Back to Top

Dragon Quest: Dai no Daibouken (2020) (Dragon Quest: The Adventure of Dai) Opening Theme
Macaroni Enpitsu - Ikiru wo Suru Lyrics

theme
TV Size Full Size



Boku ga boku wo aishinuku koto
Naa mada shirjitemo iika?
Doko e mukau tabi datoshitemo

Are itsukarada? Honne ga yowane ni nattana
Nigenai koto tsuyosa ni natta
Naa mistsukaranai? Jishin janaku jibun jishin

Kitto mada sagasetenai wasuremono ga aruhazu
Zutto mada tsutaetenai tsutaetai kotoba

Mitete kurerunara misete miserunoni

Boku ga boku wo aishinuku koto
Naa mada shirjitemo iika?
Kusuburuno wa chanto moeta karada
Doko e mukau tabi datoshitemo
Tada me wo miharaite yume wo miru
Yume wo shiru

[Full Version Continues]

[source: https://animesonglyrics.com]

Yō , ikiterukai?
Hontō no tsuyo sa, kimi dake ga wakattereba ī nosa
Nigetari kizutsuita kazu dake ibasho wa fuetari suru

Mitetekure sugata janaku ikikata o

Boku ga boku o aishinukanakya
Owaranai seija no kōshin , kanashimi no nuime ni nage kissu
Doko e mukau tabi demo ikōze
Mada te o toriatte

Nō , eizō , sukai wa gurē , yoru o kakeru
Tsukanoma , shūmaku , uragiri wa ai no omake
Kasabuta ni naru hibi utsukushiku wa nai no sa
Koshi ni maita seigi no kireaji wa donnada
Bokura wa chigau itami o ikiru

Yūkande itai , tachimukaitai
Nemutteita sutōrī o sugoi supīdo de samashita iya

Boku ga boku o aiseru tsuyo sa o
Kanari aishite mo ī ka ?
Kusuburu noda , moe kasu ni naru made
Doko e mukau tabi datte ī sa ī nosa
Tada , me o mihiraite iki o suru
Ikiru o suru
[ Correct these Lyrics ]

Loving myself completely
Hey, can I still believe?
No matter where I am going

Huh, since when did my honest words became unconfident words
Not running away became my strength
Hey, I can't find it, not my confident self

There must be something I am missing
There are words I want to express, yet haven't been able to

I can show you if you watch me over

Loving myself completely
Hey, can I still believe?
There's smoke because I burned
No matter where I am going
I keep my eyes open to see my dream
I'll learn what is dream

[Full Version Continues]

[source: https://animesonglyrics.com]

Hey, are you still alive?
My real strength, I am ok as long as you know
Running away, getting hurt, those experiences give you more places I can be in

Watch me, now how I am, but how I live

I have to love myself completely
Endless communication of saints
Throw a kiss to sorrow
Let's go no matter where I am going
Take each other's hand

Brain, images, sky is gray, running through the night
For a second, it's the end, betrayal is a side effect of love
Days are getting scarred, they are not beautiful
How sharp is your knife of justice on your hip
We all live through different pains

I want to be brave, I want to go against
I want to wake up a sleeping story with blazing speed

Give me a strength to love myself
Can I love myself completely?
Start a fire, until I become ashes
I don't care where I am going
I simply keep my eyes open and breathe
I'm alive
[ Correct these Lyrics ]

僕が僕を愛し抜くこと
なあ、まだ信じてもいいか?
どこへ向かう旅だとしても

あれ、いつからだ?本音が弱音になったな
逃げないことが強さになった
なあ、見つからない?自信じゃなく自分自身

きっとまだ探せてない忘れものがあるはず
ずっとまだ伝えてない伝えたい言葉

見ててくれるなら魅せてみせるのに

僕が僕を愛し抜くこと
なあ、まだ信じてもいいか?
くすぶるのは、ちゃんと燃えたからだ
どこへ向かう旅だとしても
ただ、目を見開いて夢を見る
夢を知る

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

よう、生きてるかい?
本当の強さ きみだけが分かってればいいのさ
逃げたり傷ついた数だけ居場所は増えたりする

見ててくれ 姿じゃなく生き方を

僕が僕を愛し抜かなきゃ
終わらない聖者の交信、悲しみの縫い目に投げキッス
どこへ向かう旅でも行こうぜ
まだ手をとりあって

脳、映像、スカイはグレー、夜を駆ける
束の間、終幕、裏切りは愛のおまけ
かさぶたになる日々 美しくはないのサ
腰に巻いた正義の切れ味はどんなだ
僕らは違う痛みを生きる

勇敢でいたい、立ち向かいたい
眠っていたストーリーを凄いスピードで覚ましたいや

僕が僕を愛せる強さを
かなり愛してもいいか?
くすぶるのだ、燃えカスになるまで
どこへ向かう旅だっていいさ いいのさ
ただ、目を見開いて息をする
生きるをする
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Boku ga boku wo aishinuku koto
Naa mada shirjitemo iika?
Doko e mukau tabi datoshitemo

Are itsukarada? Honne ga yowane ni nattana
Nigenai koto tsuyosa ni natta
Naa mistsukaranai? Jishin janaku jibun jishin

Kitto mada sagasetenai wasuremono ga aruhazu
Zutto mada tsutaetenai tsutaetai kotoba

Mitete kurerunara misete miserunoni

Boku ga boku wo aishinuku koto
Naa mada shirjitemo iika?
Kusuburuno wa chanto moeta karada
Doko e mukau tabi datoshitemo
Tada me wo miharaite yume wo miru
Yume wo shiru

[Full Version Continues]

Yō , ikiterukai?
Hontō no tsuyo sa, kimi dake ga wakattereba ī nosa
Nigetari kizutsuita kazu dake ibasho wa fuetari suru

Mitetekure sugata janaku ikikata o

Boku ga boku o aishinukanakya
Owaranai seija no kōshin , kanashimi no nuime ni nage kissu
Doko e mukau tabi demo ikōze
Mada te o toriatte

Nō , eizō , sukai wa gurē , yoru o kakeru
Tsukanoma , shūmaku , uragiri wa ai no omake
Kasabuta ni naru hibi utsukushiku wa nai no sa
Koshi ni maita seigi no kireaji wa donnada
Bokura wa chigau itami o ikiru

Yūkande itai , tachimukaitai
Nemutteita sutōrī o sugoi supīdo de samashita iya

Boku ga boku o aiseru tsuyo sa o
Kanari aishite mo ī ka ?
Kusuburu noda , moe kasu ni naru made
Doko e mukau tabi datte ī sa ī nosa
Tada , me o mihiraite iki o suru
Ikiru o suru
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Loving myself completely
Hey, can I still believe?
No matter where I am going

Huh, since when did my honest words became unconfident words
Not running away became my strength
Hey, I can't find it, not my confident self

There must be something I am missing
There are words I want to express, yet haven't been able to

I can show you if you watch me over

Loving myself completely
Hey, can I still believe?
There's smoke because I burned
No matter where I am going
I keep my eyes open to see my dream
I'll learn what is dream

[Full Version Continues]

Hey, are you still alive?
My real strength, I am ok as long as you know
Running away, getting hurt, those experiences give you more places I can be in

Watch me, now how I am, but how I live

I have to love myself completely
Endless communication of saints
Throw a kiss to sorrow
Let's go no matter where I am going
Take each other's hand

Brain, images, sky is gray, running through the night
For a second, it's the end, betrayal is a side effect of love
Days are getting scarred, they are not beautiful
How sharp is your knife of justice on your hip
We all live through different pains

I want to be brave, I want to go against
I want to wake up a sleeping story with blazing speed

Give me a strength to love myself
Can I love myself completely?
Start a fire, until I become ashes
I don't care where I am going
I simply keep my eyes open and breathe
I'm alive
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


僕が僕を愛し抜くこと
なあ、まだ信じてもいいか?
どこへ向かう旅だとしても

あれ、いつからだ?本音が弱音になったな
逃げないことが強さになった
なあ、見つからない?自信じゃなく自分自身

きっとまだ探せてない忘れものがあるはず
ずっとまだ伝えてない伝えたい言葉

見ててくれるなら魅せてみせるのに

僕が僕を愛し抜くこと
なあ、まだ信じてもいいか?
くすぶるのは、ちゃんと燃えたからだ
どこへ向かう旅だとしても
ただ、目を見開いて夢を見る
夢を知る

[この先はFULLバージョンのみ]

よう、生きてるかい?
本当の強さ きみだけが分かってればいいのさ
逃げたり傷ついた数だけ居場所は増えたりする

見ててくれ 姿じゃなく生き方を

僕が僕を愛し抜かなきゃ
終わらない聖者の交信、悲しみの縫い目に投げキッス
どこへ向かう旅でも行こうぜ
まだ手をとりあって

脳、映像、スカイはグレー、夜を駆ける
束の間、終幕、裏切りは愛のおまけ
かさぶたになる日々 美しくはないのサ
腰に巻いた正義の切れ味はどんなだ
僕らは違う痛みを生きる

勇敢でいたい、立ち向かいたい
眠っていたストーリーを凄いスピードで覚ましたいや

僕が僕を愛せる強さを
かなり愛してもいいか?
くすぶるのだ、燃えカスになるまで
どこへ向かう旅だっていいさ いいのさ
ただ、目を見開いて息をする
生きるをする
[ Correct these Lyrics ]



Japanese Title: 生きるをする
Description: Opening Theme
From Anime: Dragon Quest: Dai no Daibouken (2020) (ドラゴンクエスト ダイの大冒険)
From Season: Fall 2020
Performed by: Macaroni Enpitsu (マカロニえんぴつ)
Lyrics by: Hattori (はっとり)
Composed by: Hattori (はっとり)
Arranged by: Macaroni Empichi (マカロニえんぴつ)
Released: 2020

[Correct Info]
Tags:
No tags yet

Buy Ikiru wo Suru at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar