Back to Top

Antique Bakery Opening Theme
Chemistry - Life goes on ~side K~ Lyrics

theme



Kanashii toki ni “kanashii” to tsugeru no wa yowaitte koto kana
Tsurai toki ni “tsurai” to uchi akete ii kana

I’ve just got to believe.
Yami ga semari ikiba ushinatta toshitemo
Ima wa kimi ga soba ni iru mayowazu ni fumi dasun da

Nagashita namida wa kitto hikaru kesshou e to kawaru
Yasashiku tsutsunde I’ll be with you. ×2
Kimi ga oshiete kureta jibun rashiku aru koto wo
Dakara donna toki mo shinjite susumu yo
Life goes on.

Boku ga kimi ni shite agerareru koto tte nani ga arun darou
Nigate na koto nara takusan aru to iu no ni

I am to be with you.
Kimi no kotoba futo omoidashite unazuku
Hoshi ga tsukame sou na yoru owaranu ai wo chikao

Nagashita namida wa kitto hikaru kesshou e to kawaru
Furueru kokoro de You’re by my side. ×2
Kono koe ga todokazu ni akirame sou ni natte mo
Nigitta te dake wa hanasazu susumu yo
Life goes on.

Kimi to deaete yokatta

Kaze wa taezu ugoite bokura no senaka wo osu yo
Toki ga nagarete mo You’re my sweet heart. ×2
Mabataku hoshi no mukou yumemita mirai egakou
Dakara sono toki wa isshoni iyou yo
Life goes on.
[ Correct these Lyrics ]

During a sad time, can I let you know when I’m “sad”?
During a tough time, can I let you know to when it’s “tough”?

I’ve just got to believe.
I’m lost as darkness closes in
Now I won’t hesitate to step forward because you’re at my side

The tears I’ve cried will surely become shining crystals
I’ll gently hold you, I’ll be with you. ×2
You told me to believe in myself
So at anytime I’ll always believe as I move forward
Life goes on.

I’m trying to figure out what I can actually do for you, aren’t I?
It looks like there are some things I can’t

[source: https://animesonglyrics.com]

I am to be with you.
I remember your words and nod my head
On a night when the stars are close enough to grab
We’ll make a vow of eternal love

The tears I’ve cried will surely become shining crystals
With a trembling heart, you’re by my side. ×2
Even if my voice won’t reach you and I feel like giving up
I’ll never let go of your hand as I move forward
Life goes on.

I’m glad I met you

The wind never stops and pushes us forward
Even when time flows, you’re my sweetheart. ×2
Across the twinkling stars we’ll make the future we dreamed of
So no matter what, we’ll be together when the time comes
Life goes on.
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Kanashii toki ni “kanashii” to tsugeru no wa yowaitte koto kana
Tsurai toki ni “tsurai” to uchi akete ii kana

I’ve just got to believe.
Yami ga semari ikiba ushinatta toshitemo
Ima wa kimi ga soba ni iru mayowazu ni fumi dasun da

Nagashita namida wa kitto hikaru kesshou e to kawaru
Yasashiku tsutsunde I’ll be with you. ×2
Kimi ga oshiete kureta jibun rashiku aru koto wo
Dakara donna toki mo shinjite susumu yo
Life goes on.

Boku ga kimi ni shite agerareru koto tte nani ga arun darou
Nigate na koto nara takusan aru to iu no ni

I am to be with you.
Kimi no kotoba futo omoidashite unazuku
Hoshi ga tsukame sou na yoru owaranu ai wo chikao

Nagashita namida wa kitto hikaru kesshou e to kawaru
Furueru kokoro de You’re by my side. ×2
Kono koe ga todokazu ni akirame sou ni natte mo
Nigitta te dake wa hanasazu susumu yo
Life goes on.

Kimi to deaete yokatta

Kaze wa taezu ugoite bokura no senaka wo osu yo
Toki ga nagarete mo You’re my sweet heart. ×2
Mabataku hoshi no mukou yumemita mirai egakou
Dakara sono toki wa isshoni iyou yo
Life goes on.
[ Correct these Lyrics ]
English

During a sad time, can I let you know when I’m “sad”?
During a tough time, can I let you know to when it’s “tough”?

I’ve just got to believe.
I’m lost as darkness closes in
Now I won’t hesitate to step forward because you’re at my side

The tears I’ve cried will surely become shining crystals
I’ll gently hold you, I’ll be with you. ×2
You told me to believe in myself
So at anytime I’ll always believe as I move forward
Life goes on.

I’m trying to figure out what I can actually do for you, aren’t I?
It looks like there are some things I can’t

[source: https://animesonglyrics.com]

I am to be with you.
I remember your words and nod my head
On a night when the stars are close enough to grab
We’ll make a vow of eternal love

The tears I’ve cried will surely become shining crystals
With a trembling heart, you’re by my side. ×2
Even if my voice won’t reach you and I feel like giving up
I’ll never let go of your hand as I move forward
Life goes on.

I’m glad I met you

The wind never stops and pushes us forward
Even when time flows, you’re my sweetheart. ×2
Across the twinkling stars we’ll make the future we dreamed of
So no matter what, we’ll be together when the time comes
Life goes on.
[ Correct these Lyrics ]



Description: Opening Theme
From Anime: 西洋骨董洋菓子店 ~アンティーク~
Performed by: Chemistry
Released: 2009
Tags:
No tags yet

Buy Life goes on ~side K~ at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar