Kaori Maeda, Akari Kitō - Watch Me Lyrics
2.5 Dimensional Seduction Ending Theme Lyrics
4.50
[1 vote]
TV Size Full Size Official
Kime pouzu de odorou
+
Meguriau ito wa kitto
+
Karamaru you ni natteru
+
Riaru de kanjiru netsu wa
+
Honmono no yuuwaku
+
Dokidoki takanaru kodou
+
Shorisokudo ga oitsukenai
+
Shikai no saki ni utsuru kimi ga ite
+
Me ni mienai merodii ga
+
Hajikeru ki ga shitano
+
Tokimeki wa itsu made mo
+
Kawaranai yume no akashi desho
+
Negaigoto atsumeteku
+
Karafuru ni irozuku sutourii
+
Sore ja pashatto kime pouzu
+
Rizumu ni awasete
+
Dansu dansu odorouyo fumidashite
+
Tenshi no haato de misetsuketeiku
+
Kore de mousou to onaji
+
Saigo wa gyutto shime pouzu
+
Rizumu ni awasete
+
Dance Dance odorouyo kakenukete
+
Tenshi no hohoemi dokidoki sasete
+
Kore de mousou to onajidane
+
[Full Version Continues]
Daradara shitara ohiru made suu
+
Nebusoku Hekutoru onaka kara guu
+
Atsumatte kafurate kimeta
+
Anzu ame saigo de ageta
+
Nuttari andari
+
Angai nonbiri warukunai ne nekkyou-chuu
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Dokidoki takanaru kokoro
+
Shinsou made oitsukenai
+
Itazura ni hohoemu kimi ga ite
+
Kakeashi de todoketai no
+
Mahou mitai ni zutto
+
Tomodachi wa itsumade mo
+
Wasure nai omoi wo hirogete
+
Dokomade mo tsudzuiteku
+
Onaji mirai wo mitsumetai
+
Kitto yume no naka de kaita
+
Kono shunkan wa kimi dake no tame ni
+
Kimi no kokoro to watashi no kokoro no kyori wo
+
Tsunagu ito
+
Junbi wa ookee?
+
Sore jaa pasha tto
+
Azatoku poozu wo awasete
+
Dance Dance odorou yo kagayaite
+
Tenshi no kotoba de toriko ni shiteiku
+
Kore de mousou to onaji
+
Saigo wa kyuun to shime poozu
+
Kokoro ni tazunete
+
Dance Dance odorou yo tobikonde
+
Tenshi no hohoemi dokidoki sasete
+
Kore de mousou to onaji da ne
+
Let's dance with a signature pose
+
The threads of fate are bound to intertwine
+
The heat we feel in reality is a true temptation
+
My heart beats with excitement
+
I can't catch up if I slow down
+
You're there, reflected in the distance
+
I felt like an invisible melody was about to burst
+
Excitement is proof of an unchanging dream, isn't it?
+
Gathering wishes, the story colors itself in vivid hues
+
So, strike a pose with a snap
+
In sync with the rhythm
+
Let's dance, dance, step forward
+
Showing off with an angel's heart
+
This is just like a daydream
+
Finally, a tight closing pose
+
In sync with the rhythm
+
Let's dance, dance, dash through
+
An angel's smile making my heart race
+
This is just like a daydream
+
[Full Version Continues]
If we laze around, it'll be noon
+
Sleep-deprived Hector, my stomach is growling
+
We decided on café lattes when we gathered
+
I gave the last piece of candied apricot
+
Sewing and knitting
+
Unexpectedly, being relaxed isn't so bad in the midst of excitement
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
My heart racing
+
Unable to catch up to the truth
+
You smile mischievously
+
I want to deliver it quickly
+
Like magic, forever
+
Friends will always
+
Spread unforgettable feelings
+
Continuing endlessly
+
I want to gaze at the same future
+
Surely, what I drew in my dreams
+
This moment is only for you
+
The thread connecting
+
The distance between your heart and mine
+
Ready to go?
+
Then let's snap a picture
+
Posing cutely together
+
Dance Dance, let's dance, shining brightly
+
Enchanting with angelic words
+
Just like our fantasies
+
Ending with a cute pose
+
Ask your heart
+
Dance Dance, let's dance, jumping in
+
The angel's smile makes your heart race
+
Just like our fantasies
+
決めポーズで踊ろう
+
巡り合う糸はきっと
+
絡まるようになってる
+
リアルで感じる熱は
+
本物の誘惑
+
ドキドキ高鳴る鼓動
+
処理速度が追いつけない
+
視界の先に映る君がいて
+
目に見えないメロディが
+
弾ける気がしたの
+
ときめきは いつまでも
+
変わらない夢の証でしょ
+
願い事 集めてく
+
カラフルに色づくストーリー
+
それじゃあパシャっと決めポーズ
+
リズムに合わせて
+
Dance Dance 踊ろうよ 踏み出して
+
天使のハートで見せつけていく
+
これで妄想と同じ
+
最後はぎゅっと締めポーズ
+
リズムに合わせて
+
Dance Dance 踊ろうよ 駆け抜けて
+
天使のほほえみ ドキドキさせて
+
これで妄想と同じだね
+
[この先はFULLバージョンのみ]
ダラダラしたらお昼までスー
+
寝不足ヘクトル お腹からグー
+
集まってカフェラテ決めた
+
あんず飴最後であげた
+
縫ったり編んだり
+
案外のんびり悪くないね熱狂中
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ドキドキ重なる心
+
真相まで追いつけない
+
いたずらに微笑む君がいて
+
駆け足で届けたいの
+
魔法みたいにずっと
+
トモダチはいつまでも
+
忘れない想いを広げて
+
どこまでも続いてく
+
同じ未来を見つめたい
+
きっと 夢の中で描いた
+
この瞬間は君だけのために
+
キミのココロと私のココロの距離を
+
繋ぐ糸
+
準備はオーケー？
+
それじゃあパシャっと
+
あざとくポーズを合わせて
+
Dance Dance 踊ろうよ 輝いて
+
天使の言葉で虜にしていく
+
これで妄想と同じ
+
最後はキュンと締めポーズ
+
心に尋ねて
+
Dance Dance 踊ろうよ 飛び込んで
+
天使のほほえみ ドキドキさせて
+
これで妄想と同じだね
+
Romaji
[show all]
[show all]
Kime pouzu de odorou
Meguriau ito wa kitto
Karamaru you ni natteru
Riaru de kanjiru netsu wa
Honmono no yuuwaku
Dokidoki takanaru kodou
Shorisokudo ga oitsukenai
Shikai no saki ni utsuru kimi ga ite
Me ni mienai merodii ga
Hajikeru ki ga shitano
Tokimeki wa itsu made mo
Kawaranai yume no akashi desho
Negaigoto atsumeteku
Karafuru ni irozuku sutourii
Sore ja pashatto kime pouzu
Rizumu ni awasete
Dansu dansu odorouyo fumidashite
Tenshi no haato de misetsuketeiku
Kore de mousou to onaji
Saigo wa gyutto shime pouzu
Rizumu ni awasete
Dance Dance odorouyo kakenukete
Tenshi no hohoemi dokidoki sasete
Kore de mousou to onajidane
[Full Version Continues]
Daradara shitara ohiru made suu
Nebusoku Hekutoru onaka kara guu
Atsumatte kafurate kimeta
Anzu ame saigo de ageta
Nuttari andari
Angai nonbiri warukunai ne nekkyou-chuu
Dokidoki takanaru kokoro
Shinsou made oitsukenai
Itazura ni hohoemu kimi ga ite
Kakeashi de todoketai no
Mahou mitai ni zutto
Tomodachi wa itsumade mo
Wasure nai omoi wo hirogete
Dokomade mo tsudzuiteku
Onaji mirai wo mitsumetai
Kitto yume no naka de kaita
Kono shunkan wa kimi dake no tame ni
Kimi no kokoro to watashi no kokoro no kyori wo
Tsunagu ito
Junbi wa ookee?
Sore jaa pasha tto
Azatoku poozu wo awasete
Dance Dance odorou yo kagayaite
Tenshi no kotoba de toriko ni shiteiku
Kore de mousou to onaji
Saigo wa kyuun to shime poozu
Kokoro ni tazunete
Dance Dance odorou yo tobikonde
Tenshi no hohoemi dokidoki sasete
Kore de mousou to onaji da ne
Meguriau ito wa kitto
Karamaru you ni natteru
Riaru de kanjiru netsu wa
Honmono no yuuwaku
Dokidoki takanaru kodou
Shorisokudo ga oitsukenai
Shikai no saki ni utsuru kimi ga ite
Me ni mienai merodii ga
Hajikeru ki ga shitano
Tokimeki wa itsu made mo
Kawaranai yume no akashi desho
Negaigoto atsumeteku
Karafuru ni irozuku sutourii
Sore ja pashatto kime pouzu
Rizumu ni awasete
Dansu dansu odorouyo fumidashite
Tenshi no haato de misetsuketeiku
Kore de mousou to onaji
Saigo wa gyutto shime pouzu
Rizumu ni awasete
Dance Dance odorouyo kakenukete
Tenshi no hohoemi dokidoki sasete
Kore de mousou to onajidane
[Full Version Continues]
Daradara shitara ohiru made suu
Nebusoku Hekutoru onaka kara guu
Atsumatte kafurate kimeta
Anzu ame saigo de ageta
Nuttari andari
Angai nonbiri warukunai ne nekkyou-chuu
Dokidoki takanaru kokoro
Shinsou made oitsukenai
Itazura ni hohoemu kimi ga ite
Kakeashi de todoketai no
Mahou mitai ni zutto
Tomodachi wa itsumade mo
Wasure nai omoi wo hirogete
Dokomade mo tsudzuiteku
Onaji mirai wo mitsumetai
Kitto yume no naka de kaita
Kono shunkan wa kimi dake no tame ni
Kimi no kokoro to watashi no kokoro no kyori wo
Tsunagu ito
Junbi wa ookee?
Sore jaa pasha tto
Azatoku poozu wo awasete
Dance Dance odorou yo kagayaite
Tenshi no kotoba de toriko ni shiteiku
Kore de mousou to onaji
Saigo wa kyuun to shime poozu
Kokoro ni tazunete
Dance Dance odorou yo tobikonde
Tenshi no hohoemi dokidoki sasete
Kore de mousou to onaji da ne
English
[show all]
[show all]
Let's dance with a signature pose
The threads of fate are bound to intertwine
The heat we feel in reality is a true temptation
My heart beats with excitement
I can't catch up if I slow down
You're there, reflected in the distance
I felt like an invisible melody was about to burst
Excitement is proof of an unchanging dream, isn't it?
Gathering wishes, the story colors itself in vivid hues
So, strike a pose with a snap
In sync with the rhythm
Let's dance, dance, step forward
Showing off with an angel's heart
This is just like a daydream
Finally, a tight closing pose
In sync with the rhythm
Let's dance, dance, dash through
An angel's smile making my heart race
This is just like a daydream
[Full Version Continues]
If we laze around, it'll be noon
Sleep-deprived Hector, my stomach is growling
We decided on café lattes when we gathered
I gave the last piece of candied apricot
Sewing and knitting
Unexpectedly, being relaxed isn't so bad in the midst of excitement
My heart racing
Unable to catch up to the truth
You smile mischievously
I want to deliver it quickly
Like magic, forever
Friends will always
Spread unforgettable feelings
Continuing endlessly
I want to gaze at the same future
Surely, what I drew in my dreams
This moment is only for you
The thread connecting
The distance between your heart and mine
Ready to go?
Then let's snap a picture
Posing cutely together
Dance Dance, let's dance, shining brightly
Enchanting with angelic words
Just like our fantasies
Ending with a cute pose
Ask your heart
Dance Dance, let's dance, jumping in
The angel's smile makes your heart race
Just like our fantasies
The threads of fate are bound to intertwine
The heat we feel in reality is a true temptation
My heart beats with excitement
I can't catch up if I slow down
You're there, reflected in the distance
I felt like an invisible melody was about to burst
Excitement is proof of an unchanging dream, isn't it?
Gathering wishes, the story colors itself in vivid hues
So, strike a pose with a snap
In sync with the rhythm
Let's dance, dance, step forward
Showing off with an angel's heart
This is just like a daydream
Finally, a tight closing pose
In sync with the rhythm
Let's dance, dance, dash through
An angel's smile making my heart race
This is just like a daydream
[Full Version Continues]
If we laze around, it'll be noon
Sleep-deprived Hector, my stomach is growling
We decided on café lattes when we gathered
I gave the last piece of candied apricot
Sewing and knitting
Unexpectedly, being relaxed isn't so bad in the midst of excitement
My heart racing
Unable to catch up to the truth
You smile mischievously
I want to deliver it quickly
Like magic, forever
Friends will always
Spread unforgettable feelings
Continuing endlessly
I want to gaze at the same future
Surely, what I drew in my dreams
This moment is only for you
The thread connecting
The distance between your heart and mine
Ready to go?
Then let's snap a picture
Posing cutely together
Dance Dance, let's dance, shining brightly
Enchanting with angelic words
Just like our fantasies
Ending with a cute pose
Ask your heart
Dance Dance, let's dance, jumping in
The angel's smile makes your heart race
Just like our fantasies
Kanji
[show all]
[show all]
決めポーズで踊ろう
巡り合う糸はきっと
絡まるようになってる
リアルで感じる熱は
本物の誘惑
ドキドキ高鳴る鼓動
処理速度が追いつけない
視界の先に映る君がいて
目に見えないメロディが
弾ける気がしたの
ときめきは いつまでも
変わらない夢の証でしょ
願い事 集めてく
カラフルに色づくストーリー
それじゃあパシャっと決めポーズ
リズムに合わせて
Dance Dance 踊ろうよ 踏み出して
天使のハートで見せつけていく
これで妄想と同じ
最後はぎゅっと締めポーズ
リズムに合わせて
Dance Dance 踊ろうよ 駆け抜けて
天使のほほえみ ドキドキさせて
これで妄想と同じだね
[この先はFULLバージョンのみ]
ダラダラしたらお昼までスー
寝不足ヘクトル お腹からグー
集まってカフェラテ決めた
あんず飴最後であげた
縫ったり編んだり
案外のんびり悪くないね熱狂中
ドキドキ重なる心
真相まで追いつけない
いたずらに微笑む君がいて
駆け足で届けたいの
魔法みたいにずっと
トモダチはいつまでも
忘れない想いを広げて
どこまでも続いてく
同じ未来を見つめたい
きっと 夢の中で描いた
この瞬間は君だけのために
キミのココロと私のココロの距離を
繋ぐ糸
準備はオーケー？
それじゃあパシャっと
あざとくポーズを合わせて
Dance Dance 踊ろうよ 輝いて
天使の言葉で虜にしていく
これで妄想と同じ
最後はキュンと締めポーズ
心に尋ねて
Dance Dance 踊ろうよ 飛び込んで
天使のほほえみ ドキドキさせて
これで妄想と同じだね
巡り合う糸はきっと
絡まるようになってる
リアルで感じる熱は
本物の誘惑
ドキドキ高鳴る鼓動
処理速度が追いつけない
視界の先に映る君がいて
目に見えないメロディが
弾ける気がしたの
ときめきは いつまでも
変わらない夢の証でしょ
願い事 集めてく
カラフルに色づくストーリー
それじゃあパシャっと決めポーズ
リズムに合わせて
Dance Dance 踊ろうよ 踏み出して
天使のハートで見せつけていく
これで妄想と同じ
最後はぎゅっと締めポーズ
リズムに合わせて
Dance Dance 踊ろうよ 駆け抜けて
天使のほほえみ ドキドキさせて
これで妄想と同じだね
[この先はFULLバージョンのみ]
ダラダラしたらお昼までスー
寝不足ヘクトル お腹からグー
集まってカフェラテ決めた
あんず飴最後であげた
縫ったり編んだり
案外のんびり悪くないね熱狂中
ドキドキ重なる心
真相まで追いつけない
いたずらに微笑む君がいて
駆け足で届けたいの
魔法みたいにずっと
トモダチはいつまでも
忘れない想いを広げて
どこまでも続いてく
同じ未来を見つめたい
きっと 夢の中で描いた
この瞬間は君だけのために
キミのココロと私のココロの距離を
繋ぐ糸
準備はオーケー？
それじゃあパシャっと
あざとくポーズを合わせて
Dance Dance 踊ろうよ 輝いて
天使の言葉で虜にしていく
これで妄想と同じ
最後はキュンと締めポーズ
心に尋ねて
Dance Dance 踊ろうよ 飛び込んで
天使のほほえみ ドキドキさせて
これで妄想と同じだね
[ Thanks to Fallen for correcting these lyrics ]
Writer: Len
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Description: Ending Theme
From Anime: 2.5 jigen no Ririsa (2.5次元の誘惑)
From Season: Summer 2024
Performed by: Lilysa Amano (CV: Kaori Maeda) (天乃リリサ (CV: 前田佳織里)) , Mikari Tachibana (CV: Akari Kitō) ( 橘美花莉 (CV: 鬼頭明里))
Lyrics by: Len
Composed by: Len
Arranged by: Len
Released: August 1st, 2024
Year: 2024
Japanese Title: 2.5次元の誘惑
English Title: 2.5 Dimensional Seduction
Original Release Date:
- Season 1: July 5th, 2024
No interest in real-life girls! Okumura, the president of the manga research club, is once again in the club room, shouting the name of his beloved 2D character, Liriel, as she appears on the screen...
Into Okumura's world walks Lilisa Amano, a three dimensional girl who declares, "I want to become Liriel." She loves the sexy and cute "costumes" worn by girls in manga just as much as Okumura loves Liriel. And just like him, she's a fellow enthusiast (otaku) who loves Liriel just as much!
This is a story to all otaku who "passionately love something." And so, their story begins!
