Even if this rain stops
+
I'll keep walking, not forgetting
+
The me today, who lifted my face to the first drop
+
A world for one person, made with a transparent umbrella
+
I had quietly slipped away
+
From the sky seen through the vinyl
+
A sound spills and echoes
+
(a signal bursting forth)
+
Melted into a blurred heart
+
Let's go with this crying sky
+
(the squall dyeing the asphalt, overflowing)
+
It's not enough to just wait for the passing moment
+
The thing there, even colorless
+
When this rain clears up
+
It feels as if nothing had happened
+
The heart, fading like umbrella blossoms
+
Because I can't fold it neatly
+
The moments that slip away
+
I want to gather them, ah, one single drop
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Drops keep slipping down the umbrella without end
+
Drops tremble, drawing a pattern
+
Like me, who keeps dawdling
+
Reflecting the dullness of today
+
Let's go with this sky that keeps wavering
+
(colors that blur hazily, I want to look at)
+
Even drifting clouds, what lies ahead in the next second
+
You'll go on not knowing
+
Anxious and dim, hazy-tomorrow too
+
Because I don't want to forget
+
I want to write down what just happened
+
With these hands I can't reach
+
From that sky, a thread of dashed lines
+
A single drop arrived, as if to connect
+
Now this rain is stopping
+
Shining softly, it reflected me
+
The road won't have dried yet
+
I inhaled the damp wind
+
I'll take one drop with me, ah
+