Neko Jump - Poo Video (MV)
Anyamal Tantei Kiruminzoo Opening Theme Video
English Title: Crabs
Description: Opening Theme
From Anime: Anyamal Tantei Kiruminzoo
Performed by: Neko Jump
Lyrics by: Kessirirak Nityasuddhi
Composed by: Thichawut Boonton
Arranged by: Ravee Kungsanaruk
*Kao wah dee wah dee na tah dai fun hen ngoo
+
Ooh, gumlung ja jur neua koo
+
Rao gor yung mai koey mai koey ja fun hen ngoo
+
Fun tee rai gor hen kae poo
+
**Mee dtae poo gahm dtoh yai yai, yai yai yai yai yai yai yah
+
Mee dtae poo gahm dtoh mahk mai, mai mai mai mai mai mai mai
+
Tah tahng gor nah glua (Tah tahng gor nah glua)
+
Ying doo ying nah glua, tum ngai la ka?
+
***Oh no no no yahng nee mai dee
+
Oh no no no yahng nee song sai mai dee
+
Oh no no no yahng nee nah glua wah kong ja pen fun rai
+
Oh no no no yahng nee mai ao
+
Oh no no no yahng nee song sai mai ao
+
Oh no no no tah hen kae poo laeo yoo kon diao dee gwah
+
(*, **, ***, ***, ***)
+
*They say it's good, it's good, you know? If you dream about seeing a snake
+
Ooh, we're about to meet our soulmate!
+
But we never ever dream of seeing snakes
+
Whenever we dream, we only see crabs
+
**There's just crabs with big claws, big, big, big, big, big, big, big!
+
There's only lots of crabs with big claws, lots, lots, lots, lots, lots, lots, lots!
+
They look pretty scary! (They look pretty scary!)
+
The more you watch, the scarier they get! What do we do?!
+
***Oh no no no! This isn't good!
+
Oh no no no! Like we suspected, this isn't good!
+
Oh no no no! It's scary, it must be a nightmare!
+
Oh no no no! We don't want this!
+
Oh no no no! This isn't what we expected!
+
Oh no no no! If we only see crabs, then it's better to be alone!
+
(*, **, ***, ***, ***)
+
*เขาว่าดีว่าดีนะถ้าได้ฝันเห็นงู
+
อูว์ กำลังจะเจอเนื้อคู่
+
เราก็ยังไม่เคย ไม่เคยจะฝันเห็นงู
+
ฝันทีไรก็เห็นแค่ปู
+
**มีแต่ปูก้ามโต ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ยา
+
มีแต่ปูก้ามโตมากมาย มาย มาย มาย มาย มาย มาย มาย
+
ท่าทางก็น่ากลัว (ท่าทางก็น่ากลัว)
+
ยิ่งดูยิ่งน่ากลัว ทำไงล่ะคะ
+
***Oh no no no อย่างนี้ไม่ดี
+
Oh no no no อย่างนี้สงสัยไม่ดี
+
Oh no no no อย่างนี้น่ากลัวว่าคงจะเป็นฝันร้าย
+
Oh no no no อย่างนี้ไม่เอา
+
Oh no no no อย่างนี้สงสัยไม่เอา
+
Oh no no no ถ้าเห็นแค่ปูละอยู่คนเดียวดีกว่า
+
(*, **, ***, ***, ***)
+
Romaji
[show all]
[show all]
*Kao wah dee wah dee na tah dai fun hen ngoo
+
Ooh, gumlung ja jur neua koo
+
Rao gor yung mai koey mai koey ja fun hen ngoo
+
Fun tee rai gor hen kae poo
+
**Mee dtae poo gahm dtoh yai yai, yai yai yai yai yai yai yah
+
Mee dtae poo gahm dtoh mahk mai, mai mai mai mai mai mai mai
+
Tah tahng gor nah glua (Tah tahng gor nah glua)
+
Ying doo ying nah glua, tum ngai la ka?
+
***Oh no no no yahng nee mai dee
+
Oh no no no yahng nee song sai mai dee
+
Oh no no no yahng nee nah glua wah kong ja pen fun rai
+
Oh no no no yahng nee mai ao
+
Oh no no no yahng nee song sai mai ao
+
Oh no no no tah hen kae poo laeo yoo kon diao dee gwah
+
(*, **, ***, ***, ***)
+
English
[show all]
[show all]
*They say it's good, it's good, you know? If you dream about seeing a snake
+
Ooh, we're about to meet our soulmate!
+
But we never ever dream of seeing snakes
+
Whenever we dream, we only see crabs
+
**There's just crabs with big claws, big, big, big, big, big, big, big!
+
There's only lots of crabs with big claws, lots, lots, lots, lots, lots, lots, lots!
+
They look pretty scary! (They look pretty scary!)
+
The more you watch, the scarier they get! What do we do?!
+
***Oh no no no! This isn't good!
+
Oh no no no! Like we suspected, this isn't good!
+
Oh no no no! It's scary, it must be a nightmare!
+
Oh no no no! We don't want this!
+
Oh no no no! This isn't what we expected!
+
Oh no no no! If we only see crabs, then it's better to be alone!
+
(*, **, ***, ***, ***)
+
Kanji
[show all]
[show all]
*เขาว่าดีว่าดีนะถ้าได้ฝันเห็นงู
+
อูว์ กำลังจะเจอเนื้อคู่
+
เราก็ยังไม่เคย ไม่เคยจะฝันเห็นงู
+
ฝันทีไรก็เห็นแค่ปู
+
**มีแต่ปูก้ามโต ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ยา
+
มีแต่ปูก้ามโตมากมาย มาย มาย มาย มาย มาย มาย มาย
+
ท่าทางก็น่ากลัว (ท่าทางก็น่ากลัว)
+
ยิ่งดูยิ่งน่ากลัว ทำไงล่ะคะ
+
***Oh no no no อย่างนี้ไม่ดี
+
Oh no no no อย่างนี้สงสัยไม่ดี
+
Oh no no no อย่างนี้น่ากลัวว่าคงจะเป็นฝันร้าย
+
Oh no no no อย่างนี้ไม่เอา
+
Oh no no no อย่างนี้สงสัยไม่เอา
+
Oh no no no ถ้าเห็นแค่ปูละอยู่คนเดียวดีกว่า
+
(*, **, ***, ***, ***)
+
