BLUE ENCOUNT - Bloody Liar Video (MV)
Baban Baban Ban Vampire Opening Theme Video
Description: Opening Theme
From Anime: Baban Baban Ban Vampire (ババンババンバンバンパイア)
From Season: Winter 2025
Performed by: BLUE ENCOUNT
Lyrics by: Shunichi Tanabe (田邊駿一)
Composed by: Shunichi Tanabe (田邊駿一)
Arranged by: BLUE ENCOUNT
Released: January 15th, 2025
Year: 2025
TV Size Full Size Official
I just see the twilight while hanging your heart.
+
I want to suck your soul until you're broke inside
+
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this.
+
But that's how much I'm crazy about you.
+
We can not all become as one
+
Cut it out
+
You're just like my daydream
+
But I could believe my fate
+
Yeah I'm so glad because of you
+
"Saiai" wa naze ka itsudatte
+
Dakiyoseru hodo chitte iku
+
Don't know what should I do
+
The more I save you, the more I hurt you.
+
Zutto kanawanakutatte
+
Zutto todokanakutatte
+
Motto ikite itai
+
Sono egao no tonari de
+
Zutto modokashikutatte
+
Zutto kizu wo seotta tte
+
Kitto kawaranai
+
"Aishiteru yo"
+
Kawakikitta kokoro ga ima
+
Anata de michite iku
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I just have a nightmare while gazing your eyes
+
I'm sick of this situation
+
What if I say the truth?
+
You will not believe me when I declare to you
+
Could you tell me to be a bad person?
+
Isso majiranu you ni
+
Isso te wo furi toite
+
Nante ie wa shinai
+
Sono egao wo mitetara
+
Yatto mitsuketa kibou ni
+
Yatto ketsumatsu (mirai) wo mitanda
+
Sotto me wo mite
+
"Shinjiteru yo"
+
Musubareru koto wa nai tte wakatteru kedo
+
Ato sukoshi soba ni isasete hoshii nda
+
Donna katachi demo furerareru no nara
+
Boku no bun no shiawase mo subete ageyou
+
My dear
+
Tell me, what am I to you.
+
My dear
+
Just be as you are.
+
I wish you every happiness
+
But I turn a blind eye to our ending
+
I'm a bloody liar
+
Zutto kanawanakutatte
+
Zutto todokanakutatte
+
Motto ikite itai
+
Sono egao no tonari de
+
Zutto modokashikutatte
+
Zutto kizu wo seotta tte
+
Kitto kawaranai
+
"Aishiteru yo"
+
Kawakikitta kokoro ga ima
+
Anata de michite iku
+
I just see the twilight while hanging your heart
+
I want to suck your soul until you're broken inside
+
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this
+
But that's how much I'm crazy about you
+
We can't all become one
+
Cut it out
+
You're just like my daydream
+
But I could believe my fate
+
Yeah, I'm so glad because of you
+
"Why does 'true love' always scatter the more I embrace it?"
+
I don't know what I should do
+
The more I try to save you, the more I hurt you
+
Even if it can never come true
+
Even if it can never reach you
+
I just want to live more
+
Next to that smile of yours
+
Even if it's always frustrating
+
Even if I have to carry scars
+
It will never change
+
"I love you"
+
Now, my parched heart
+
Is filled with you
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I just have a nightmare while gazing into your eyes
+
I'm sick of this situation
+
What if I say the truth?
+
You will not believe me when I declare it to you
+
Could you tell me to be a bad person?
+
I wish we could never intersect
+
I wish I could shake off your hand
+
But I can't say that
+
When I see your smile
+
Finally, I found hope
+
And saw the end (future)
+
Gently, I look into your eyes
+
"I believe in you"
+
I know that we'll never be tied together
+
But I just want to stay by your side a little longer
+
If I can touch you in any form
+
I'll give you all my happiness
+
My dear
+
Tell me, what am I to you?
+
My dear
+
Just be as you are
+
I wish you every happiness
+
But I turn a blind eye to our ending
+
I'm a bloody liar
+
Even if it can never come true
+
Even if it can never reach you
+
I just want to live more
+
Next to that smile of yours
+
Even if it's always frustrating
+
Even if I have to carry scars
+
It will never change
+
"I love you"
+
Now, my parched heart
+
Is filled with you
+
I just see the twilight while hanging your heart.
+
I want to suck your soul until you're broke inside
+
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this.
+
But that's how much I'm crazy about you.
+
We can not all become as one
+
Cut it out
+
you're just like my daydream
+
But I could believe my fate
+
Yeah I'm so glad because of you
+
“最愛”は何故かいつだって
+
抱き寄せるほど 散っていく
+
Don't know what should I do
+
The more I save you, the more I hurt you.
+
ずっと叶わなくたって
+
ずっと届かなくたって
+
もっと生きていたい
+
その笑顔の隣で
+
ずっともどかしくたって
+
ずっと傷を背負ったって
+
きっと変わらない
+
「愛してるよ」
+
渇ききった心が今
+
あなたで満ちていく
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
I just have a nightmare while gazing your eyes
+
I'm sick of this situation
+
What if I say the truth？
+
You will not believe me when I declare to you
+
Could you tell me to be bad person
+
いっそ交わらぬように
+
いっそ手を振り解いて
+
なんて言えはしない
+
その笑顔を見てたら
+
やっと見つけた希望に
+
やっと結末(みらい)を見たんだ
+
そっと目を見て
+
「信じてるよ」
+
結ばれることはないってわかってるけど
+
あと少しそばにいさせてほしいんだ
+
どんな形でも触れられるのなら
+
僕の分の幸せも全てあげよう
+
My dear
+
Tell me, what am I to you.
+
My dear
+
Just be as you are.
+
I wish you every happiness
+
But I turn a blind eye to our ending
+
I'm a bloody liar
+
ずっと叶わなくたって
+
ずっと届かなくたって
+
もっと生きていたい
+
その笑顔の隣で
+
ずっともどかしくたって
+
ずっと傷を背負ったって
+
きっと変わらない
+
「愛してるよ」
+
渇ききった心が今
+
あなたで満ちていく
+
Romaji
[show all]
[show all]
I just see the twilight while hanging your heart.
I want to suck your soul until you're broke inside
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this.
But that's how much I'm crazy about you.
We can not all become as one
Cut it out
You're just like my daydream
But I could believe my fate
Yeah I'm so glad because of you
"Saiai" wa naze ka itsudatte
Dakiyoseru hodo chitte iku
Don't know what should I do
The more I save you, the more I hurt you.
Zutto kanawanakutatte
Zutto todokanakutatte
Motto ikite itai
Sono egao no tonari de
Zutto modokashikutatte
Zutto kizu wo seotta tte
Kitto kawaranai
"Aishiteru yo"
Kawakikitta kokoro ga ima
Anata de michite iku
[Full Version Continues]
I just have a nightmare while gazing your eyes
I'm sick of this situation
What if I say the truth?
You will not believe me when I declare to you
Could you tell me to be a bad person?
Isso majiranu you ni
Isso te wo furi toite
Nante ie wa shinai
Sono egao wo mitetara
Yatto mitsuketa kibou ni
Yatto ketsumatsu (mirai) wo mitanda
Sotto me wo mite
"Shinjiteru yo"
Musubareru koto wa nai tte wakatteru kedo
Ato sukoshi soba ni isasete hoshii nda
Donna katachi demo furerareru no nara
Boku no bun no shiawase mo subete ageyou
My dear
Tell me, what am I to you.
My dear
Just be as you are.
I wish you every happiness
But I turn a blind eye to our ending
I'm a bloody liar
Zutto kanawanakutatte
Zutto todokanakutatte
Motto ikite itai
Sono egao no tonari de
Zutto modokashikutatte
Zutto kizu wo seotta tte
Kitto kawaranai
"Aishiteru yo"
Kawakikitta kokoro ga ima
Anata de michite iku
I want to suck your soul until you're broke inside
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this.
But that's how much I'm crazy about you.
We can not all become as one
Cut it out
You're just like my daydream
But I could believe my fate
Yeah I'm so glad because of you
"Saiai" wa naze ka itsudatte
Dakiyoseru hodo chitte iku
Don't know what should I do
The more I save you, the more I hurt you.
Zutto kanawanakutatte
Zutto todokanakutatte
Motto ikite itai
Sono egao no tonari de
Zutto modokashikutatte
Zutto kizu wo seotta tte
Kitto kawaranai
"Aishiteru yo"
Kawakikitta kokoro ga ima
Anata de michite iku
[Full Version Continues]
I just have a nightmare while gazing your eyes
I'm sick of this situation
What if I say the truth?
You will not believe me when I declare to you
Could you tell me to be a bad person?
Isso majiranu you ni
Isso te wo furi toite
Nante ie wa shinai
Sono egao wo mitetara
Yatto mitsuketa kibou ni
Yatto ketsumatsu (mirai) wo mitanda
Sotto me wo mite
"Shinjiteru yo"
Musubareru koto wa nai tte wakatteru kedo
Ato sukoshi soba ni isasete hoshii nda
Donna katachi demo furerareru no nara
Boku no bun no shiawase mo subete ageyou
My dear
Tell me, what am I to you.
My dear
Just be as you are.
I wish you every happiness
But I turn a blind eye to our ending
I'm a bloody liar
Zutto kanawanakutatte
Zutto todokanakutatte
Motto ikite itai
Sono egao no tonari de
Zutto modokashikutatte
Zutto kizu wo seotta tte
Kitto kawaranai
"Aishiteru yo"
Kawakikitta kokoro ga ima
Anata de michite iku
English
[show all]
[show all]
I just see the twilight while hanging your heart
I want to suck your soul until you're broken inside
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this
But that's how much I'm crazy about you
We can't all become one
Cut it out
You're just like my daydream
But I could believe my fate
Yeah, I'm so glad because of you
"Why does 'true love' always scatter the more I embrace it?"
I don't know what I should do
The more I try to save you, the more I hurt you
Even if it can never come true
Even if it can never reach you
I just want to live more
Next to that smile of yours
Even if it's always frustrating
Even if I have to carry scars
It will never change
"I love you"
Now, my parched heart
Is filled with you
[Full Version Continues]
I just have a nightmare while gazing into your eyes
I'm sick of this situation
What if I say the truth?
You will not believe me when I declare it to you
Could you tell me to be a bad person?
I wish we could never intersect
I wish I could shake off your hand
But I can't say that
When I see your smile
Finally, I found hope
And saw the end (future)
Gently, I look into your eyes
"I believe in you"
I know that we'll never be tied together
But I just want to stay by your side a little longer
If I can touch you in any form
I'll give you all my happiness
My dear
Tell me, what am I to you?
My dear
Just be as you are
I wish you every happiness
But I turn a blind eye to our ending
I'm a bloody liar
Even if it can never come true
Even if it can never reach you
I just want to live more
Next to that smile of yours
Even if it's always frustrating
Even if I have to carry scars
It will never change
"I love you"
Now, my parched heart
Is filled with you
I want to suck your soul until you're broken inside
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this
But that's how much I'm crazy about you
We can't all become one
Cut it out
You're just like my daydream
But I could believe my fate
Yeah, I'm so glad because of you
"Why does 'true love' always scatter the more I embrace it?"
I don't know what I should do
The more I try to save you, the more I hurt you
Even if it can never come true
Even if it can never reach you
I just want to live more
Next to that smile of yours
Even if it's always frustrating
Even if I have to carry scars
It will never change
"I love you"
Now, my parched heart
Is filled with you
[Full Version Continues]
I just have a nightmare while gazing into your eyes
I'm sick of this situation
What if I say the truth?
You will not believe me when I declare it to you
Could you tell me to be a bad person?
I wish we could never intersect
I wish I could shake off your hand
But I can't say that
When I see your smile
Finally, I found hope
And saw the end (future)
Gently, I look into your eyes
"I believe in you"
I know that we'll never be tied together
But I just want to stay by your side a little longer
If I can touch you in any form
I'll give you all my happiness
My dear
Tell me, what am I to you?
My dear
Just be as you are
I wish you every happiness
But I turn a blind eye to our ending
I'm a bloody liar
Even if it can never come true
Even if it can never reach you
I just want to live more
Next to that smile of yours
Even if it's always frustrating
Even if I have to carry scars
It will never change
"I love you"
Now, my parched heart
Is filled with you
Kanji
[show all]
[show all]
I just see the twilight while hanging your heart.
I want to suck your soul until you're broke inside
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this.
But that's how much I'm crazy about you.
We can not all become as one
Cut it out
you're just like my daydream
But I could believe my fate
Yeah I'm so glad because of you
“最愛”は何故かいつだって
抱き寄せるほど 散っていく
Don't know what should I do
The more I save you, the more I hurt you.
ずっと叶わなくたって
ずっと届かなくたって
もっと生きていたい
その笑顔の隣で
ずっともどかしくたって
ずっと傷を背負ったって
きっと変わらない
「愛してるよ」
渇ききった心が今
あなたで満ちていく
[この先はFULLバージョンのみ]
I just have a nightmare while gazing your eyes
I'm sick of this situation
What if I say the truth？
You will not believe me when I declare to you
Could you tell me to be bad person
いっそ交わらぬように
いっそ手を振り解いて
なんて言えはしない
その笑顔を見てたら
やっと見つけた希望に
やっと結末(みらい)を見たんだ
そっと目を見て
「信じてるよ」
結ばれることはないってわかってるけど
あと少しそばにいさせてほしいんだ
どんな形でも触れられるのなら
僕の分の幸せも全てあげよう
My dear
Tell me, what am I to you.
My dear
Just be as you are.
I wish you every happiness
But I turn a blind eye to our ending
I'm a bloody liar
ずっと叶わなくたって
ずっと届かなくたって
もっと生きていたい
その笑顔の隣で
ずっともどかしくたって
ずっと傷を背負ったって
きっと変わらない
「愛してるよ」
渇ききった心が今
あなたで満ちていく
I want to suck your soul until you're broke inside
I'm afraid you might think I'm weird if I said something like this.
But that's how much I'm crazy about you.
We can not all become as one
Cut it out
you're just like my daydream
But I could believe my fate
Yeah I'm so glad because of you
“最愛”は何故かいつだって
抱き寄せるほど 散っていく
Don't know what should I do
The more I save you, the more I hurt you.
ずっと叶わなくたって
ずっと届かなくたって
もっと生きていたい
その笑顔の隣で
ずっともどかしくたって
ずっと傷を背負ったって
きっと変わらない
「愛してるよ」
渇ききった心が今
あなたで満ちていく
[この先はFULLバージョンのみ]
I just have a nightmare while gazing your eyes
I'm sick of this situation
What if I say the truth？
You will not believe me when I declare to you
Could you tell me to be bad person
いっそ交わらぬように
いっそ手を振り解いて
なんて言えはしない
その笑顔を見てたら
やっと見つけた希望に
やっと結末(みらい)を見たんだ
そっと目を見て
「信じてるよ」
結ばれることはないってわかってるけど
あと少しそばにいさせてほしいんだ
どんな形でも触れられるのなら
僕の分の幸せも全てあげよう
My dear
Tell me, what am I to you.
My dear
Just be as you are.
I wish you every happiness
But I turn a blind eye to our ending
I'm a bloody liar
ずっと叶わなくたって
ずっと届かなくたって
もっと生きていたい
その笑顔の隣で
ずっともどかしくたって
ずっと傷を背負ったって
きっと変わらない
「愛してるよ」
渇ききった心が今
あなたで満ちていく
Writer: Shunichi Tanabe
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: ババンババンバンバンパイア
Also Known As: Babanbabanban Vampire
Original Release Date:
- January 6th, 2025
