Back to Top Down To Bottom

Chiemi Tanaka - For 4 Forever Video (MV)

The Little Lies We All Tell Ending Theme Video




Description: Ending Theme
From Anime: 4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku (4人はそれぞれウソをつく)
From Season: Fall 2022
Performed by: Chiemi Tanaka, Natsumi Murakami, Ayane Sakura, Megumi Han (田中ちえ美, 村上奈津実, 佐倉綾音, 潘めぐみ)
Lyrics by: Teje , Hayato Yamamoto
Composed by: Teje , Hayato Yamamoto
Arranged by: Teje , Hayato Yamamoto
Year: 2022

[Correct Info]

4.50 [1 vote]
TV Size Full Size Official



Hi Say , Hi Say Hello!
+
Hi Say, Hi Say Hello!
+
Nanise , furendo damon!
+
Minna de zutto motto
+
Hashaideitai mon!
+
Hansei nante Oh no!
+
Tanoshimu dake chou zenryoku desho!
+
Aa , mou!
+
Arekore tte
+
Shitai koto afuretekite
+
Me ni utsuru mono subete
+
Kagayaiteta
+
Hitori , kaze wo kanjita jumon wo kaketemita
+
Kono hibi ga tsuzuku you ni to
+
Nee , kamisama!
+
Arinomama wo shinjite
+
Tsunaideikou mirai ni
+
Yakusoku sa zutto kawaranai you ni
+
Rizumu awaseyo!
+
See node sakebuyo ai kotoba
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Everyday! wa chame chada mon!
+
Minna de zutto motto
+
Katattetai mon! kurai kao nante No no!
+
Omoide ga dondon fueteku
+
Aa , mou!
+
Oshaberi tte
+
Mugen ni tomaranakute
+
A tto iumani sugiteiku kono jikan
+
Kaerimichi setsunakute
+
Ashita ga mou koishikute
+
Kono hibi ga tsuzuku you ni to
+
Arinomama no jibun de
+
Mukiatteitaikara
+
Sorezore ga zutto kawaranai you ni
+
Kokoro awaseyo!
+
See node sakebuyo ai kotoba
+
Te to te tsunaide
+
Itsu made mo hitori kiri ni shinaiyo
+
Ii koto ya na koto
+
Zenbu minna de norikoete mae e
+
Nee , kamisama!
+
Arinomama wo shinjite
+
Tsunaideikou mirai ni
+
Yakusoku sa zutto kawaranai you ni
+
Rizumu awaseyo!
+
See node sakebuyo ai kotoba
+
Hi Say Hello!
+
[ Correct these Lyrics ]

Hi Say, Hi Say Hello!
+
Hi Say, Hi Say Hello!
+
After all, we're friends!
+
Let's all stay together, even more.
+
I want to keep having a blast!
+
We don't need to reflect, oh no!
+
Just have fun-go all out, right!
+
Oh, come on!
+
This and that,
+
There are so many things I want to do overflowing.
+
Everything I see
+
was shining
+
Alone, I felt the wind and tried casting a spell.
+
Hoping these days will continue.
+
Hey, God!
+
Believe in who you are
+
Let's keep connecting to the future.
+
Make a promise that it will never change.
+
Match the rhythm!
+
On three, we'll shout the password word.
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Everyday! is chaotic!
+
With everyone, even more.
+
I want to keep talking about it!
+
Gloomy faces? No, no!
+
Memories keep piling up.
+
Oh, come on!
+
Chatter can go on forever and never stop.
+
This time flies by in the blink of an eye.
+
On the way home, it's bittersweet.
+
I already long for tomorrow.
+
Hoping these days will continue.
+
As I am,
+
Because I want to face it.
+
So that each of us will stay the same forever.
+
Let our hearts unite!
+
On three, we shout the password word.
+
Hand in hand,
+
We won't leave anyone alone forever.
+
Good things and bad things,
+
Together we will overcome everything and move forward.
+
Hey, God!
+
Believe in who you are.
+
Let's keep connecting to the future.
+
Make a promise that it will never change.
+
Match the rhythm!
+
On three, we shout the password word.
+
Hi Say Hello!
+
[ Correct these Lyrics ]

Hi Say, Hi Say Hello!
+
Hi Say, Hi Say Hello!
+
(なに)せ、フレンドだもん!
+
みんなでずっともっと 
+
はしゃいでいたいもん!
+
反省(はんせい)なんて Oh no!
+
(たの)しむだけ (ちょう)全力(ぜんりょく)でしょ!
+
ああ、もう!
+
アレコレって 
+
したいこと(あふ)れてきて
+
()(うつ)るもの(すべ)て 
+
(かがや)いてた
+
(ひと)()(かぜ)(かん)じた 呪文(じゅもん)をかけてみた
+
この日々(ひび)(つづ)くようにと
+
ねえ、(かみ)さま!
+
ありのままを(しん)じて
+
(つな)いでいこう 未来(みらい)
+
約束(やくそく)さ ずっと()わらないように
+
リズム()わせよ!
+
せーので(さけ)ぶよ あいことば
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Everyday!はちゃめちゃだもん!
+
みんなでずっともっと 
+
(かた)ってたいもん!
+
(くら)(かお)なんて No no!
+
(おも)()がどんどん()えてく
+
ああ、もう!
+
おしゃべりって 無限(むげん)()まらなくて
+
あっという()()ぎていく この時間(じかん)
+
(かえ)(みち) (せつ)なくて
+
明日(あした)がもう(こい)しくて
+
この日々(ひび)(つづ)くようにと
+
ありのままの自分(じぶん)で 
+
()()っていたいから
+
それぞれが ずっと()わらないように
+
(こころ)()わせよ!
+
せーので(さけ)ぶよ あいことば
+
()() (つな)いで 
+
いつまでも(ひと)()きりにしないよ
+
イイこと ヤなこと 
+
全部(ぜんぶ)みんなで()()えて (まえ)
+
ねえ、(かみ)さま!
+
ありのままを(しん)じて
+
(つな)いでいこう 未来(みらい)
+
約束(やくそく)さ ずっと()わらないように
+
リズム()わせよ!
+
せーので(さけ)ぶよ あいことば
+
Hi Say Hello!
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Hi Say , Hi Say Hello!
+
Hi Say, Hi Say Hello!
+
Nanise , furendo damon!
+
Minna de zutto motto
+
Hashaideitai mon!
+
Hansei nante Oh no!
+
Tanoshimu dake chou zenryoku desho!
+
Aa , mou!
+
Arekore tte
+
Shitai koto afuretekite
+
Me ni utsuru mono subete
+
Kagayaiteta
+
Hitori , kaze wo kanjita jumon wo kaketemita
+
Kono hibi ga tsuzuku you ni to
+
Nee , kamisama!
+
Arinomama wo shinjite
+
Tsunaideikou mirai ni
+
Yakusoku sa zutto kawaranai you ni
+
Rizumu awaseyo!
+
See node sakebuyo ai kotoba
+
[Full Version Continues]
Everyday! wa chame chada mon!
+
Minna de zutto motto
+
Katattetai mon! kurai kao nante No no!
+
Omoide ga dondon fueteku
+
Aa , mou!
+
Oshaberi tte
+
Mugen ni tomaranakute
+
A tto iumani sugiteiku kono jikan
+
Kaerimichi setsunakute
+
Ashita ga mou koishikute
+
Kono hibi ga tsuzuku you ni to
+
Arinomama no jibun de
+
Mukiatteitaikara
+
Sorezore ga zutto kawaranai you ni
+
Kokoro awaseyo!
+
See node sakebuyo ai kotoba
+
Te to te tsunaide
+
Itsu made mo hitori kiri ni shinaiyo
+
Ii koto ya na koto
+
Zenbu minna de norikoete mae e
+
Nee , kamisama!
+
Arinomama wo shinjite
+
Tsunaideikou mirai ni
+
Yakusoku sa zutto kawaranai you ni
+
Rizumu awaseyo!
+
See node sakebuyo ai kotoba
+
Hi Say Hello!
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Hi Say, Hi Say Hello!
+
Hi Say, Hi Say Hello!
+
After all, we're friends!
+
Let's all stay together, even more.
+
I want to keep having a blast!
+
We don't need to reflect, oh no!
+
Just have fun-go all out, right!
+
Oh, come on!
+
This and that,
+
There are so many things I want to do overflowing.
+
Everything I see
+
was shining
+
Alone, I felt the wind and tried casting a spell.
+
Hoping these days will continue.
+
Hey, God!
+
Believe in who you are
+
Let's keep connecting to the future.
+
Make a promise that it will never change.
+
Match the rhythm!
+
On three, we'll shout the password word.
+
[Full Version Continues]
Everyday! is chaotic!
+
With everyone, even more.
+
I want to keep talking about it!
+
Gloomy faces? No, no!
+
Memories keep piling up.
+
Oh, come on!
+
Chatter can go on forever and never stop.
+
This time flies by in the blink of an eye.
+
On the way home, it's bittersweet.
+
I already long for tomorrow.
+
Hoping these days will continue.
+
As I am,
+
Because I want to face it.
+
So that each of us will stay the same forever.
+
Let our hearts unite!
+
On three, we shout the password word.
+
Hand in hand,
+
We won't leave anyone alone forever.
+
Good things and bad things,
+
Together we will overcome everything and move forward.
+
Hey, God!
+
Believe in who you are.
+
Let's keep connecting to the future.
+
Make a promise that it will never change.
+
Match the rhythm!
+
On three, we shout the password word.
+
Hi Say Hello!
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


Hi Say, Hi Say Hello!
+
Hi Say, Hi Say Hello!
+
(なに)せ、フレンドだもん!
+
みんなでずっともっと 
+
はしゃいでいたいもん!
+
反省(はんせい)なんて Oh no!
+
(たの)しむだけ (ちょう)全力(ぜんりょく)でしょ!
+
ああ、もう!
+
アレコレって 
+
したいこと(あふ)れてきて
+
()(うつ)るもの(すべ)て 
+
(かがや)いてた
+
(ひと)()(かぜ)(かん)じた 呪文(じゅもん)をかけてみた
+
この日々(ひび)(つづ)くようにと
+
ねえ、(かみ)さま!
+
ありのままを(しん)じて
+
(つな)いでいこう 未来(みらい)
+
約束(やくそく)さ ずっと()わらないように
+
リズム()わせよ!
+
せーので(さけ)ぶよ あいことば
+
[この先はFULLバージョンのみ]
Everyday!はちゃめちゃだもん!
+
みんなでずっともっと 
+
(かた)ってたいもん!
+
(くら)(かお)なんて No no!
+
(おも)()がどんどん()えてく
+
ああ、もう!
+
おしゃべりって 無限(むげん)()まらなくて
+
あっという()()ぎていく この時間(じかん)
+
(かえ)(みち) (せつ)なくて
+
明日(あした)がもう(こい)しくて
+
この日々(ひび)(つづ)くようにと
+
ありのままの自分(じぶん)で 
+
()()っていたいから
+
それぞれが ずっと()わらないように
+
(こころ)()わせよ!
+
せーので(さけ)ぶよ あいことば
+
()() (つな)いで 
+
いつまでも(ひと)()きりにしないよ
+
イイこと ヤなこと 
+
全部(ぜんぶ)みんなで()()えて (まえ)
+
ねえ、(かみ)さま!
+
ありのままを(しん)じて
+
(つな)いでいこう 未来(みらい)
+
約束(やくそく)さ ずっと()わらないように
+
リズム()わせよ!
+
せーので(さけ)ぶよ あいことば
+
Hi Say Hello!
+
[ Correct these Lyrics ]




Japanese Title: 4人はそれぞれウソをつく
English Title: The Little Lies We All Tell
Also Known As:
  • Yonin wa Sorezore Uso wo Tsuku
  • Four People and Their Respective Lies
Original Release Date:
  • October 15th, 2022
Released: 2022

[Correct Info]

Buy For 4 Forever at


Tip Jar