Natsuko Asou - EUREKA BEIBI-! Lyrics
Baka to Test to Shoukanjuu II Ending Theme Lyrics
Hirameite (Pa!) kagayaite (Pi!) den(Po!) kyuu (Pa!) pikkanko (Hai!)
+
Shiten shinai yo
+
dareka ga jama shiteru... No, no!
+
zenzen tarinai sore ga mondai no koubaisuu
+
Ryoukai sore nari
+
nani ga hontou no koto... Baby?
+
mitetara koko de zukai shite yo Baby!
+
Kotoba mo kazu mo kimi wo arawasenai
+
kokoro ga BIRIBRI suru S to (gyuu! Paaaaan!) N no jiryoku de
+
(S, S, Super kuttsuite Number I say No.1 boy!)
+
Omedetou!
+
Ima kara kimi My, ma, my "O-ta-ka-ra"
+
tokubetsu nanda dou nattemo
+
gyu! to ne gyu! to ne hanasanai
+
Watashi wa koishitai yume ni genkai wa iranai
+
tokubetsu da yo ne acchatta mon
+
konna watashi mo yurushichae
+
Hirameita (Pa!) Kagayaite (Pi!) sei (Po!) kai (Pa!) pittanko (Gyu!)
+
Kanjou yurezugi
+
ai de bunkai shitai... Test, test!
+
monmon onayami areru seishun wa takakukei
+
Keisan hetakuso
+
dakedo junsui de ite... Baby?
+
zurushite saki ni ikanaide hoshii Baby!
+
Honki de tsuyoku kimi wo dakishimetara
+
atama ga kurukuru suru S ga (nyuu! Pooooon!) L ni naru desho
+
(S, S, Size seichou da Higher I feel high tension love!)
+
Kimari desu!
+
ima nara watashi Run, ra, run "o-te-a-ge"
+
tsukamaete yo ne CHANSU nan da yo
+
gyu! to ka chu! to ka shite miru?
+
Watashi to mirai to kimi to shunkan no SUKIMA ni
+
aratana sekai de gichatta ne
+
isso kono mama mogucchae
+
Sono ato de (Pa!) ikinari no (Pi!) den (Po!) kyuu (Pa!) pikkanko (Hai!)
+
Ah, ha! Yokan ippai da yo Baby!
+
Ah, ha! Yokan ippai da yo Baby!
+
Mou zenzen tarinakute sore ga mondai da ne (Baby!)
+
Watashi to, ne? Watashi to... hirameite! (yeah!!)
+
Omedetou!
+
Ima kara kimi My, ma, my "O-ta-ka-ra"
+
tokubetsu nanda dou nattemo
+
gyu! to ne gyu! to ne hanasanai
+
Watashi wa koishitai yume ni genkai wa iranai
+
tokubetsu da yo ne acchatta mon
+
konna watashi mo yurushichae
+
Hirameita (Pa!) Kagayaita (Pi!) sei (Po!) kai (Pa!) pittanko (Gyu!)
+
Flash (Pa!), shine (Pi!), electric (Po!) ball, spark (Yes!)
+
We're not making any progress.
+
Someone's getting in the way... No, no!
+
Not enough at all-that's the problem, the common multiple.
+
I understand, to some extent.
+
What's the real truth... Baby?
+
If you're watching, diagram it here for me, Baby!
+
Words and numbers can't describe you.
+
My heart is buzzing, drawn by the magnetism of S and (hug) Paaaaan! N.
+
(S,S, Super-sticking together, Number I say No.1 boy!)
+
Congratulations!
+
From now on you are my 'otakara'.
+
You're special, come what may.
+
Hold you tight, hold you tight-won't let go.
+
I want to fall in love; dreams have no limits.
+
You're special, aren't you? We met after all.
+
Please forgive me-even someone like me.
+
It clicked (Pa!), it shone (Pi!), perfect solution (Po!), a perfect fit (hug).
+
My feelings are all over the place.
+
I want to break it down with love... Test, test!
+
Worries and concerns; turbulent youth is a polygon.
+
I'm terrible at calculations.
+
But stay pure... Baby?
+
Please don't cheat and go ahead, Baby!
+
If I hold you tightly, for real,
+
My head's spinning; S goes nyoo, Pooooon! becomes L, right?
+
(S,S, Size-growth; Higher I feel, high-tension love!)
+
It's decided!
+
Right now, me-Run, ra, Run 'ote-age'
+
Catch me now-it's a chance.
+
Should I squeeze you tight?
+
In the gap between me, the future, you, and the moment
+
A new world has formed, hasn't it?
+
Let's dive in as is.
+
After that (Pa!) suddenly (Pi!) electric (Po!) ball (Pa!) spark (Yes!)
+
Ah, ha! So many premonitions, Baby!
+
Ah, ha! So many premonitions, Baby!
+
We're not anywhere near enough, and that's the problem, Baby!
+
Me, you know? Me... flash! (yeah!!)
+
Congratulations!
+
From now on you are my 'otakara'.
+
You're special, come what may.
+
Hold you tight, hold you tight-won't let go.
+
I want to fall in love; dreams have no limits.
+
You're special, aren't you? We met after all.
+
Please forgive me-even someone like me.
+
It clicked (Pa!), it shone (Pi!), the solution (Po!), the perfect fit (hug).
+
閃いて（Pa!）輝いて（Pi!）電（Po!）球（Pa!）ぴっかんこ（はいっ）
+
進展しないよ
+
誰か邪魔してる…No,no!
+
ぜんぜん足りない それが問題の公倍数
+
了解それなり
+
何が本当のこと…Baby?
+
見てたらここで図解してよ Baby!
+
言葉も数も君を表せない
+
心がビリビリする Sと（ぎゅーっ Paaaaan!）Nの磁力で
+
（S,S,Super くっついて Number I say No.1 boy!）
+
おめでとう！
+
いまから君は My,ma,my “お・た・か・ら”
+
特別なんだどうなっても
+
ぎゅっとねぎゅっとね離さない
+
私は恋したい 夢に限界はいらない
+
特別だよね会っちゃったもん
+
こんな私も許しちゃえ
+
閃いた（Pa!）輝いた（Pi!）正（Po!）解（Pa!）ぴったんこ（ぎゅっ）
+
感情ゆれすぎ
+
愛で分解したい…Test,test!
+
もんもんお悩み 荒れる青春は多角形
+
計算へたくそ
+
だけど純粋でいて…Baby?
+
ずるして先に行かないで欲しい Baby!
+
本気で強く君を抱きしめたら
+
頭がくらくらする Sが（にゅーっ Pooooon!）Lになるでしょ
+
（S,S,Size 成長だ Higher I feel high tension love!）
+
決まりです！
+
いまなら私 Run,ra,Run “お・て・あ・げ”
+
捕まえてよねチャンスなんだよ
+
ぎゅっとかちゅっとかしてみる？
+
私と未来と君と瞬間のスキマに
+
新たな世界できちゃったね
+
いっそこのまま潜っちゃえ
+
その後で（Pa!）いきなりの（Pi!）電（Po!）球（Pa!）ぴっかんこ（はいっ）
+
Ah,ha! 予感いっぱいだよ Baby!
+
Ah,ha! 予感いっぱいだよ Baby!
+
もうぜんぜん足りなくて それが問題だね（Baby!）
+
私と、ね？ 私と…閃いて！（yeah!!）
+
おめでとう！
+
いまから君は My,ma,my “お・た・か・ら”
+
特別なんだどうなっても
+
ぎゅっとねぎゅっとね離さない
+
私は恋したい 夢に限界はいらない
+
特別だよね会っちゃったもん
+
こんな私も許しちゃえ
+
閃いた（Pa!）輝いた（Pi!）正（Po!）解（Pa!）ぴったんこ（ぎゅっ）
+
Romaji
[show all]
[show all]
Hirameite (Pa!) kagayaite (Pi!) den(Po!) kyuu (Pa!) pikkanko (Hai!)
+
Shiten shinai yo
+
dareka ga jama shiteru... No, no!
+
zenzen tarinai sore ga mondai no koubaisuu
+
Ryoukai sore nari
+
nani ga hontou no koto... Baby?
+
mitetara koko de zukai shite yo Baby!
+
Kotoba mo kazu mo kimi wo arawasenai
+
kokoro ga BIRIBRI suru S to (gyuu! Paaaaan!) N no jiryoku de
+
(S, S, Super kuttsuite Number I say No.1 boy!)
+
Omedetou!
+
Ima kara kimi My, ma, my "O-ta-ka-ra"
+
tokubetsu nanda dou nattemo
+
gyu! to ne gyu! to ne hanasanai
+
Watashi wa koishitai yume ni genkai wa iranai
+
tokubetsu da yo ne acchatta mon
+
konna watashi mo yurushichae
+
Hirameita (Pa!) Kagayaite (Pi!) sei (Po!) kai (Pa!) pittanko (Gyu!)
+
Kanjou yurezugi
+
ai de bunkai shitai... Test, test!
+
monmon onayami areru seishun wa takakukei
+
Keisan hetakuso
+
dakedo junsui de ite... Baby?
+
zurushite saki ni ikanaide hoshii Baby!
+
Honki de tsuyoku kimi wo dakishimetara
+
atama ga kurukuru suru S ga (nyuu! Pooooon!) L ni naru desho
+
(S, S, Size seichou da Higher I feel high tension love!)
+
Kimari desu!
+
ima nara watashi Run, ra, run "o-te-a-ge"
+
tsukamaete yo ne CHANSU nan da yo
+
gyu! to ka chu! to ka shite miru?
+
Watashi to mirai to kimi to shunkan no SUKIMA ni
+
aratana sekai de gichatta ne
+
isso kono mama mogucchae
+
Sono ato de (Pa!) ikinari no (Pi!) den (Po!) kyuu (Pa!) pikkanko (Hai!)
+
Ah, ha! Yokan ippai da yo Baby!
+
Ah, ha! Yokan ippai da yo Baby!
+
Mou zenzen tarinakute sore ga mondai da ne (Baby!)
+
Watashi to, ne? Watashi to... hirameite! (yeah!!)
+
Omedetou!
+
Ima kara kimi My, ma, my "O-ta-ka-ra"
+
tokubetsu nanda dou nattemo
+
gyu! to ne gyu! to ne hanasanai
+
Watashi wa koishitai yume ni genkai wa iranai
+
tokubetsu da yo ne acchatta mon
+
konna watashi mo yurushichae
+
Hirameita (Pa!) Kagayaita (Pi!) sei (Po!) kai (Pa!) pittanko (Gyu!)
+
English
[show all]
[show all]
Flash (Pa!), shine (Pi!), electric (Po!) ball, spark (Yes!)
+
We're not making any progress.
+
Someone's getting in the way... No, no!
+
Not enough at all-that's the problem, the common multiple.
+
I understand, to some extent.
+
What's the real truth... Baby?
+
If you're watching, diagram it here for me, Baby!
+
Words and numbers can't describe you.
+
My heart is buzzing, drawn by the magnetism of S and (hug) Paaaaan! N.
+
(S,S, Super-sticking together, Number I say No.1 boy!)
+
Congratulations!
+
From now on you are my 'otakara'.
+
You're special, come what may.
+
Hold you tight, hold you tight-won't let go.
+
I want to fall in love; dreams have no limits.
+
You're special, aren't you? We met after all.
+
Please forgive me-even someone like me.
+
It clicked (Pa!), it shone (Pi!), perfect solution (Po!), a perfect fit (hug).
+
My feelings are all over the place.
+
I want to break it down with love... Test, test!
+
Worries and concerns; turbulent youth is a polygon.
+
I'm terrible at calculations.
+
But stay pure... Baby?
+
Please don't cheat and go ahead, Baby!
+
If I hold you tightly, for real,
+
My head's spinning; S goes nyoo, Pooooon! becomes L, right?
+
(S,S, Size-growth; Higher I feel, high-tension love!)
+
It's decided!
+
Right now, me-Run, ra, Run 'ote-age'
+
Catch me now-it's a chance.
+
Should I squeeze you tight?
+
In the gap between me, the future, you, and the moment
+
A new world has formed, hasn't it?
+
Let's dive in as is.
+
After that (Pa!) suddenly (Pi!) electric (Po!) ball (Pa!) spark (Yes!)
+
Ah, ha! So many premonitions, Baby!
+
Ah, ha! So many premonitions, Baby!
+
We're not anywhere near enough, and that's the problem, Baby!
+
Me, you know? Me... flash! (yeah!!)
+
Congratulations!
+
From now on you are my 'otakara'.
+
You're special, come what may.
+
Hold you tight, hold you tight-won't let go.
+
I want to fall in love; dreams have no limits.
+
You're special, aren't you? We met after all.
+
Please forgive me-even someone like me.
+
It clicked (Pa!), it shone (Pi!), the solution (Po!), the perfect fit (hug).
+
Kanji
[show all]
[show all]
閃いて（Pa!）輝いて（Pi!）電（Po!）球（Pa!）ぴっかんこ（はいっ）
+
進展しないよ
+
誰か邪魔してる…No,no!
+
ぜんぜん足りない それが問題の公倍数
+
了解それなり
+
何が本当のこと…Baby?
+
見てたらここで図解してよ Baby!
+
言葉も数も君を表せない
+
心がビリビリする Sと（ぎゅーっ Paaaaan!）Nの磁力で
+
（S,S,Super くっついて Number I say No.1 boy!）
+
おめでとう！
+
いまから君は My,ma,my “お・た・か・ら”
+
特別なんだどうなっても
+
ぎゅっとねぎゅっとね離さない
+
私は恋したい 夢に限界はいらない
+
特別だよね会っちゃったもん
+
こんな私も許しちゃえ
+
閃いた（Pa!）輝いた（Pi!）正（Po!）解（Pa!）ぴったんこ（ぎゅっ）
+
感情ゆれすぎ
+
愛で分解したい…Test,test!
+
もんもんお悩み 荒れる青春は多角形
+
計算へたくそ
+
だけど純粋でいて…Baby?
+
ずるして先に行かないで欲しい Baby!
+
本気で強く君を抱きしめたら
+
頭がくらくらする Sが（にゅーっ Pooooon!）Lになるでしょ
+
（S,S,Size 成長だ Higher I feel high tension love!）
+
決まりです！
+
いまなら私 Run,ra,Run “お・て・あ・げ”
+
捕まえてよねチャンスなんだよ
+
ぎゅっとかちゅっとかしてみる？
+
私と未来と君と瞬間のスキマに
+
新たな世界できちゃったね
+
いっそこのまま潜っちゃえ
+
その後で（Pa!）いきなりの（Pi!）電（Po!）球（Pa!）ぴっかんこ（はいっ）
+
Ah,ha! 予感いっぱいだよ Baby!
+
Ah,ha! 予感いっぱいだよ Baby!
+
もうぜんぜん足りなくて それが問題だね（Baby!）
+
私と、ね？ 私と…閃いて！（yeah!!）
+
おめでとう！
+
いまから君は My,ma,my “お・た・か・ら”
+
特別なんだどうなっても
+
ぎゅっとねぎゅっとね離さない
+
私は恋したい 夢に限界はいらない
+
特別だよね会っちゃったもん
+
こんな私も許しちゃえ
+
閃いた（Pa!）輝いた（Pi!）正（Po!）解（Pa!）ぴったんこ（ぎゅっ）
+
English Title: Eureka Baby!
Description: Ending Theme
From Anime: Baka to Test to Shoukanjuu II
Performed by: Natsuko Asou
Lyrics by: Aki Hata (畑亜貴)
Arranged by: Ken'ichi Maeyamada
Additional Info:
Music,
Also Known As:
- Baka & Test – Summon the Beasts 2
- Baka to Test to Shoukanjuu 2
- The Idiot, the Tests, and the Summoned Creatures 2
- Baka to Test to Shokanju 2
- BakaTest 2
- バカとテストと召喚獣 にっ！
