Uchuujin - Aku no Hana Lyrics
Flowers of Evil Opening Theme Lyrics
3.00
[1 vote]
Full Size Official
KUSOMUSHI, GOMIKUZU, konnichiwa
Atashi ga mitometa hentai-san
Saitei saikou DOBU no soko, misete ageru
Shikata ga nakutte koko ni iru, doko e itte mo onaji da
Temee katte ni ikite miro KUSOMUSHI no umi
Oyoide tsukamaete miro oyoide kocchi e koi
KUSOMUSHI, GOMIKUZU, konnichiwa
Sake yo hana tsumi no ne wo hatte
Sake yo hana zetsubou no me ga deru yo
Hara hara saite wa ochiru kibou
Suikonde shimau
Hatasarenai kara
Dakedo shicha ikenai no desu
Dakara kizutsuite shimae
GARAKUTA ni tenshi ga tobu
KUSO rashiki mo boku
Mushikago ga kirai da
Kitto boku wa machigai to tsumi wo kasaneteku no desu
Owari to hajimari yori mo sa kimi no ga ne
Mitakute tamaranai no desu
Sake yo hana tsumi no me wo dashite
Sake yo hana shihai sareteiku tsubomi
Hara hara sasete wa kareru kibou
Oikakete shimau
Hitori ni sasenai
Mitsumeau no wa sukoshi tereru
Ashita mo matteiru
Hitoribocchi wa kowai kara
Yakusoku shiyou
Kagami awase no sugata konagona ni natte yuku
Mada minu hontou no sugata tsukuridasu PAZURU mitai da
Kisuru toki doushite
Koutetsu ni saku hana wa mitsu no aji
Sakanai de hana, aku no tsubomi wo tsumu
Hira hira ochiru hanabira no you ni
(Hitori ni shinai de!)
Sukoshi torimidashite shimaimashita
Arifureta fuon na kage ga sora wo kaketeiku
Nani mo nai nichijou dake ga koroge ochiteiku
Shiritakunai mousou dake ga sabitsuiteiku
Sukuidasu abakareru tsukuridashiteiku toki
Tsunawatari hitori dato itte tojikomeru
Nani mo nai koko de wa nai futashika da
Me mo mimi mo hana mo kuchi mo fusagu
Kanarazu arunda
Koutetsu ni saku hana wa tsumi no aji
Soshite aku no hana sakimidareru toki
Hira hira mau hanabira wa kyozou
Shinkirou no you ni
"Sore de wa, o-saki ni yukimasu"
Shitty bug, wasted trash, hello
You abnormal being that I have approved of
I will show you the worst of the best gutters
Having no choice, you're here
Because wherever you go, it's the same
You filth try to live the way you want
In the sea of shitty bugs
Swim, try to gasp on
Swim, come here
Shitty bug - wasted trash, hello
Oh flower, bloom, plant your roots
Oh flower, bloom, Your Sprouts of despair are showing
You bloom excitedly and your hopes fall
You'll end up absorbing it all
Because you have no end
But you mustn't
Because you'll end up wounded
The angels take to skies in a trashy way
And me, who's shitty as well
Hates cages of bugs
Sure I'll pile up mistakes and sins
Even more than the end and the beginning you know
I'd like to see yours instead
So much that I can't stand it
Oh, flower boom. Bring out your sprouts of sin
Oh flower, boom. Your buds that go on controlling me
It flutters down and my hope is withered away
I end up chasing you.
Don't let me be alone.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Gazing at each other, we get a little shy
We wait for tomorrow
Since being alone is scary
Lets make a promise
The forms we see in the many gathered mirrors
They break into very small pieces
The true forms that are yet unseen
Are made up like a puzzle
I look forward to doing it
And I make my move on it
The flower that grows on stell has the taste of honey
Oh flower, don't bloom. I pick the flower bud of evil
Like flowers, don't bloom. I pick the flower bud of evil
Like flowers that fall in a glittering way
I won't let you be alone
We ended up being a little scattered apart
A shadow with an overflown turbulence soars the skies
Only the everyday that offers nothing,
Goes on to fall
Only a delusion I want to know nothing of Is rusted together
I ladle it out, I disclose it
And when I start making it
I shut myself off saying I'm alone
As I walk this tightrope
There's nothing, it's not here
I'm uncertain
I cover up my eyes, my ears
My nose and my face
It's definitely here
The flowers that blooms on steel
Has the taste of sin
And then the flower of evil
Blooms in provision
Like a mirage
Well then, I'll go first
クソムシ、ゴミクズ、こんにちは
てめー勝手 に生 きてみろ クソムシの海
クソムシ、ゴミクズ、こんにちは
はらはら咲 いてはおちる希望
すいこんでしまう
だけどしちゃいけないのです
だから傷 ついてしまえ
ガラクタに天使 が飛 ぶ
クソらしきも僕
きっと僕 は間違 いと罪 を重 ねてくのです
はらはらさせては涸 れる希望
おいかけてしまう
ひとりにさせない
みつめあうのはすこし照 れる
ひとりぼっちはこわいから
まだみぬ本当 の姿 創 りだすパズルみたいだ
ひらひらおちる花 びらのように
(ひとりにしないで!)
すこしとりみだしてしまいました
ありふれた不穏 な影 が空 を翔 けていく
なにもない ここではない 不確 かだ
そして悪 の華 咲 き乱 れるとき
ひらひら舞 う花 びらは虚像
「それでは、お先 にいきます」
Romaji
[show all]
[show all]
KUSOMUSHI, GOMIKUZU, konnichiwa
Atashi ga mitometa hentai-san
Saitei saikou DOBU no soko, misete ageru
Shikata ga nakutte koko ni iru, doko e itte mo onaji da
Temee katte ni ikite miro KUSOMUSHI no umi
Oyoide tsukamaete miro oyoide kocchi e koi
KUSOMUSHI, GOMIKUZU, konnichiwa
Sake yo hana tsumi no ne wo hatte
Sake yo hana zetsubou no me ga deru yo
Hara hara saite wa ochiru kibou
Suikonde shimau
Hatasarenai kara
Dakedo shicha ikenai no desu
Dakara kizutsuite shimae
GARAKUTA ni tenshi ga tobu
KUSO rashiki mo boku
Mushikago ga kirai da
Kitto boku wa machigai to tsumi wo kasaneteku no desu
Owari to hajimari yori mo sa kimi no ga ne
Mitakute tamaranai no desu
Sake yo hana tsumi no me wo dashite
Sake yo hana shihai sareteiku tsubomi
Hara hara sasete wa kareru kibou
Oikakete shimau
Hitori ni sasenai
Mitsumeau no wa sukoshi tereru
Ashita mo matteiru
Hitoribocchi wa kowai kara
Yakusoku shiyou
Kagami awase no sugata konagona ni natte yuku
Mada minu hontou no sugata tsukuridasu PAZURU mitai da
Kisuru toki doushite
Koutetsu ni saku hana wa mitsu no aji
Sakanai de hana, aku no tsubomi wo tsumu
Hira hira ochiru hanabira no you ni
(Hitori ni shinai de!)
Sukoshi torimidashite shimaimashita
Arifureta fuon na kage ga sora wo kaketeiku
Nani mo nai nichijou dake ga koroge ochiteiku
Shiritakunai mousou dake ga sabitsuiteiku
Sukuidasu abakareru tsukuridashiteiku toki
Tsunawatari hitori dato itte tojikomeru
Nani mo nai koko de wa nai futashika da
Me mo mimi mo hana mo kuchi mo fusagu
Kanarazu arunda
Koutetsu ni saku hana wa tsumi no aji
Soshite aku no hana sakimidareru toki
Hira hira mau hanabira wa kyozou
Shinkirou no you ni
"Sore de wa, o-saki ni yukimasu"
Atashi ga mitometa hentai-san
Saitei saikou DOBU no soko, misete ageru
Shikata ga nakutte koko ni iru, doko e itte mo onaji da
Temee katte ni ikite miro KUSOMUSHI no umi
Oyoide tsukamaete miro oyoide kocchi e koi
KUSOMUSHI, GOMIKUZU, konnichiwa
Sake yo hana tsumi no ne wo hatte
Sake yo hana zetsubou no me ga deru yo
Hara hara saite wa ochiru kibou
Suikonde shimau
Hatasarenai kara
Dakedo shicha ikenai no desu
Dakara kizutsuite shimae
GARAKUTA ni tenshi ga tobu
KUSO rashiki mo boku
Mushikago ga kirai da
Kitto boku wa machigai to tsumi wo kasaneteku no desu
Owari to hajimari yori mo sa kimi no ga ne
Mitakute tamaranai no desu
Sake yo hana tsumi no me wo dashite
Sake yo hana shihai sareteiku tsubomi
Hara hara sasete wa kareru kibou
Oikakete shimau
Hitori ni sasenai
Mitsumeau no wa sukoshi tereru
Ashita mo matteiru
Hitoribocchi wa kowai kara
Yakusoku shiyou
Kagami awase no sugata konagona ni natte yuku
Mada minu hontou no sugata tsukuridasu PAZURU mitai da
Kisuru toki doushite
Koutetsu ni saku hana wa mitsu no aji
Sakanai de hana, aku no tsubomi wo tsumu
Hira hira ochiru hanabira no you ni
(Hitori ni shinai de!)
Sukoshi torimidashite shimaimashita
Arifureta fuon na kage ga sora wo kaketeiku
Nani mo nai nichijou dake ga koroge ochiteiku
Shiritakunai mousou dake ga sabitsuiteiku
Sukuidasu abakareru tsukuridashiteiku toki
Tsunawatari hitori dato itte tojikomeru
Nani mo nai koko de wa nai futashika da
Me mo mimi mo hana mo kuchi mo fusagu
Kanarazu arunda
Koutetsu ni saku hana wa tsumi no aji
Soshite aku no hana sakimidareru toki
Hira hira mau hanabira wa kyozou
Shinkirou no you ni
"Sore de wa, o-saki ni yukimasu"
English
[show all]
[show all]
Shitty bug, wasted trash, hello
You abnormal being that I have approved of
I will show you the worst of the best gutters
Having no choice, you're here
Because wherever you go, it's the same
You filth try to live the way you want
In the sea of shitty bugs
Swim, try to gasp on
Swim, come here
Shitty bug - wasted trash, hello
Oh flower, bloom, plant your roots
Oh flower, bloom, Your Sprouts of despair are showing
You bloom excitedly and your hopes fall
You'll end up absorbing it all
Because you have no end
But you mustn't
Because you'll end up wounded
The angels take to skies in a trashy way
And me, who's shitty as well
Hates cages of bugs
Sure I'll pile up mistakes and sins
Even more than the end and the beginning you know
I'd like to see yours instead
So much that I can't stand it
Oh, flower boom. Bring out your sprouts of sin
Oh flower, boom. Your buds that go on controlling me
It flutters down and my hope is withered away
I end up chasing you.
Don't let me be alone.
Gazing at each other, we get a little shy
We wait for tomorrow
Since being alone is scary
Lets make a promise
The forms we see in the many gathered mirrors
They break into very small pieces
The true forms that are yet unseen
Are made up like a puzzle
I look forward to doing it
And I make my move on it
The flower that grows on stell has the taste of honey
Oh flower, don't bloom. I pick the flower bud of evil
Like flowers, don't bloom. I pick the flower bud of evil
Like flowers that fall in a glittering way
I won't let you be alone
We ended up being a little scattered apart
A shadow with an overflown turbulence soars the skies
Only the everyday that offers nothing,
Goes on to fall
Only a delusion I want to know nothing of Is rusted together
I ladle it out, I disclose it
And when I start making it
I shut myself off saying I'm alone
As I walk this tightrope
There's nothing, it's not here
I'm uncertain
I cover up my eyes, my ears
My nose and my face
It's definitely here
The flowers that blooms on steel
Has the taste of sin
And then the flower of evil
Blooms in provision
Like a mirage
Well then, I'll go first
You abnormal being that I have approved of
I will show you the worst of the best gutters
Having no choice, you're here
Because wherever you go, it's the same
You filth try to live the way you want
In the sea of shitty bugs
Swim, try to gasp on
Swim, come here
Shitty bug - wasted trash, hello
Oh flower, bloom, plant your roots
Oh flower, bloom, Your Sprouts of despair are showing
You bloom excitedly and your hopes fall
You'll end up absorbing it all
Because you have no end
But you mustn't
Because you'll end up wounded
The angels take to skies in a trashy way
And me, who's shitty as well
Hates cages of bugs
Sure I'll pile up mistakes and sins
Even more than the end and the beginning you know
I'd like to see yours instead
So much that I can't stand it
Oh, flower boom. Bring out your sprouts of sin
Oh flower, boom. Your buds that go on controlling me
It flutters down and my hope is withered away
I end up chasing you.
Don't let me be alone.
Gazing at each other, we get a little shy
We wait for tomorrow
Since being alone is scary
Lets make a promise
The forms we see in the many gathered mirrors
They break into very small pieces
The true forms that are yet unseen
Are made up like a puzzle
I look forward to doing it
And I make my move on it
The flower that grows on stell has the taste of honey
Oh flower, don't bloom. I pick the flower bud of evil
Like flowers, don't bloom. I pick the flower bud of evil
Like flowers that fall in a glittering way
I won't let you be alone
We ended up being a little scattered apart
A shadow with an overflown turbulence soars the skies
Only the everyday that offers nothing,
Goes on to fall
Only a delusion I want to know nothing of Is rusted together
I ladle it out, I disclose it
And when I start making it
I shut myself off saying I'm alone
As I walk this tightrope
There's nothing, it's not here
I'm uncertain
I cover up my eyes, my ears
My nose and my face
It's definitely here
The flowers that blooms on steel
Has the taste of sin
And then the flower of evil
Blooms in provision
Like a mirage
Well then, I'll go first
Kanji
[show all]
[show all]
クソムシ、ゴミクズ、こんにちは
私 が認 めた変態 さん
最低 最高 ドブの底 、見 せてあげる
仕方 がなくってここにいる、どこへいっても同 じだ
てめー勝手 に生 きてみろ クソムシの海
泳 いで 捕 まえてみろ 泳 いで こっちへこい
クソムシ、ゴミクズ、こんにちは
咲 けよ華 罪 の根 をはって
咲 けよ華 絶望 の芽 がでるよ
はらはら咲 いてはおちる希望
すいこんでしまう
果 たされないから
だけどしちゃいけないのです
だから傷 ついてしまえ
ガラクタに天使 が飛 ぶ
クソらしきも僕
虫 カゴが嫌 いだ
きっと僕 は間違 いと罪 を重 ねてくのです
終 わりと始 まりよりもさ 君 のがね
見 たくてたまらないのです
咲 けよ華 罪 の芽 をだして
咲 けよ華 支配 されていく蕾
はらはらさせては涸 れる希望
おいかけてしまう
ひとりにさせない
みつめあうのはすこし照 れる
明日 も待 っている
ひとりぼっちはこわいから
約束 しよう
鏡 あわせの姿 粉々 になっていく
まだみぬ本当 の姿 創 りだすパズルみたいだ
期 するときどうして
鋼鉄 に咲 く華 は蜜 の味
咲 かないで華 、惡 の蕾 を摘 む
ひらひらおちる花 びらのように
(ひとりにしないで!)
すこしとりみだしてしまいました
ありふれた不穏 な影 が空 を翔 けていく
何 もない日常 だけが転 げ落 ちていく
知 りたくない妄想 だけが錆 びついていく
掬 いだす 暴 かれる 創 りだしていくとき
綱渡 り ヒトリだと言 って閉 じこめる
なにもない ここではない不確 かだ
目 も耳 も鼻 も口 も塞 ぐ
必 ずあるんだ
鋼鉄 に咲 く華 は罪 の味
そして悪 の華 咲 き乱 れるとき
ひらひら舞 う花 びらは虚像
蜃気楼 のように
「それでは、お先 にいきます」
てめー
クソムシ、ゴミクズ、こんにちは
はらはら
すいこんでしまう
だけどしちゃいけないのです
だから
ガラクタに
クソらしきも
きっと
はらはらさせては
おいかけてしまう
ひとりにさせない
みつめあうのはすこし
ひとりぼっちはこわいから
まだみぬ
ひらひらおちる
(ひとりにしないで!)
すこしとりみだしてしまいました
ありふれた
なにもない ここではない
そして
ひらひら
「それでは、お
[ Thanks to chantal.reinhard for adding these lyrics ]
Japanese Title: 惡の華
English Title: Flower of Evil
Description: Opening Theme
From Anime: Aku no Hana (惡の華)
Performed by: Uchuujin (宇宙人)
Lyrics by: Shinosaki Asako and Goto Mariko
Composed by: Shinosaki Asako
Arranged by: Hasegawa Tomoki
Released: 2013
