Eri, Fuuri, Remi, Risuko, Waka, Yuna - Koori no Mori Video (MV)
Aikatsu! 10th Story: Mirai e no Starway Ending Theme Video
Japanese Title: 氷の森
Description: Ending Theme
From Anime: Aikatsu! 10th Story: Mirai e no Starway (アイカツ！ 10th STORY ～未来へのSTARWAY～)
From Season: Winter 2023
Performed by: Eri, Fuuri, Remi, Risuko, Waka, Yuna
Year: 2023
Koori no Mori Lyrics
by Eri, Fuuri, Remi, Risuko, Waka, Yuna
from Aikatsu! 10th Story: Mirai e no Starway
by Eri, Fuuri, Remi, Risuko, Waka, Yuna
from Aikatsu! 10th Story: Mirai e no Starway
Kioku to deatte mayoi komu jikan
+
Kirakira kagayaita hyōga no naka ni
+
Nemuru minna to no omoide
+
Shunka (oshibana)
+
Shūtō (kesshō)
+
Omokage wa egao no mama
+
Itsu made mo koko ni itai
+
Sarigatai to omou keredo
+
Daisuki wo kawarazu mune ni daite
+
Mō iku ne arukidasu ne
+
Arigatō demo oyasumi
+
Yorisō yō ni nagarete iru
+
Iroasenai (hikari datta)
+
Takaramono ga (ano hi tachi ga)
+
Ikitsuzukeru kōri no mori
+
Utsukushii kōri no mori
+
Gurei no nichijō sō mieru toki ni
+
Namida ga tokesō ni naru shunkan ni
+
Gyutto dakishimeta omoide
+
Akogare (Karendā)
+
Sabishisa (Daiarī)
+
Takusan issho datta to
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Karafuru na imi ga wakaru
+
Sayōnara wo shitta ima wa
+
Kōesō na yubi kara kono mune kara
+
Daisuki na iro wo tomosu
+
Soba ni aru ijigen kara
+
Mitsumeru yō ni kikoete kuru
+
Deaeta koto (ureshikatta)
+
Hanareru no wa (mata au koto)
+
Shinjite iru kōri no mori
+
Yakusoku no kōri no mori
+
Tokeitō ga mawaridasu (ugokidasu)
+
Hito no nagare sora no shita (itsumo no hi)
+
Modoru (kaeru) tabi ni (fushigi)
+
Mahō mitai ni egao ni natte ita
+
Karafuru na imi ga wakaru
+
Sayōnara wo shitta ima wa
+
Daisuki wo kawarazu mune ni daite
+
Mō iku ne arukidasu ne
+
Arigatō demo oyasumi
+
Yorisō yō ni nagarete iru
+
Iroasenai (hikari datta)
+
Takaramono ga (ano hi tachi ga)
+
Ikitsuzukeru kōri no mori
+
Utsukushii kōri no mori
+
The time I lose myself when meeting memory
+
Inside a glittering glacier
+
Memories of everyone who sleeps
+
Spring and Summer (Pressed Flowers)
+
Autumn and Winter (Crystals)
+
The trace remains, a smile
+
I want to stay here forever
+
I know it's hard to leave
+
Holding my love close in my heart, as always
+
I'm off now, starting to walk
+
Thank you, but good night
+
Flowing as if drawing near
+
Unfading (it was light)
+
The treasures (those days)
+
The ice forest lives on
+
The beautiful ice forest
+
Gray's everyday life, when it seems that way
+
In the moment tears threaten to melt away
+
Memories I held tightly
+
Longing (Calendar)
+
Loneliness (Diary)
+
That we were together so much
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The colorful meanings become clear
+
Now that I know goodbye
+
From fingers that are about to freeze, from this chest
+
Let the colors I love shine
+
From a nearby other dimension
+
I hear it, as if I am gazing
+
The fact we met (I was happy)
+
To part is (to meet again)
+
I believe in the ice forest
+
The promised ice forest
+
The clock tower begins to turn (to move)
+
The crowd flows beneath the sky (the usual day)
+
Each time I return (go back), it's a mystery
+
It became a smile, as if by magic
+
The colorful meanings become clear
+
Now that I know goodbye
+
Holding the love I cherish in my heart, as always
+
I'm going now, starting to walk
+
Thank you, but good night
+
Flowing as if drawing close
+
Unfading (it was light)
+
The treasures (those days)
+
The ice forest lives on
+
The beautiful ice forest
+
記憶と出逢って 迷いこむ時間
+
きらきら輝いた 氷河の中に
+
眠る みんなとの想い出
+
春夏 (押し花)
+
秋冬 (結晶)
+
面影は笑顔のまま
+
いつまでもここにいたい
+
去り難いと思うけれど
+
大好きを かわらず胸に抱いて
+
もう行くね 歩きだすね
+
ありがとう でもおやすみ
+
寄りそうように 流れている
+
色褪せない (光だった)
+
宝物が (あの日たちが)
+
生き続ける 氷の森
+
美しい氷の森
+
グレイの日常 そう見える時に
+
涙が 溶けそうになる瞬間に
+
ぎゅっと抱きしめた想い出
+
憧れ (カレンダー)
+
淋しさ (ダイアリー)
+
たくさん一緒だったと
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
カラフルな 意味がわかる
+
さようならを知った今は
+
凍えそうな指から この胸から
+
大好きな色をともす
+
そばにある異次元から
+
みつめるように 聞こえてくる
+
出会えたこと (嬉しかった)
+
離れるのは (また会うこと)
+
信じている 氷の森
+
約束の 氷の森
+
時計塔が回りだす (動き出す)
+
人の流れ 空の下 (いつもの日)
+
戻る (帰る) たびに (不思議)
+
魔法みたいに 笑顔になっていた
+
カラフルな 意味がわかる
+
さようならを知った今は
+
大好きを かわらず胸に抱いて
+
もう行くね 歩きだすね
+
ありがとう でもおやすみ
+
寄りそうように 流れている
+
色褪せない (光だった)
+
宝物が (あの日たちが)
+
生き続ける 氷の森
+
美しい氷の森
+
Romaji
[show all]
[show all]
Kioku to deatte mayoi komu jikan
+
Kirakira kagayaita hyōga no naka ni
+
Nemuru minna to no omoide
+
Shunka (oshibana)
+
Shūtō (kesshō)
+
Omokage wa egao no mama
+
Itsu made mo koko ni itai
+
Sarigatai to omou keredo
+
Daisuki wo kawarazu mune ni daite
+
Mō iku ne arukidasu ne
+
Arigatō demo oyasumi
+
Yorisō yō ni nagarete iru
+
Iroasenai (hikari datta)
+
Takaramono ga (ano hi tachi ga)
+
Ikitsuzukeru kōri no mori
+
Utsukushii kōri no mori
+
Gurei no nichijō sō mieru toki ni
+
Namida ga tokesō ni naru shunkan ni
+
Gyutto dakishimeta omoide
+
Akogare (Karendā)
+
Sabishisa (Daiarī)
+
Takusan issho datta to
+
Karafuru na imi ga wakaru
+
Sayōnara wo shitta ima wa
+
Kōesō na yubi kara kono mune kara
+
Daisuki na iro wo tomosu
+
Soba ni aru ijigen kara
+
Mitsumeru yō ni kikoete kuru
+
Deaeta koto (ureshikatta)
+
Hanareru no wa (mata au koto)
+
Shinjite iru kōri no mori
+
Yakusoku no kōri no mori
+
Tokeitō ga mawaridasu (ugokidasu)
+
Hito no nagare sora no shita (itsumo no hi)
+
Modoru (kaeru) tabi ni (fushigi)
+
Mahō mitai ni egao ni natte ita
+
Karafuru na imi ga wakaru
+
Sayōnara wo shitta ima wa
+
Daisuki wo kawarazu mune ni daite
+
Mō iku ne arukidasu ne
+
Arigatō demo oyasumi
+
Yorisō yō ni nagarete iru
+
Iroasenai (hikari datta)
+
Takaramono ga (ano hi tachi ga)
+
Ikitsuzukeru kōri no mori
+
Utsukushii kōri no mori
+
English
[show all]
[show all]
The time I lose myself when meeting memory
+
Inside a glittering glacier
+
Memories of everyone who sleeps
+
Spring and Summer (Pressed Flowers)
+
Autumn and Winter (Crystals)
+
The trace remains, a smile
+
I want to stay here forever
+
I know it's hard to leave
+
Holding my love close in my heart, as always
+
I'm off now, starting to walk
+
Thank you, but good night
+
Flowing as if drawing near
+
Unfading (it was light)
+
The treasures (those days)
+
The ice forest lives on
+
The beautiful ice forest
+
Gray's everyday life, when it seems that way
+
In the moment tears threaten to melt away
+
Memories I held tightly
+
Longing (Calendar)
+
Loneliness (Diary)
+
That we were together so much
+
The colorful meanings become clear
+
Now that I know goodbye
+
From fingers that are about to freeze, from this chest
+
Let the colors I love shine
+
From a nearby other dimension
+
I hear it, as if I am gazing
+
The fact we met (I was happy)
+
To part is (to meet again)
+
I believe in the ice forest
+
The promised ice forest
+
The clock tower begins to turn (to move)
+
The crowd flows beneath the sky (the usual day)
+
Each time I return (go back), it's a mystery
+
It became a smile, as if by magic
+
The colorful meanings become clear
+
Now that I know goodbye
+
Holding the love I cherish in my heart, as always
+
I'm going now, starting to walk
+
Thank you, but good night
+
Flowing as if drawing close
+
Unfading (it was light)
+
The treasures (those days)
+
The ice forest lives on
+
The beautiful ice forest
+
Kanji
[show all]
[show all]
記憶と出逢って 迷いこむ時間
+
きらきら輝いた 氷河の中に
+
眠る みんなとの想い出
+
春夏 (押し花)
+
秋冬 (結晶)
+
面影は笑顔のまま
+
いつまでもここにいたい
+
去り難いと思うけれど
+
大好きを かわらず胸に抱いて
+
もう行くね 歩きだすね
+
ありがとう でもおやすみ
+
寄りそうように 流れている
+
色褪せない (光だった)
+
宝物が (あの日たちが)
+
生き続ける 氷の森
+
美しい氷の森
+
グレイの日常 そう見える時に
+
涙が 溶けそうになる瞬間に
+
ぎゅっと抱きしめた想い出
+
憧れ (カレンダー)
+
淋しさ (ダイアリー)
+
たくさん一緒だったと
+
カラフルな 意味がわかる
+
さようならを知った今は
+
凍えそうな指から この胸から
+
大好きな色をともす
+
そばにある異次元から
+
みつめるように 聞こえてくる
+
出会えたこと (嬉しかった)
+
離れるのは (また会うこと)
+
信じている 氷の森
+
約束の 氷の森
+
時計塔が回りだす (動き出す)
+
人の流れ 空の下 (いつもの日)
+
戻る (帰る) たびに (不思議)
+
魔法みたいに 笑顔になっていた
+
カラフルな 意味がわかる
+
さようならを知った今は
+
大好きを かわらず胸に抱いて
+
もう行くね 歩きだすね
+
ありがとう でもおやすみ
+
寄りそうように 流れている
+
色褪せない (光だった)
+
宝物が (あの日たちが)
+
生き続ける 氷の森
+
美しい氷の森
+
Writer: Mika (Pka Natsumi Tadano) Kaneko, Keigo Hoashi
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: アイカツ！ 10th STORY ～未来へのSTARWAY～
Related Anime:
- Aikatsu Stars!
- Aikatsu Friends!
- Aikatsu Friends!: Kagayaki no Jewel
- Aikatsu on Parade!
- Aikatsu Planet!
- January 20th, 2023
