Ai,Mai,Me - Zeiin Shugo Aimaimi-!!! Video (MV)
Ai-Mai-Mi Surgical Friends Opening Themei Video
Japanese Title: 全員集合 あいまいみー！！！
Description: Opening Themei
From Anime: Ai-Mai-Mi Surgical Friends
From Season: Winter 2017
Performed by: Ai,Mai,Me
Released: 2017
Full Size
Mō yacchatte kyūten chokka
Tonda jetto kōsutā
Itsu da tte hagero！
Ippō tsūkō no atorakushon
Wandārando ā shō mo naku
Joshi-kō-sei na n desu
Nanchatte mondō muyō
Fu jōri supākingu rabu
Koe wo takaku sakebe！
Aimai-mi- ！ ！ ！
Zenshin senbai tokkyo no mōsō wa ofu de
Ekorojī supairaru misairu yukue fumei！
Tenmon-gaku-teki deai ni me wo mawashite
Hora asshi auto subete yarinaoshi！
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Doko made mezaseru？ wakaranai！
Koko kara saki e wa muri ja nai？
Soko made ikere ba honkaku-teki ni minagiru～ ！ ！
Hitoashi tobi de susume！ ！
Hora oitette gōin ni weiku appu
Taibō no shōtai būn ⊂二二（ ＾ω＾）二⊃
Nete mo samete mo nansensu
Futtondetta sutoppā
Hai tenshon dō shō mo naku
Hashaijau n desu！
Nan tatte saikō da kara
Tomerannai kānibaru！ ！
Te wo awasete odore！
Aimai-mi- ！ ！ ！
Just go ahead and make a sudden turn.
A soaring roller coaster.
Always go bald!
One-way attraction.
Wonderland-ah, it's so pointless.
I'm a high school girl.
Just pretend-no questions asked.
Absurd sparking love.
Shout it aloud!
Aimai-mii!!!
My full-body patent fantasies are off.
Ecology-spiral missiles missing!
I'm reeling from astronomical encounters.
There, if you're crushed to death, start over!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
How far can we aim? I don't know!
From here on, isn't it possible?
If we can go that far, it'll surge with real energy!
Leap forward in a single bound!!
There, you push me aside and forcibly wake me up.
The long-awaited true form zooms in ⊂二二( ＾ω＾)二⊃
Nonsense day and night.
The stopper went flying.
Hyper-there's nothing we can do about it.
We end up getting all excited!
After all, it's the best!
I can't stop this carnival!!
Join hands and dance!
Aimai-mii!!!
もうやっちゃって急転直下
飛んだジェットコースター
いつだって禿げろ！
一方通行のアトラクション
ワンダーランド 嗚呼しょうもなく
女子高生なんです
なんちゃって問答無用
不条理スパーキングラブ
声を高く叫べ！
あいまいみー！！！
全身専売特許の妄想はオフで
エコロジースパイラルミサイル行方不明！
天文学的出会いに目を回して
ほら圧死アウトすべてやりなおし！
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
どこまで目指せる？わからない！
ここから先へは 無理じゃない？
そこまで行ければ本格的に漲る～！！
一足飛びで 進め！！
ほら置いてって強引にウェイクアップ
待望の正体ぶーん⊂二二（ ＾ω＾）二⊃
寝ても覚めてもナンセンス
ふっとんでったストッパー
ハイテンションどうしょうもなく
はしゃいじゃうんです！
なんたって最高だから
止めらんないカーニバル！！
手を合わせて踊れ！
あいまいみー！！！
Romaji
[show all]
[show all]
Mō yacchatte kyūten chokka
Tonda jetto kōsutā
Itsu da tte hagero！
Ippō tsūkō no atorakushon
Wandārando ā shō mo naku
Joshi-kō-sei na n desu
Nanchatte mondō muyō
Fu jōri supākingu rabu
Koe wo takaku sakebe！
Aimai-mi- ！ ！ ！
Zenshin senbai tokkyo no mōsō wa ofu de
Ekorojī supairaru misairu yukue fumei！
Tenmon-gaku-teki deai ni me wo mawashite
Hora asshi auto subete yarinaoshi！
Doko made mezaseru？ wakaranai！
Koko kara saki e wa muri ja nai？
Soko made ikere ba honkaku-teki ni minagiru～ ！ ！
Hitoashi tobi de susume！ ！
Hora oitette gōin ni weiku appu
Taibō no shōtai būn ⊂二二（ ＾ω＾）二⊃
Nete mo samete mo nansensu
Futtondetta sutoppā
Hai tenshon dō shō mo naku
Hashaijau n desu！
Nan tatte saikō da kara
Tomerannai kānibaru！ ！
Te wo awasete odore！
Aimai-mi- ！ ！ ！
English
[show all]
[show all]
Just go ahead and make a sudden turn.
A soaring roller coaster.
Always go bald!
One-way attraction.
Wonderland-ah, it's so pointless.
I'm a high school girl.
Just pretend-no questions asked.
Absurd sparking love.
Shout it aloud!
Aimai-mii!!!
My full-body patent fantasies are off.
Ecology-spiral missiles missing!
I'm reeling from astronomical encounters.
There, if you're crushed to death, start over!
How far can we aim? I don't know!
From here on, isn't it possible?
If we can go that far, it'll surge with real energy!
Leap forward in a single bound!!
There, you push me aside and forcibly wake me up.
The long-awaited true form zooms in ⊂二二( ＾ω＾)二⊃
Nonsense day and night.
The stopper went flying.
Hyper-there's nothing we can do about it.
We end up getting all excited!
After all, it's the best!
I can't stop this carnival!!
Join hands and dance!
Aimai-mii!!!
Kanji
[show all]
[show all]
もうやっちゃって急転直下
飛んだジェットコースター
いつだって禿げろ！
一方通行のアトラクション
ワンダーランド 嗚呼しょうもなく
女子高生なんです
なんちゃって問答無用
不条理スパーキングラブ
声を高く叫べ！
あいまいみー！！！
全身専売特許の妄想はオフで
エコロジースパイラルミサイル行方不明！
天文学的出会いに目を回して
ほら圧死アウトすべてやりなおし！
どこまで目指せる？わからない！
ここから先へは 無理じゃない？
そこまで行ければ本格的に漲る～！！
一足飛びで 進め！！
ほら置いてって強引にウェイクアップ
待望の正体ぶーん⊂二二（ ＾ω＾）二⊃
寝ても覚めてもナンセンス
ふっとんでったストッパー
ハイテンションどうしょうもなく
はしゃいじゃうんです！
なんたって最高だから
止めらんないカーニバル！！
手を合わせて踊れ！
あいまいみー！！！
Also Known As:
- Choboraunyopomi Gekijou Dai San Maku Ai Mai Mii: Surgical Friends
- ちょぼらうにょぽみ劇場第三幕『あいまいみー～Surgical Friends～』
Released: 2017
