないよ そうさ、一歩踏み出そう
未完成な昨日から始まる今日は
何にでも成れる未来へと繋がってる
泣いたっていいよ 悔し涙はいつか
誰にも折れないアシタノツバサに変わるから
大きく羽ばたけ 今日 よりもっと高く
小さな羽だって未来は動かせる
信じて 飛び立て 思いの限り
あの日誓った約束の空まで
キラキラ光射す彼方へ
Also Known As: ブレイブウィッチーズ
Related Anime:
- Strike Witches
- Strike Witches: 501 Butai Hasshin Shimasu!
- Strike Witches: Road to Berlin
- World Witches Hasshin Shimasu!
- Luminous Witches
