ChouCho - Asterism Lyrics
Fate/kaleid liner PRISMA ILLYA 3rei!! Opening Theme Lyrics
Tooku hibiku dareka no ashioto
+
Kodoku no kehai wo tokashite
+
Hoshi furu yoru shikai yokogiru
+
Hikari niwa negai takushite
+
Onaji sora miageteru
+
Anata no tokoro made
+
Toki wo koete
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yozora irodotte yobiau seizatachi
+
Porarisu tayori ni
+
Unmei no nami ni nomaretemo
+
Ima, mitsuke ni iku yo
+
Anata to iru
+
Mamoru beki hoshi ga tsumugu sekai
+
The far-off echo of someone's footsteps,
+
Melts away my sense of loneliness.
+
On a night where falling stars traverse my view,
+
I entrust my wish unto their light.
+
We're looking up at that same sky,
+
So I'll keep crossing through time...
+
Until I can reach where you are!
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Constellations call to one another, decorating the sky,
+
As I take Polaris as my guide;
+
Even if I get caught up in the waves of fate,
+
For now, I'm heading off to find you!
+
I'm here with you...
+
In this precious world spun by the stars!
+
遠く響く誰かの足音
+
孤独の気配を溶かして
+
星降る夜視界横切る
+
光には願い託して
+
同じ空見上げてる
+
あなたのところまで
+
時を超えて
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夜空彩って呼び合う星座達
+
ポラリス頼りに
+
運命の波に飲まれても
+
今、見つけに行くよ
+
あなたといる
+
守るべき 星が紡ぐ世界
+
Romaji
[show all]
[show all]
Tooku hibiku dareka no ashioto
+
Kodoku no kehai wo tokashite
+
Hoshi furu yoru shikai yokogiru
+
Hikari niwa negai takushite
+
Onaji sora miageteru
+
Anata no tokoro made
+
Toki wo koete
+
Yozora irodotte yobiau seizatachi
+
Porarisu tayori ni
+
Unmei no nami ni nomaretemo
+
Ima, mitsuke ni iku yo
+
Anata to iru
+
Mamoru beki hoshi ga tsumugu sekai
+
English
[show all]
[show all]
The far-off echo of someone's footsteps,
+
Melts away my sense of loneliness.
+
On a night where falling stars traverse my view,
+
I entrust my wish unto their light.
+
We're looking up at that same sky,
+
So I'll keep crossing through time...
+
Until I can reach where you are!
+
Constellations call to one another, decorating the sky,
+
As I take Polaris as my guide;
+
Even if I get caught up in the waves of fate,
+
For now, I'm heading off to find you!
+
I'm here with you...
+
In this precious world spun by the stars!
+
Kanji
[show all]
[show all]
遠く響く誰かの足音
+
孤独の気配を溶かして
+
星降る夜視界横切る
+
光には願い託して
+
同じ空見上げてる
+
あなたのところまで
+
時を超えて
+
夜空彩って呼び合う星座達
+
ポラリス頼りに
+
運命の波に飲まれても
+
今、見つけに行くよ
+
あなたといる
+
守るべき 星が紡ぐ世界
+
Writer: Kanako (PKA Choucho) Miyamoto, Motoki (PKA Astronotes) Sekino, Shun (PKA Astronotes) Tanishima
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Opening Theme
From Anime: Fate/kaleid liner PRISMA ILLYA 3rei!!
From Season: Summer 2016
Performed by: ChouCho
Lyrics by: ChouCho
Composed by: AstroNoteS
Arranged by: AstroNoteS
Additional Info:
Strings Arrangement by: Sin Kawamoto
Release date: July 27, 2016
Year: 2016
Also Known As: Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ 3rei!!
Related Anime:
- Fate/kaleid liner Prisma☆Illya
- Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei!
- Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz!
