Back to Top

Shinigami Bocchan to Kuro Maid (The Duke of Death and His Maid) Opening Theme
Natsuki Hanae - Mangetsu to Silhouette no Yoru Lyrics

theme
TV Size Full Size



[TV Version]

Chikutaku te to te wa muri demo
Chikutaku toki o kasanete
Chikutaku futari no kizuna wa
Chikutaku tsuyoku tsunagaru

Muda ni chikasugiruyo
Boku no koto o karakawanaide
Ima ni kobore souna
Munamoto ni don't touch, touch me

Gyaku sekuhara shinaideyo mou
Sono hannō ga kawaīkara desu

Kasanarikaketa
Yubi to yubi ga
Kuchi to kuchi ga
Chokuzen de tomaru

Furetai furerarenai
Dakishimetai kyori ga
Modokashī dōnika shitai
Konnani koishikute

Soredemo soredemo
Fureaeruyo
Kokoro to kokoro de
Kanji aeru

Tsukiyo ni nobiru shiruetto wa
Kasanatteiru

Chikutaku te to te wa muri demo
Chikutaku toki o kasanete
Chikutaku futari no kizuna wa
Chikutaku tsuyoku tsunagaru




[Full Version]

Chikutaku te to te wa muri demo
Chikutaku toki o kasanete
Chikutaku futari no kizuna wa
Chikutaku tsuyoku tsunagaru

Muda ni chikasugiruyo
Boku no koto o karakawanaide
Ima ni kobore souna
Munamoto ni don't touch, touch me

Gyaku sekuhara shinaideyo mou
Sono hannō ga kawaīkara desu

[source: https://animesonglyrics.com]

Kasanarikaketa
Yubi to yubi ga
Kuchi to kuchi ga
Chokuzen de tomaru

Furetai furerarenai
Dakishimetai kyori ga
Modokashī dōnika shitai
Konnani koishikute

Soredemo soredemo
Fureaeruyo
Kokoro to kokoro de
Kanji aeru

Tsukiyo ni nobiru shiruetto wa
Kasanatteiru

Kao ga akaku natte ma ga sashi sou
Sore wa saketai
Takushiageru sukāto ami taitsu
Don't kiss! kiss me?

Daijidakara itteru kotonanoni
Daijidakara tomaranai ndesu
Tsuzuki o shiyou yume to yume o
Tsumugiaeba futari dake no sekai

Chikakute tousugiru
Koerarenai kyori wa
Terekusai sukoshi amai
Setsuna sa dake janai

Koyubi to koyubi o
Miseru dake de
Kokoro to kokoro de
Chikai aeru
Yakusoku shiyou
Donna toki mo soba ni iru koto

Hanakotoba ga aru kareta bara mo
Futari denara ikiru
Imi datte wake datte
Sagashidaseru kara

Tonari ni iru dake de
Shiawasena ndakedo
Sukinara sukidakara
Sawaritaku narimasu
Furetai furerarenai
Dakishimetai kyori ga
Modokashī dounika shitai
Konnani koishikute

Soredemo soredemo
Fureaeruyo
Kokoro to kokoro de kanji aeru
Kagegoshi janaku
Fureaitai kanarazu itsuka

Chikutaku te to te wa muri demo
Chikutaku toki o kasanete
Chikutaku futari no kizuna wa
Chikutaku tsuyoku tsunagaru
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

Tick tock, even if we can't connect our hands
Tick tock, through the time we spend together
Tick tock, our bond
Tick tock, will be strongly connected

You are too close
Don't tease me
They are about to pop out
This chest, don't touch, touch me

Don't reverse sexual harass me, hey
It's because your reaction is so cute

They are about to meet
Your finger and my finger
Your mouth and my mouth
Then it stopped right before they touch

I want to touch, I can't touch
A distance that I want to hug
It's frustrating, I want to do something about it
I love you so much

But still, still
We can touch each other
Heart to heart
We can feel each other

Our silhouette stretches under the moon
And merges together

Tick tock, even if we can't connect our hands
Tick tock, through the time we spend together
Tick tock, our bond
Tick tock, will be strongly connected

[source: https://animesonglyrics.com]



[Full Version]

Tick tock, even if we can't connect our hands
Tick tock, through the time we spend together
Tick tock, our bond
Tick tock, will be strongly connected

You are too close
Don't tease me
They are about to pop out
This chest, don't touch, touch me

Don't reverse sexual harass me, hey
It's because your reaction is so cute

They are about to meet
Your finger and my finger
Your mouth and my mouth
Then it stopped right before they touch

I want to touch, I can't touch
A distance that I want to hug
It's frustrating, I want to do something about it
I love you so much

But still, still
We can touch each other
Heart to heart
We can feel each other

Our silhouette stretches under the moon
And merges together
[ Correct these Lyrics ]

チクタク 手と手は無理でも
チクタク 時を重ねて
チクタク 二人の絆は
チクタク 強く繋がる

無駄に近すぎるよ
僕のことを からかわないで
今に溢れそうな
胸元に don't touch, touch me

逆セクハラしないでよ もう
その反応が可愛いからです

重なりかけた
指と指が
口と口が
直前で止まる

触れたい 触れられない
抱きしめたい距離が
もどかしい どうにかしたい
こんなに恋しくて

それでも それでも
触れ合えるよ
心と 心で
感じあえる

月夜に伸びるシルエットは
重なっている

チクタク 手と手は無理でも
チクタク 時を重ねて
チクタク 二人の絆は
チクタク 強く繋がる



[FULLバージョン]

チクタク 手と手は無理でも
チクタク 時を重ねて
チクタク 二人の絆は
チクタク 強く繋がる

無駄に近すぎるよ
僕のことを からかわないで
今に溢れそうな
胸元に don't touch, touch me

逆セクハラしないでよ もう
その反応が可愛いからです

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

重なりかけた
指と指が
口と口が
直前で止まる

触れたい 触れられない
抱きしめたい距離が
もどかしい どうにかしたい
こんなに恋しくて

それでも それでも
触れ合えるよ
心と 心で
感じあえる

月夜に伸びるシルエットは
重なっている

顔が赤くなって 魔が差しそう
それは避けたい
たくし上げるスカート 網タイツ
don’t kiss! kiss me?

大事だから言ってることなのに
大事だから止まらないんです
続きをしよう 夢と夢を
つむぎ合えば 二人だけの世界

近くて 遠すぎる 
越えられない距離は
照れくさい 少し甘い 
切なさだけじゃない

小指と小指を 
見せるだけで
心と心で 
誓い合える
約束しよう 
どんなときもそばにいること

花言葉がある 枯れた薔薇も
二人でなら生きる
意味だって 訳だって
探し出せるから

となりに いるだけで 
幸せなんだけど
好きなら 好きだから 
触りたくなります
触れたい 触れられない 
抱きしめたい距離が
もどかしい どうにかしたい 
こんなに恋しくて

それでも それでも 
触れ合えるよ
心と 心で 感じ合える
影越しじゃなく 
触れ合いたい 必ずいつか

チクタク 手と手は無理でも
チクタク 時を重ねて
チクタク 二人の絆は
チクタク 強く繋がる
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

Chikutaku te to te wa muri demo
Chikutaku toki o kasanete
Chikutaku futari no kizuna wa
Chikutaku tsuyoku tsunagaru

Muda ni chikasugiruyo
Boku no koto o karakawanaide
Ima ni kobore souna
Munamoto ni don't touch, touch me

Gyaku sekuhara shinaideyo mou
Sono hannō ga kawaīkara desu

Kasanarikaketa
Yubi to yubi ga
Kuchi to kuchi ga
Chokuzen de tomaru

Furetai furerarenai
Dakishimetai kyori ga
Modokashī dōnika shitai
Konnani koishikute

Soredemo soredemo
Fureaeruyo
Kokoro to kokoro de
Kanji aeru

Tsukiyo ni nobiru shiruetto wa
Kasanatteiru

Chikutaku te to te wa muri demo
Chikutaku toki o kasanete
Chikutaku futari no kizuna wa
Chikutaku tsuyoku tsunagaru




[Full Version]

Chikutaku te to te wa muri demo
Chikutaku toki o kasanete
Chikutaku futari no kizuna wa
Chikutaku tsuyoku tsunagaru

Muda ni chikasugiruyo
Boku no koto o karakawanaide
Ima ni kobore souna
Munamoto ni don't touch, touch me

Gyaku sekuhara shinaideyo mou
Sono hannō ga kawaīkara desu

Kasanarikaketa
Yubi to yubi ga
Kuchi to kuchi ga
Chokuzen de tomaru

Furetai furerarenai
Dakishimetai kyori ga
Modokashī dōnika shitai
Konnani koishikute

Soredemo soredemo
Fureaeruyo
Kokoro to kokoro de
Kanji aeru

Tsukiyo ni nobiru shiruetto wa
Kasanatteiru

Kao ga akaku natte ma ga sashi sou
Sore wa saketai
Takushiageru sukāto ami taitsu
Don't kiss! kiss me?

Daijidakara itteru kotonanoni
Daijidakara tomaranai ndesu
Tsuzuki o shiyou yume to yume o
Tsumugiaeba futari dake no sekai

Chikakute tousugiru
Koerarenai kyori wa
Terekusai sukoshi amai
Setsuna sa dake janai

Koyubi to koyubi o
Miseru dake de
Kokoro to kokoro de
Chikai aeru
Yakusoku shiyou
Donna toki mo soba ni iru koto

Hanakotoba ga aru kareta bara mo
Futari denara ikiru
Imi datte wake datte
Sagashidaseru kara

Tonari ni iru dake de
Shiawasena ndakedo
Sukinara sukidakara
Sawaritaku narimasu
Furetai furerarenai
Dakishimetai kyori ga
Modokashī dounika shitai
Konnani koishikute

Soredemo soredemo
Fureaeruyo
Kokoro to kokoro de kanji aeru
Kagegoshi janaku
Fureaitai kanarazu itsuka

Chikutaku te to te wa muri demo
Chikutaku toki o kasanete
Chikutaku futari no kizuna wa
Chikutaku tsuyoku tsunagaru
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

Tick tock, even if we can't connect our hands
Tick tock, through the time we spend together
Tick tock, our bond
Tick tock, will be strongly connected

You are too close
Don't tease me
They are about to pop out
This chest, don't touch, touch me

Don't reverse sexual harass me, hey
It's because your reaction is so cute

They are about to meet
Your finger and my finger
Your mouth and my mouth
Then it stopped right before they touch

I want to touch, I can't touch
A distance that I want to hug
It's frustrating, I want to do something about it
I love you so much

But still, still
We can touch each other
Heart to heart
We can feel each other

Our silhouette stretches under the moon
And merges together

Tick tock, even if we can't connect our hands
Tick tock, through the time we spend together
Tick tock, our bond
Tick tock, will be strongly connected



[Full Version]

Tick tock, even if we can't connect our hands
Tick tock, through the time we spend together
Tick tock, our bond
Tick tock, will be strongly connected

You are too close
Don't tease me
They are about to pop out
This chest, don't touch, touch me

Don't reverse sexual harass me, hey
It's because your reaction is so cute

They are about to meet
Your finger and my finger
Your mouth and my mouth
Then it stopped right before they touch

I want to touch, I can't touch
A distance that I want to hug
It's frustrating, I want to do something about it
I love you so much

But still, still
We can touch each other
Heart to heart
We can feel each other

Our silhouette stretches under the moon
And merges together
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


チクタク 手と手は無理でも
チクタク 時を重ねて
チクタク 二人の絆は
チクタク 強く繋がる

無駄に近すぎるよ
僕のことを からかわないで
今に溢れそうな
胸元に don't touch, touch me

逆セクハラしないでよ もう
その反応が可愛いからです

重なりかけた
指と指が
口と口が
直前で止まる

触れたい 触れられない
抱きしめたい距離が
もどかしい どうにかしたい
こんなに恋しくて

それでも それでも
触れ合えるよ
心と 心で
感じあえる

月夜に伸びるシルエットは
重なっている

チクタク 手と手は無理でも
チクタク 時を重ねて
チクタク 二人の絆は
チクタク 強く繋がる



[FULLバージョン]

チクタク 手と手は無理でも
チクタク 時を重ねて
チクタク 二人の絆は
チクタク 強く繋がる

無駄に近すぎるよ
僕のことを からかわないで
今に溢れそうな
胸元に don't touch, touch me

逆セクハラしないでよ もう
その反応が可愛いからです

重なりかけた
指と指が
口と口が
直前で止まる

触れたい 触れられない
抱きしめたい距離が
もどかしい どうにかしたい
こんなに恋しくて

それでも それでも
触れ合えるよ
心と 心で
感じあえる

月夜に伸びるシルエットは
重なっている

顔が赤くなって 魔が差しそう
それは避けたい
たくし上げるスカート 網タイツ
don’t kiss! kiss me?

大事だから言ってることなのに
大事だから止まらないんです
続きをしよう 夢と夢を
つむぎ合えば 二人だけの世界

近くて 遠すぎる 
越えられない距離は
照れくさい 少し甘い 
切なさだけじゃない

小指と小指を 
見せるだけで
心と心で 
誓い合える
約束しよう 
どんなときもそばにいること

花言葉がある 枯れた薔薇も
二人でなら生きる
意味だって 訳だって
探し出せるから

となりに いるだけで 
幸せなんだけど
好きなら 好きだから 
触りたくなります
触れたい 触れられない 
抱きしめたい距離が
もどかしい どうにかしたい 
こんなに恋しくて

それでも それでも 
触れ合えるよ
心と 心で 感じ合える
影越しじゃなく 
触れ合いたい 必ずいつか

チクタク 手と手は無理でも
チクタク 時を重ねて
チクタク 二人の絆は
チクタク 強く繋がる
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to dscomaster for adding these lyrics ]
[ Thanks to mati_alarcon for correcting these lyrics ]



Japanese Title: 満月とシルエットの夜
Description: Opening Theme
From Anime: Shinigami Bocchan to Kuro Maid (死神坊ちゃんと黒メイド)
From Season: Summer 2021
Performed by: Bocchan (CV: Natsuki Hanae) (花江夏樹) , Alice (CV: Ayumi Mano)
Lyrics by: Aiko Takase (高瀬愛虹)
Composed by: Yashikin (やしきん)
Arranged by: Yashikin (やしきん)
Released: 2021

[Correct Info]
Tags:
No tags yet

Buy Mangetsu to Silhouette no Yoru at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar